Ce site est un média en ligne qui propose toutes sortes d'informations sur les six préfectures de Tohoku, allant des sites touristiques et des adresses gourmandes aux coutumes locales, à l'histoire et bien plus encore
Ascension du mont Zao ! Courte traversée du mont Kumano, le plus haut sommet de la chaîne de montagnes de Zao, et du mont Katta, le plus haut sommet du côté de Miyagi [Miyagi/Yamagata]
Ascension du mont Zao ! Courte traversée du mont Kumano, le plus haut sommet de la chaîne de montagnes de Zao, et du mont Katta, le plus haut sommet du côté de Miyagi [Miyagi/Yamagata]
qui chevauche les préfectures de Miyagi et de Yamagata,Le mont Zao,est une montagne célèbre dans tout le Japon pour son lac de cratère emblématique « Okama », ses sports d'hiver et ses monstres de neige.
Étonnamment, cela est peu connu, maisil n'existe pas une seule montagne appelée Zao ; la chaîne de montagnes Zaoest en réalité un nom collectif désignant plusieurs montagnes, dont Kumano-dake et Karita-dake.
Cette fois-ci, nous vous présenterons un court itinéraire de traversée depuis le refuge de Kattadake, point de départ des visites touristiques de Zao, jusqu'à Kattadake, le plus haut sommet du côté de Miyagi, et Kumanodake, le plus haut sommet de la chaîne de montagnes de Zao
Bien qu'il s'agisse d'une traversée, c'est un itinéraire facile même pour les débutants, alors si vous allez à Okama, n'hésitez pas à vous dégourdir les jambes et à y jeter un coup d'œil
Liens de référence pour les itinéraires de traversée
Le refuge Zao Summit, point de départ des visites touristiques autour du lac de cratère Okama, est situé au bout de la Zao Highline (une route à péage) et5se trouve
Le premierétage comprend des toilettes, une boutique de souvenirs et une aire de repos gratuite,le deuxièmeétage abrite un restaurant. Située au sommet du massif montagneux de Zao, cette maison de repos offre une vue panoramique imprenable sur les montagnes.
Bouilloire
Okama, symbole de la chaîne de montagnes de Zao, est un site célèbre qui attire de nombreux grimpeurs et touristes grâce à sa forme unique et son atmosphère mystique
Okamaestun lac de cratère formé par l'accumulation d'eau dans le cratère.Il mesure environ 27 mètres de profondeur, est de forme circulaire et son diamètre est d'environ un kilomètre. Sa surface est d'un magnifique vert émeraude. L'eau est acide et les visiteurs peuvent observer des gaz volcaniques s'en échapper.
Sommet du mont Karita etsanctuaire de la mine de Karita
En prenant à droite, le lac de cratère face à vous,vous atteindrez le sommet du mont Katta en une dizaine de minutes.Le sentier de randonnée, pavé de galets, est facile à parcourir ; des baskets suffisent. Du sommet, à 1 758 m d’altitude, vous profiterez d’une vue panoramique sur la chaîne de montagnes de Zao et pourrez admirer le lac de cratère de très près.
situé au sommet de la montagneLe sanctuaire Karita-mine, abritait autrefois le sanctuaire Zao Daigongen, qui était le centre du culte de Zao.
Les pèlerinages à Zao, devenus populaires à la fin de l'époque d'Edo, avaient pour but de vénérer le Zao Daigongen. Cependant, suite à la séparation du shintoïsme et du bouddhisme au début de l'ère Meiji, le sanctuaire fut fusionné avec Takenobo et rebaptisé Mikumarijinja. Il prit ensuite le nom de Zao Kattaminejinja Okumiya, nom qu'il porte encore aujourd'hui
L'itinéraire menant au sommet du mont Kumano vous ramènera au refuge de Zao Summit. Nous vous recommandons d'y faire une pause avant de poursuivre votre ascension
En repartant du refuge, prenez à gauche, le cratère Okama face à vous. Un chemin pavé bien entretenu vous mènera jusqu'à la bifurcation ouest du Karita-dake. Une passerelle en bois relie cette bifurcation à celle du Kumano-dake. À partir de là, le sentier se transforme en un véritable chemin de montagne avec quelques montées abruptes. Mais si vous persévérez et surmontez les pentes, vous atteindrez bientôt le sommet du Kumano-dake
Le mont Kumanoest le sommet principal de la chaîne de montagnes Zao, culminant à 1 841 m, et figure également parmi les 100 montagnes célèbres du Japon.
Du sommet, vous profiterez d'une vue panoramique à 360 degrés sur le plateau de Zao et les célèbres sommets du Tohoku. Cependant, la météo est changeante ; soyez donc vigilant face au brouillard et aux vents violents
situé au sommet de la montagneLe sanctuaire Zaōzan, vénère Susanoo-no-Mikoto et était autrefois connu sous le nom de sanctuaire Kumano. La légende raconte qu'En no Ozunu y invita le Kongō Zaō Daigongen, le roi des montagnes de Kinpusen. Le torii qui le surplombe fut jadis détruit par la foudre, mais a depuis été reconstruit sans encombre.
Dans l'enceinte du sanctuaire se trouve un refuge (kumanodake) où vous pourrez vous reposer. Il n'y a ni eau courante ni toilettes, mais vous pouvez faire un feu pour vous réchauffer
Le sanctuaire Zaosan organise son festival annuel dans son sanctuaire principal, situé au sommet de la montagne, le deuxième dimanche de juillet. Ce jour-là, des festivités ont lieu dans les trois sanctuaires et le sanctuaire Ichinomiya, ainsi qu'aux sanctuaires Takiyama et Sukawa de Zao Onsen, dans la ville de Yamagata. Les fidèles s'y rendent pour prier pour la prospérité de leurs affaires et la sécurité de leurs voyages
Code vestimentaire et précautions
Le sentier menant au sommet du mont Karita est bien entretenu et relativement court ; vous pouvez donc l'emprunter même en tenue décontractée. En revanche,l'ascension du mont Kumano prend environ une heure et demie aller-retour, et le temps peut changer rapidement ; il est donc indispensable de prévoir des vêtements adaptés à la randonnée.En particulier, en raison de la haute altitude, il peut faire assez froid même en plein été ; des vêtements chauds sont donc essentiels.
Afin de protéger l'environnement, il est strictement interdit de prélever des animaux et des plantes sauvages, ou de laisser des déchets. Veuillez profiter de la beauté de la nature tout en respectant les règles de bonne conduite en montagne
Maison de repos au sommet de la montagne Zao <Informations>
Nom : Maison de repos du sommet de la montagne Zao, préfecture de Miyagi
Adresse : Ville de Shichikashuku, district de Katta, préfecture de Miyagi, 989-0500
