Este sitio es un medio web que ofrece todo tipo de trivia, desde lugares turísticos y gourmet en las seis prefecturas de Tohoku hasta locales, aduanas e historia.
La ciudad de Yonezawa en la prefectura de Yamagata es una ciudad de artesanías
Aquí se han producido diversas artesanías tradicionales desde tiempos antiguos, como el teñido de cártamo y la ebanistería. Una de ellas es Yonezawa Tsumugi, que ya presentamos en NEFT
El "Harakata Sashiko" que presentaremos en esta ocasión también es una artesanía que se ha transmitido desde el período Edo.
El sashiko es un tipo de artesanía japonesa. Se trata de una técnica tradicional que consiste en bordar patrones geométricos con hilo sobre telas gruesas como el lino, creando telas elegantes, resistentes y a prueba de viento. Se puede decir que es una artesanía tradicional que se desarrolló en zonas frías como la región de Tohoku, donde no se puede cultivar algodón
Las tres principales técnicas de sashiko en Japón son "Tsugaru Kogin-sashi", "Nambu Diamond-sashi" y "Shonai-sashi". Sin embargo, la prefectura meridional de Yamagata también cuenta con sus propias técnicas de sashiko, desarrolladas de forma independiente
Esto es "Harakata Sashiko". En este artículo, le presentaremos la artesanía tradicional de Yonezawa: "Harakata Sashiko"
¿Qué es Harakata Sashiko, una tradición transmitida en Yonezawa?
Harakata Sashiko, una artesanía tradicional transmitida en Yonezawa durante mucho tiempo, tiene sus raíces en el período Edo temprano
Tras la derrota en la Batalla de Sekigahara, el clan Uesugi se redujo de 1,2 millones de koku a 300.000 koku en Yonezawa. Como resultado, los samuráis de menor rango, conocidos como "Harakatashu", se vieron obligados a vivir una vida semicampesina
Las esposas de los trabajadores del sashiko Harakata, que tenían poca ropa, cosían pequeños trozos de tela, superponiéndolos y usando la técnica del sashiko para que las piezas fueran resistentes y duraderas. Esta es la raíz del sashiko Harakata
El sashiko era generalmente una artesanía utilizada por la gente común pobre, pero el sashiko Harakata era una tradición que se desarrolló de una manera ligeramente inusual, transmitida por las esposas de los samuráis
¿Cuáles son las características de Harakata Sashiko?
El pequeño elemento que simboliza el Harakata Sashiko es la "tela de flores"
Se caracteriza por un hermoso patrón dentro de un marco con forma de carey. Representa el orgullo de la esposa de un samurái, quien nunca olvida su espíritu guerrero, incluso en una vida mitad guerrera, mitad campesina. ¡La nobleza de esta técnica, que se ha transmitido hasta nuestros días, sin duda merece una visita!
Los posavasos son una de sus obras más contemporáneas
El Harakata Sashiko se fabricaba originalmente conectando marcos hexagonales. El posavasos, hecho con uno de estos marcos, es una pieza pequeña pero hermosa que irradia nobleza en su ternura. ¡Te recomendamos comprarlo como recuerdo!
¿Quién quiere ver obras de Harakata Sashiko?
Para aquellos que quieran ver muchas obras hermosas de Harakata Sashiko, recomendamos Sashiko Studio Soshoan
Este estudio alberga numerosas obras de la artista de Harakata Sashiko, Kiyoko Endo. Endo es una figura destacada de Harakata Sashiko, con una ilustre trayectoria que incluye numerosas exposiciones tanto en Japón como en el extranjero, y su participación en Oshare Kobo de NHK para presentar el sashiko. El estudio también está repleto de obras que desbordan su pasión por el sashiko
¡Solo mirarlo no me basta! ¡Quiero intentar hacerlo yo mismo!
Para estas personas recomendamos una clase de prueba para principiantes (se requiere reserva)
En Soshoan, cualquiera puede disfrutar fácilmente del sashiko. Si quieres experimentar la cultura tradicional de Yonezawa, ¿por qué no probarlo?
Sashiko Estudio Soshoan <Información>
Nombre: Estudio Sashiko "Soushoan"
Dirección: 1-1-11 Montocho, Ciudad de Yonezawa, Prefectura de Yamagata, 992-0039
Si visita Soshoan, asegúrese de visitar también el Museo Textil Antiguo y el Museo de Artesanía Popular de Yonezawa
Junto a Sashiko Studio Soshoan se encuentra el Museo de Tejidos Antiguos Primitivos
Este centro abrió sus puertas en 1983 con el objetivo de restaurar telas primitivas perdidas y técnicas de tejido antiguas a la era moderna y preservarlas. Cuenta con numerosas exhibiciones interesantes, incluyendo artículos y telares reales utilizados
En la parte trasera del museo, el Museo de Artesanía Popular Dewa no Oriza Yonezawa, se exhiben numerosas artesanías populares, incluyendo la tela que da origen a los textiles Yonezawa. Estas dos instalaciones permiten conocer la historia y los orígenes de la indumentaria japonesa
Si te interesa el Harakata Sashiko, ¿por qué no visitas este lugar también? ¡Sin duda te cautivará la historia de esta artesanía popular!
Museo de referencia de telas primitivas y textiles antiguos <Información>
Nombre: Museo de referencia de telas primitivas y textiles antiguos
Dirección: 1-1-16 Montocho, Ciudad de Yonezawa, Prefectura de Yamagata, 992-0039
Un escritor de pelo fino al que le encanta viajar y reír. ¡Un buen tipo que oculta la caída del cabello afeitándose! ¡Correré de norte a sur para hacer sonreír a Tohoku con mis escritos!
![trabajo del artesano](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAJYAAACWAQAAAAAUekxPAAAAAnRSTlMAAHaTzTgAAAAaSURBVEjH7cExAQAAAMKg9U9tDQ+gAACAdwMLuAABXZHjmQAAAABJRU5ErkJggg== "¿Qué son las "Artesanías de Bambú Shino" de Iwadeyama? ¡Delicadas y flexibles, pero a la vez duraderas! [Iwadeyama, Prefectura de Miyagi]")
![trabajo del artesano](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2018/09/IMG_0514-150x150.jpg.webp "¿Qué son las "Artesanías de Bambú Shino" de Iwadeyama? ¡Delicadas y flexibles, pero a la vez duraderas! [Iwadeyama, Prefectura de Miyagi]")
![Vegetales de la marca Koriyama [verde verde]](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2024/09/IMG_8104-150x150.jpg.webp "¿Qué son las verduras de la marca Koriyama? [Green Sweet Edition] ¡Cocé y lo probé!")
![cdcbffca33a8c5ebfea62dd97bd3b524_m](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2018/01/cdcbffca33a8c5ebfea62dd97bd3b524_m-150x150.jpg.webp "[Ciudad de Yonezawa, Prefectura de Yamagata] ¡Vayamos al "Festival de los faroles de nieve de Uesugi" y disfrutemos de las brillantes luces anaranjadas en el mundo plateado! También podrá disfrutar de la comida gourmet de Yamagata.")
