Puerta torii del santuario Kanayama

Santuario Kanayama (ciudad de Yuzawa, prefectura de Akita): un santuario dedicado a la protección de la mina de plata Innai y su prosperidad.

Distrito de Innai, ciudad de Yuzawa, prefectura de Akita. Este tranquilo pueblo de montañala "mina de plata más grande de Oriente"., conocida comola mina de plata de Innaifloreció en su día como la ciudad de

Hoy en día,el santuario de Kanayama, pero en su día fue el centro de la fe en el pueblo minero, donde miles de mineros rezaban por seguridad y prosperidad durante los descansos de su trabajo diario.


Mina Innai, antaño conocida como «la mejor de Oriente»

La mina de plata de Innai fue descubiertaen 1606.Se dice que su origen se remonta al hallazgo de una veta de plata en las montañas por parte de Murayama Sohei y sus compañeros. Posteriormente, pasó a estar bajo el control del Dominio de Kubota (Dominio de Akita), y se inició su explotación, realizándose la minería bajo el control directo de dicho dominio.

Dedicada principalmente a la producción de oro y plata, ostentó el mayor volumen de producción de Japón durante todo el período Edo. Durante la era Tenpo (década de 1830), cuando la tecnología avanzó, experimentó una época dorada conocida como el "boom de Tenpo", produciendo más de 1000 kan (aproximadamente 3,75 toneladas) de plata al año.

Un mapa de la mina de plata Innai del período Tenpo en el sitio
Un mapa de la mina de plata Innai del período Tenpo en el sitio

En su apogeo, la ciudad minera bullía de mineros, artesanos, comerciantes y monjes, ysu población llegó a superar los 15.000 habitantesに達したとも伝えられ、久保田城下をも凌駕するその繁栄ぶりは"la capital de Dewa",y el oro y la plata que allí se producían se convirtieron en un pilar fundamental de las finanzas del dominio.


La fe que protege la mina de plata: La fundación del Santuario de Kanayama

Se dice que el Santuario de Kanayama fue fundado en 1609, poco después de que comenzara el desarrollo de la mina de plata, cuando fue consagrado por primera vez para orar por "la seguridad de la minería y la prosperidad de la veta de mineral".

La placa del "Santuario Yamajinja"
La placa del "Santuario Yamajinja"

Inicialmente, se construyó un pequeño santuario cerca de la mina en las montañas, venerado bajo el nombre de "Santuario de la Montaña". Se dice que el santuario ocupaba su ubicación actual en 1760.

Placa con el nombre "Kanayamahiko no Mikoto"
Placa con el nombre "Kanayamahiko no Mikoto"

Las deidades consagradas sonKanayamahiko-no-Okami y Kanayamahime-no-Okami,. Estas dos deidades han sido veneradas desde la antigüedad como protectoras de los artesanos dedicados a la herrería, la fundición y la minería.

Además, el culto a la montaña vinculado al dios de la montaña está profundamente arraigado, y se cree que los mineros que esperaban protección dentro de la mina visitaban el Santuario de Kanayama y rezaban: "para que el dios de la montaña no me desagradara" y "para que no ocurrieran accidentes".


Modernización y cierre de minas después del período Meiji

Tras la Restauración Meiji, la mina de plata de Innai, tras estar bajo control gubernamental, pasó a manos de una empresa privada. La introducción de técnicas occidentales de minería y refinación propició un resurgimiento de la actividad. Sin embargo, el desplome del precio de la plata al final del período Meiji provocó una disminución de la rentabilidad y la escala de la mina se redujo drásticamente.

La actividad minera continuó a pequeña escala incluso durante la era Showa, pero la minacerró definitivamente en 1954.Esto puso fin a la historia de la mina de plata de Innai, que había durado aproximadamente 350 años.

Santuarios y monumentos de piedra dentro de los terrenos del Santuario Kanayama
Santuarios y monumentos de piedra dentro de los terrenos del Santuario Kanayama

Mucha gente se fue y el pueblo minero decayó rápidamente, pero solo el Santuario de Kanayama continuó protegido por la población local. Dentro del santuario se conservan monumentos votivos, faroles de piedra y piedras de oración para la seguridad de la industria minera, todo lo cual transmite la profunda fe de la época.


Santuario Kanayama actual

El Santuario Kanayama aún se alza en la cima de la colina donde antiguamente se alzaba la Mina de Plata Innai. Según el panel informativo del lugar, el santuario fue construido por el clan Kubota en 1830 (Bunsei 13), a finales del período Edo.

Panel informativo en el Santuario Kanayama de la mina de plata Innai
Panel informativo en el Santuario Kanayama de la mina de plata Innai

Durante el apogeo de la mina, cuando estaba repleta de visitantes, se le veneraba como la "deidad guardiana de las montañas y las minas", y ahora se le venera como el "dios de los negocios prósperos, las cosechas abundantes y la seguridad del tráfico".

Puerta torii del santuario Kanayama
Puerta torii del santuario Kanayama

Toda la zona donde se ubicaba la antigua mina de plata de Innai, incluido el santuario de Kanayama, no muestra rastro de su antigua prosperidad,está "empezando a ser engullida por las montañas".dando la impresión de que

El acceso herboso al Santuario Kanayama
El acceso herboso al Santuario Kanayama

La hierba crecida en el acceso al santuario y las estatuas de leones cubiertas de musgo y desgastadas por el clima muestran que actualmente hay muy poco tráfico peatonal.

La puerta de la montaña del Santuario Kanayama y los perros león
La puerta de la montaña del Santuario Kanayama y los perros león

Además, la zona que rodea el santuario está salpicada de entradas a minas, monumentos de piedra y restos de antiguas instalaciones mineras, y está designada como el Sitio Histórico de la Prefectura de Akita«Ruinas de la Mina de Plata de Innai». Sin embargo, en los últimos años, los avistamientos de animales salvajes, incluidos osos, se han vuelto frecuentes, por lo que se requiere extrema precaución al explorar la zona.

Sala de culto del Santuario Kanayama
Sala de culto del Santuario Kanayama

En la Casa de Extranjeros de la Mina de Plata de Innai (museo), ubicada junto a la Estación Innai en la Línea Principal Ou, cerca de las ruinas de la Mina de Plata de Innai, se pueden ver herramientas de minería, minerales y materiales fotográficos de esa época.

Santuario Kanayama <Información>

Mapa de Google


Otros artículos