Village historique de Kakunodate, Maison Aoyagi