【아오모리현】 음식만이 아니다! 도호쿠의 반짝반짝 빛나는 기술! 공예품 기념품 5선

도호쿠 지방의 최북쪽에 있는 아오모리현.

아름다운 자연, 미우치 마루야마 유적과 네부타 축제, 그리고 풍부한 식문화에 매료되어 여행하는 사람이 많을 것입니다. 어려운 겨울 생활 속에서, 아오모리에서는 다양한 수공예가 빠져 왔습니다.

현은, 전통적인 수작업의 기법으로 만들어진 일용품을 「아오모리현 전통 공예품」으로 지정해, 보호하고 있습니다.

이번에는, 현의 지정도 받아 아오모리를 대표하는 공예품을 5개 소개합니다. 아오모리 출생의 매우 좋은 일품을 찾아 보지 않겠습니까?

아오모리의 공예품이라고 하면 이것! 「쓰가루 도장」

우선 소개하는 것은 「쓰가루 도장」.

이것은 현 서부에 위치한 쓰가루 지방에 전해지는 옻나무를 사용하여 나무 식기 등을 만드는 기법입니다. 에도 시대에 히로사키 번의 보호하에 발전한 이른바 아오모리 최대의 전통 공예입니다.

스테디셀러 상품인 젓가락을 비롯해, 그릇, 과자의 트레이, 무거운 상자, 오봉과 같은 식기류가 유명합니다만, 화기나 테이블, 손경, 만년필 등도 만들어져 있습니다.

아오모리산의 양질의 히바를 가공해 성형한 것에, 시간을 들여 옻칠을 몇번이나 바르고, 갈고, 닦고, 1년 이상에 걸쳐서 완성합니다. 40개가 넘는 긴 공정을 가진 채우기 기법은 고급 장인기술이며, 국가의 중요 무형문화재로 지정되어 최근 국제적으로도 점점 평가되고 있습니다. 아름다운 위에 튼튼한 쓰가루 도장은 일생물의 선물이 되네요.

사랑스럽고 힘든 "쓰가루 코케시"

다음에 소개하는 것은, 에도 시대부터 아이의 장난감으로서 서민에게 사랑받아 온, 코케시.

도호쿠에는 11개의 산지가 있으며, 쓰가루 지방은 그 하나.

"쓰가루 코케시"는 하나의 나무에서 조각되어 오카빠 머리로, 수축과 밑단 퍼지는 형태가 특징입니다. 모란과 달마, 아이누의 모양과 같은 화려한 그림이 그려지는 것도.

최근에는 전통적인 소녀의 형태뿐만 아니라, 조디악이나 병아리, 심지어 화제의 아마비에 모양의 목각이나, 작은 목각이 붙은 뿌리 부착이나 귀걸이 등의 상품에까지 전개하고 있습니다. 또, 코케시에 관한 전시 시설 「쓰가루 코케시관」(쿠로이시시)에서는 그림 그리기 체험을 할 수 있어 세계에 하나의 오리지날 코케시를 만들 수 있습니다. 장인 씨가 하나하나 손으로 그린 ​​소박한 코케시는 옛날의 클래식한 기념품으로 딱 맞습니다.

방한을 위해 태어난 세련된 생선회 "코긴 찌르기"

쓰가루 지방의 히로사키시나 아오모리시에 전해지는 자시자(자수), 「코긴 자시」. 기모노의 띠나 넥타이, 슬리퍼 등의 의류 외에, 가방이나 건착, 나아가서는 북 커버, 동전 지갑, 북마크 등의 소품도 만들어져 있습니다.

그런데, 일본 3대 자시자의 하나인 코긴 찌르는, 어째서 태어났을까요?　

에도시대, 쓰가루의 농민들은 절약을 위해 목면을 금지되고 있었습니다. 그래서 대마 기모노를 입고 있었는데, 엄격한 추위에 대마는 너무 춥습니다. 그 때문에 기모노에 찔러를 하고, 조금이라도 따뜻하게 한다는 궁리를 했다…

쪽염 등의 마지에 면사로 손으로 찔린 코긴 찔러는, 천의 색과 실의 백색의 콘트라스트나, 아름다운 기하학 무늬를 즐길 수 있습니다.

100% 천연 소재! 치유와 자연의 온기 넘치는 "아케비츠루 세공"

「아케비츠루 세공」이란, 그 이름대로 아케비의 덩굴을 짜 넣은 공예품입니다.

에도시대, 온천이 있는 히로사키시에서 유치객에게의 선물로 만들어지게 되었습니다만, 조몬 시대에 이미 같은 것이 있었던 것 같다. 지금도 옛날처럼 산에서 채집한 아케비의 덩굴을 정중하게 손으로 짜서 만들어져 있습니다.

바구니와 의자, 램프 그늘, 트레이 등의 제품에는 윤기있는 색조와 자연의 따뜻함이 느껴집니다. 식물을 그대로 사용하는 자연 그 자체의 소재이지만 내구성이 뛰어나 사용할수록 손에 친숙합니다. 수리를 받는 공방도 있어, 낡아도 질 좋은 것은 고치면서 사용하는 옛날의 관습이 남아 있는 것이군요. 가방의 형태도 꽤 세련된입니다.

세련되고 모던한 에코 목공품 「너구리」

마지막으로 소개하는 「너구리(BUNACO)」는, 히로사키시의 너도밤나무 주식회사가 너도밤나무로 만든 목공품입니다.

쇼와 30년대의 현의 시험장에서의 연구가 너도밤나무의 시작.

다른 아오모리 전통 공예품보다 역사는 얕지만, 현대적이고 세련된 형태와, 에코 로지컬한 독자적인 제법이 평가되고 있습니다. 2012년에 현내 최초의 굿 디자인상을 수상했으며, 2008년에는 도야코 정상회의에서 사용되었습니다.

일본 제일의 너도밤나무의 산지·아오모리에서의 현지 자원을 유효 활용해, 가발 무키와 같이 얇게 슬라이스 한 나무 조각을 감아 성형하고 있다고 한다. 그 제법 덕분에 독특한 형태도 만들 수 있으며, 식기 외에 램프 쉐이드와 스툴, 티슈 박스 등 인테리어 제품, 스피커 등을 생산하고 있습니다.

INFORMATION

요약

이번에는, 아오모리의 기념품으로서 공예품 5점을 소개했습니다. 아무도 숭고한 예술품이라기보다, 일상에서 사용하는 친밀한 것. 품질이 좋고, 한 번 손에 넣으면 끝까지 사용할 수 있으며, 사용할수록 맛이 나옵니다. 친구, 가족, 동료뿐만 아니라 자신에게 보상으로 구입하는 것도 좋습니다. 전통에 묶이지 않고 시대에 맞춘 상품 전개 만약, 또, 옛날의 심플하고 좋은 것이 재검토되기 시작하고 있는 지금, 아오모리만이 가능한 공예품을 기념품으로 해 보지 않겠습니까?

이 기사와 관련이 있을 것 같은 기사

기타 기사