[Informations sur l'événement 2024] « Morioka Sansa Odori » colore l'été d'Iwate Morioka

La ville de Morioka a été sélectionnée comme l'un des « 52 lieux à visiter en 2023 » par le New York Times. Le « Morioka Sansa Odori », qui aura lieu pour la 47ème fois cette année, colore l'été de Morioka .

est le sanctuaire Mitsuishi situé au centre de la ville de Morioka . Ce lieu est également à l'origine du nom de la préfecture d'Iwate. Plus de détails sont introduits dans l’article ci-dessous.

Média-questionnaire sur le Tohoku Rokken : NEFT

Article associé

[Préfecture d'Iwate] Un rocher a-t-il la forme d'une main de démon ? Le sanctuaire Mitsuishi, plein des racines d'Iwate

https://jp.neft.asia/archives/29719

Au centre de la ville de Morioka, si vous allez vers le nord depuis l'intersection Jujutsu-mae où se trouve Ishiwarizakura (Ishiwarizakura) dans la rue Chuo-dori, vous verrez le temple Token-ji le long de la route. Derrière ce temple se trouve un sanctuaire appelé sanctuaire Mitsuishi. Dans l'enceinte de ce sanctuaire, connu depuis longtemps localement sous le nom de « Mitsuishi-sama », se trouvent trois énormes rochers de granit tendus avec des cordes shimenawa. On dit qu'ils sont devenus les racines du sanctuaire. La légende de Mitsuishi-sama, qui punissait les démons. Il était une fois, alors que cette région ne s'appelait pas encore Iwate ou Morioka, qu'on racontait l'histoire d'un « démon Rasetsu » qui faisait du mal aux habitants et aux voyageurs des environs. ...

Lire les articles connexes

Dans cet article, nous présenterons des informations sur la Morioka Sansa Odori 2024.

Calendrier Morioka Sansa Odori 2024

Morioka Sansa Odori se tiendra pendant quatre jours du 1er au 4 août, avec Chuo-dori au centre de la ville de Morioka comme lieu principal, et est présenté comme une collaboration entre « A Festival to Attract » et « A Festival à participer.

Lieu principal (Chuodori, ville de Morioka)

Le lieu principal est Chuo-dori, au centre de la ville de Morioka, et le défilé se déroulera devant la salle publique de la préfecture d'Iwate jusqu'à la rue du cinéma.

Du 1er au 4 août : Le défilé aura lieu de 18h00 à 21h00 environ. Ensuite, une danse en cercle à participation gratuite a eu lieu.

Sous-site (Salle de la culture civique de Morioka)

Le sous-lieu sera le Morioka Civic Culture Hall (Marios), où la danse traditionnelle Sansa, transmise depuis l'époque féodale de Nanbu, sera exécutée sur scène sous le titre de Concours de danse traditionnelle Sansa.

1er au 4 août 2024 : 13h00 à 16h00 (ouverture des portes à 12h00) * L'heure de fin varie légèrement selon les jours

L'entrée est payante, veuillez donc consulter le site officiel pour plus de détails sur la façon d'acheter.

Billet 1 jour [toutes les places sont gratuites] 2 000 yens

Coordonnées

• Nom : Comité exécutif de Morioka Sansa Odori
• Adresse : 14-12 Shimizu-cho, ville de Morioka, préfecture d'Iwate 020-8507 (à l'intérieur de la Chambre de commerce et d'industrie de Morioka)
• Numéro de téléphone : 019-624-5880
• URL officielle : Morioka Sansa Odori

Individuels et groupes peuvent participer !

Comme le titre l'indique, « Un festival pour charmer » et « Un festival auquel participer », il existe de nombreuses façons de participer à Morioka Sansa Odori !

Participer à titre individuel

Il existe plusieurs façons de participer à titre individuel.

participer à une danse en cercle

La participation aux danses en ring organisées à six endroits du site après le défilé de chaque journée est gratuite, vous pouvez donc également y assister ce jour-là. C'est la façon la plus simple de participer à Sansa Odori puisque vous pouvez porter ce que vous voulez.

Participez au carrosse de fleurs de la Jeune Chambre de Morioka

Vous pouvez participer au défilé en rejoignant le char à fleurs de la Jeune Chambre de Morioka (le dernier groupe du défilé). Je n'ai pas trouvé d'informations détaillées à ce sujet, mais je ne pense pas qu'il soit possible de s'habiller librement, donc si vous souhaitez participer, veuillez contacter le comité exécutif.

Postuler au recrutement public des organisations participantes

C'est la méthode d'application la plus sérieuse. Les organisations participantes déjà inscrites auprès de Sansa Odori peuvent inviter des participants généraux et vous pouvez postuler. Vous devrez également participer à une séance de pratique, cette méthode est donc recommandée aux personnes qui souhaitent participer sérieusement et s'amuser.

Les groupes qui recrutent seront publiés sur le site officiel de Sansa Odori, vous voudrez peut-être les rechercher là-bas.

Lien : Site officiel de Morioka Sansa Odori – Participer à « Sansa »

Participer à un groupe

Je pense que ce seront des gens sérieux, principalement des locaux. Vous pouvez postuler pour participer en formant un « groupe » de 30 personnes ou plus.

Puisque nous devons préparer nos propres tambours et flûtes, cela implique une certaine somme d'argent, et bien sûr, il y a des règles et des conditions qui doivent être respectées, veuillez donc contacter le comité exécutif de Morioka Sansa Odori pour plus de détails.

Le point culminant est le plus grand défilé de tambours taiko au monde le dernier jour !

Le plus grand moment fort de Sansa Odori la « Plus grande parade de tambours Taiko au monde » qui a lieu le 4 août, le dernier jour .

Afin de commémorer le record du monde de « performance simultanée de tambours japonais » de 2014, seuls les joueurs de Sansa Taiko seront sélectionnés dans chaque organisation participante, et un grand défilé de tambours Sansa Taiko sera organisé. Le grand ensemble de tambours taiko qui résonne au plus profond de votre corps vaut le détour !

résumé

"Morioka Sansa Odori" est un festival d'été à Morioka où vous pouvez non seulement regarder mais aussi participer.

Les détails de la danse et des cris de Sansa Odori sont présentés dans l'article ci-dessous.

Média-questionnaire sur le Tohoku Rokken : NEFT

Article associé

[Ville de Morioka, préfecture d'Iwate] Quelle est l'histoire et les types de Morioka Sansa Odori ? Le défilé de tambours Taiko du Guinness World Records...

https://jp.neft.asia/archives/14812

Morioka Sansa Odori, synonyme d'été à Iwate, est le premier des « Six Grands Festivals du Tohoku », programmés du 1er au 4 août, et le premier festival à animer l'été du Tohoku. Cette fois, nous présenterons en détail l’histoire et les types de Morioka Sansa Odori. Origine de Sansa Odori On dit que Sansa Odori trouve ses racines dans « l'extermination des démons ». Il y a longtemps, un démon appelé « Rasetsu » commettait de mauvaises actions dans cette région, et les gens en difficulté ont prié le dieu du sanctuaire Mitsuishi d'exterminer le démon. Ensuite, le dieu entendit son souhait et captura Rakshasa et l'attacha à un gros rocher (Mitsuishi) dans l'enceinte du temple. Le Rakshasa capturé ne fera plus jamais le mal...

Lire les articles connexes

La ville de Morioka a été choisie comme l'un des « 52 lieux à visiter en 2023 » par le New York Times, donc à l'avenir, des danses en anneau transfrontalières pourraient avoir lieu avec des touristes étrangers !

Coordonnées

• Nom : Comité exécutif de Morioka Sansa Odori
• Adresse : 14-12 Shimizu-cho, ville de Morioka, préfecture d'Iwate 020-8507 (à l'intérieur de la Chambre de commerce et d'industrie de Morioka)
• Numéro de téléphone : 019-624-5880
• URL officielle : Morioka Sansa Odori

GOOGLE MAP