La expresión del doyu kokeshi

Tsuchiyu Kokeshi: Muñecas kokeshi tradicionales originarias de Tsuchiyu Onsen, uno de los tres principales lugares de origen de las kokeshi en la región de Tohoku [Prefectura de Fukushima]

Las muñecas Kokeshi son una de las artesanías tradicionales que representan la región de Tohoku .

Es un oficio que se ha extendido por un área bastante amplia, existiendo al menos un linaje único en cada prefectura de Tohoku.

analizaremos más de cerca "Tsuchyu Kokeshi", que se desarrolló principalmente alrededor de Tsuchiyu Onsen en la prefectura de Fukushima


¿Qué es el Kokeshi?

Las muñecas Kokeshi son hechas por artesanos llamados kijishi que vivían principalmente en pueblos de montaña y torno de alfarero para fabricar cuencos y bandejas para ganarse la vida.

Muñecas Kokeshi gigantes en Tsuchiyu Onsen
Una muñeca kokeshi gigante en Tsuchiyu Onsen, que mide aproximadamente 3 metros de altura y pesa 500 kg

Se dice que se originó hacia el final del período Edo y generalmente se divide en las siguientes 12 cepas según el área de producción y las características.

  • Tipo Tsugaru (alrededor de la ciudad de Hirosaki y la ciudad de Kuroishi, prefectura de Aomori)
  • Tipo sureño (alrededor de la ciudad de Hanamaki, prefectura de Iwate)
  • Cordillera Kiji (alrededor de la ciudad de Yuzawa, prefectura de Akita)
  • Tipo Naruko (alrededor de Naruko Onsen, ciudad de Osaki, prefectura de Miyagi)
  • Sistema Sakunami (alrededor de Sakunami Onsen, ciudad de Sendai, prefectura de Miyagi)
  • Sistema Togatta (alrededor de Togatta Onsen, ciudad de Zao, distrito de Katta, prefectura de Miyagi)
  • Tipo Yajiro (alrededor de Kamasaki Onsen, ciudad de Shiroishi, prefectura de Miyagi)
  • Serie Hijiori (alrededor de Hijiori Onsen, pueblo de Okura, distrito de Mogami, prefectura de Yamagata)
  • Serie Yamagata (alrededor de la ciudad de Yamagata, prefectura de Yamagata)
  • Sistema Zao Takayu (alrededor de Zao Onsen, ciudad de Yamagata, prefectura de Yamagata)
  • Sistema Tsuchiyu (alrededor de Tsuchiyu Onsen, ciudad de Fukushima, prefectura de Fukushima)
  • Serie Nakanosawa (alrededor de Nakanosawa Onsen, Inawashiro-cho, Yama-gun, Prefectura de Fukushima)

Varios nombres y sus orígenes.

Las muñecas tienen muchos otros nombres, incluidos , Dekoroko , Kogesu , Kiboko , Kogehoko , Kinakinabokko y Odekosama

¿De dónde viene originalmente el nombre "kokeshi"? Hay varias teorías sobre esto,

  • Transformación del juguete de control de plagas para prevenir epidemias
  • Cambios en mejillas quemadas (trozo de madera) (muñeco)
  • Koge (cortar madera) significado de shi (niño)
  • El acento de una pequeña muñeca llamada okeshi que era popular en el período Edo.

Existen múltiples teorías como. Cada teoría tiene un cierto nivel de poder de persuasión y se cree que los alias mencionados anteriormente evolucionaron agregando acentos locales a los nombres según sus respectivos orígenes.

De esta manera, las muñecas Kokeshi recibieron nombres completamente diferentes en varios lugares, pero en 1940 (Showa 15), los artesanos y entusiastas de Kokeshi asistieron a la "Primera Reunión Local - Festival Naruko"


Muñecas Kokeshi estilo Tsuchiyu desarrolladas en Tsuchiyu Onsen

El estilo Kokeshi Tsuchiyu uno de los 12 estilos y se desarrolló alrededor de Tsuchiyu Onsen en la ciudad de Fukushima, prefectura de Fukushima .

Se dice que Tsuchiyu Onsen es uno de los tres principales lugares de nacimiento de las muñecas Kokeshi, junto con Togatta y Naruko en la prefectura de Miyagi, y hay tres teorías sobre sus orígenes

  1. Una teoría es que cuando Gamo Ujisato fue trasladado a Aizu en 1591, trajo consigo a cinco carpinteros de Omi
  2. Una teoría es que Masayuki Hoshina, quien fue trasladado de Takato, Shinshu a Aizu en 1634, trajo carpinteros con él
  3. Una teoría es que fue traído a la aldea de Takamori por un tallador de madera en Aizu antes de eso

Hay varias teorías, pero nadie lo sabe con certeza

Muñecas kokeshi estilo Tsuchiyu
Muñecas kokeshi estilo Tsuchiyu

Las muñecas kokeshi de estilo Tsuchiyu un anillo negro llamado "ojo de serpiente" "kase" , y el cuerpo está decorado con hermosos patrones torneados en rojo, amarillo y verde.

Otra característica es que la cabeza está encajada en el cuerpo, por lo que cuando giras el cuello, produce un sonido chirriante, como un kokeshi estilo Naruko


Tsuchiyu Onsenkyo, el lugar de nacimiento de las muñecas Tsuchiyu Kokeshi

Tsuchiyu Onsen está situado en la ciudad de Fukushima, prefectura de Fukushima, a lo largo de la Ruta Nacional 115, que conecta la ciudad de Fukushima con la ciudad de Inawashiro, una carretera anteriormente conocida como Aizu Kaido (Tsuchyu Kaido). Es un balneario de aguas termales con una historia de más de 1.400 años, y también sirvió como ciudad postal.

Tsuchiyu Onsen
Tsuchiyu Onsen

El nombre "Tsuchyu" proviene de la leyenda de las aguas termales descubiertas aquí. Hace mucho tiempo, cuando Oanamuchi-no-Mikoto hurgó la orilla del río Arakawa con su lanza, brotó agua caliente, lo que dio a la fuente termal el nombre de "Tsukiyu". Se dice que este "Tsukiyu" (baño de empuje) evolucionó a "Tsuchiyu"

Baño de pies Tsuchiyu Onsen y personaje mascota Kibokko-chan
Baño de pies Tsuchiyu Onsen y personaje mascota Kibokko-chan

Tsuchiyu Onsen es famoso por ser uno de los principales balnearios de aguas termales de la prefectura de Fukushima, pero el número de turistas ha disminuido desde el Gran Terremoto del Este de Japón en 2011. En esa época, nació la mascota del balneario, "Kibokko-chan", inspirada en la muñeca Tsuchiyu Kokeshi

Kibokko-chan, que nacerá como niña el 7 de diciembre, ha estado desde entonces a cargo de las actividades de relaciones públicas de Tsuchiyu Onsen como belleza promocional

Tsuchiyu Onsenkyo <Información>

  • Nombre: Tsuchiyu Onsenkyo
  • Dirección: 1 Uenomachi, Tsuchiyu Onsen-cho, Fukushima-shi, Fukushima 960-2157
  • Número de teléfono: 024-595-2217 (Asociación de Turismo de Tsuchyu Onsen)
  • URL oficial: https://www.tcy.jp/

Mapa de Google


Total de 12 Kokeshi de la región de Tohoku


Otros artículos