아오모리 히바의 향기에는, 노송 나무에는 없는, 넉넉한 성분이 포함되어 있습니다. 그것이 "히노키 티올"입니다. 히노키티올은 강한 항균·방부 작용을 가진 천연 성분으로 추출되어 탈취, 제균, 방충 등의 용도에 사용되고 있습니다. 대표적인 것에는 화장품, 치약, 두피 케어 상품 등이 있으며, 그 향기 성분은 아로마 테라피로도 높은 인기를 자랑합니다
"히노키 티올"이라는 명칭에서 히노키에있는 성분이라고 생각되기 쉽습니다만, 우리나라의 나무에서는 아오모리 히바 밖에 포함되어 있지 않습니다. 아오모리 히바의 독특한 향기는 히노키티올의 강한 항균·방부 작용이 해충이나 습기에 강한 목질을 형성하고 있습니다
그 특질은 산가유 온천과 쓰나미 온천이라는 오랜 역사가 있는 온천의 목욕탕에도 활용되고 있습니다
아오모리 히바가 사용되고 있는 160 다다미도 있는 “히바 천인탕”이 대인기의 산가유 온천
일본 유수의 호설지대에 있어, 겨울이 되면 종종 TV에 등장하는 「 산가유 온천 」. 뭐니뭐니해도 제일의 명물은 「 히바천인탕 」입니다. 160 다다미도 있는 목조의 목욕탕에 「열의 탕(네츠노유/사용탕온 41℃ 전후)」 「냉기의 온천(히에노유/39℃ 전후)」 「사분 육분의 온천(시부로쿠부노유/42℃~43℃ 전후)」
모두 아오모리 히바를 사용한 욕실은, 1902년(메이지 35년) 무렵에 원형이 세워져, 1971년(쇼와 46년)의 개축으로 지금의 형태가 되었습니다. 그 모두 목조의 큰 공간에 놀라움과 함께 한순간에 그 분위기에 마음이 해방됩니다. 온천의 향기에 은은한 나무의 향기가 섞인 것 같은 그 공기감은, 일본인에게 있어 가장 치유되는 시간일지도 모르겠네요
「히바 천인탕」에 사용되고 있는 아오모리 히바는, 새로운 것에서도 50년 넘게, 산가유 온천의 그 어려운 자연에 노출될 뿐만 아니라, 안쪽으로부터도 물이나 김이 하는, 나무에 있어서 매우 힘든 환경 속에서, 썩지 않고 역할을 완수하고 있습니다. 이것은 아오모리 히바가 가진 스스로를 지키려고 하는 힘의 힘의 증거일 것입니다
산가유 온천의 「히바 천인탕」은 현재는 드문 혼욕입니다. 옛날의 사진을 보면 남녀노소, 여러분 평기로 들어가 있습니다만, 지금의 세상 여성은 들어가기 어렵다, 라고 하는 것으로 목욕 옷(유아미기/입욕시 착용/유료)이 준비되어 있습니다. 그럼에도 불구하고 여성은 여성 전용 시간(8:00~9:00, 20:00~21:00)이 설정되어 모든 사람이 즐길 수 있도록 배려되어 있습니다. 욕조는 작지만, 아오모리 히바에서 만들어진 남녀별의 내탕 “다마노유(사용탕온 41℃~42℃)”도 있습니다. 또, 당일치기 입욕(「히바 천인 목욕탕」「다마노유」라고도)이 가능합니다
산가유 온천은, 에도 시대 초기의 약 340년전에 발견되었다고 전해지는 온천으로, 지친 사슴이 상처를 치유한 것으로부터 당초는 “사슴의 탕”이라고 불리고 있던 것 같습니다. 그 후 온천의 맛이 신맛 때문에 "산가탕"으로 바뀌어 갔다고합니다
원천은 5개 있습니다만, 모두 신맛, 유백색에 탁해 있습니다. 천질은 산성 유황천(함석고, 산성황화수소천)(긴장 저장성 온천)이라고 합니다만, 그 효용이나 설비로부터 1954년(쇼와 29년)에는 「국민 보양 온천지 제1호」의 지정을 받았습니다. 효능은, 그 산도의 높이로부터, 살균력이 강하고, 아토피성 피부염 등 피부병의 치료에도 효과가 있다고 되어 있습니다. 그 외 신경통이나 냉증, 병후의 회복, 건강 증진 등의 온천 특유의 효과도 높고, 많은 사람들에게 사랑받고 있는 온천입니다
“산가유 온천” 근처에 있는 계열의 “야코다 호텔”도, 아오모리 히바의 대욕장이 자랑하는, 일본 최대급의 로그 하우스 목조 건축의 온천 호텔입니다. 천질은 산성·함철(Ⅱ·Ⅲ), 알루미늄-황산염·염화물천으로, 천온이 높기 때문에 가수하여 적온으로 하고 있습니다. 숙박자는 「산가유 온천」의 「히바 천인탕」도 이용 가능합니다
산가유 온천 Information
시설 명칭: 산가유 온천
소재지:아오모리시 아라카와 미나미아라카와산 국유림 산 유자와 50
전화번호：017-738-6400
온천:
천질/산성 유황천(함석고, 산성황화수소천)(긴장저장성온천)
효능/본문 참조
휴대 전화 : 통화 가능 (NTTdocomo · au · SoftBank · Rakuten mobile)
「천년의 비탕 담 온천」 유후네는 아오모리 히바. 부드러운 향기에 싸여 발밑에서 솟아나는 온천을 만끽
유후의 바닥에 있는 스노코 사이에서 솟아나오는 “원천 솟아오르기”의 탕, “쿠안의 탕”
「 천년의 비탕 쓰즈키온천 」은, 야코다산의 남쪽, 토와다호와의 중간 지점, 오이리세 계류에도 가까운 깊은 숲에 둘러싸인 일채 숙소입니다. 역사는 오래되었고, 헤이안 시대 후기 1147년에는 동지에 유지 오두막이 있었다고 문헌에 남아 있다고 하고, 온천장으로서 영업을 개시한 것도 메이지 초기 1897년부터입니다.
츠바키 온천의 매력은 뭐니뭐니해도 발밑에서 욕조 속으로 직접 솟아나는 온천을 맛볼 수 있을 것입니다. 본관에 있는 목욕탕은 모두 “원천 솟아오르기”라고 명명되어, 한 번도 외기에 닿지 않고 목욕탕으로 채워져 있습니다. 지구로부터의 선물인 초라한 온천에 넣는 것은, 일본에서도 얼마 안됩니다
천질은 나트륨·칼슘-황산염·탄산수소염·염화물천(저장성 중성 고온천). 약 알칼리성, 무색 투명한 물로 신경통, 관절통, 류머티즘, 냉증, 병후 회복, 건강 증진 등에 효과가 있습니다. 피부 미용의 탕으로서 특히 여성에게 인기입니다
욕실에는 「쿠안노유」 「이즈미 히비노유」 「전세탕」(50분 4000엔)이 있어, 모두 「원천 솟아오르기」가 되어 있습니다. 옛날부터 있는 「쿠안노유」는 유선이 하나밖에 없고, 남녀교대제입니다. 「천향의 탕」은 남녀별로 되어 있어, 천정고가 최고로 12m도 있어, 세로로 넓은 독특한 개방감을 맛볼 수 있습니다
한층 더 특필하는 것은 메인의 유선이 아오모리 히바로 만들어져 있는 것입니다. 아오모리 히바의 상냥한 향기가 온천의 냄새와 함께, 그 외에서는 좀처럼 맛볼 수 없는, 정말로 치유되는 기분 좋은 목욕을 할 수 있습니다
「 램프의 숙소 아오하 온천 (아오니온센)」은, 야코다산 남서 기슭, 아오카 계곡을 따라 자리한 4동으로 구성된 전통 온천 숙소로, 램프의 숙소로서 인기가 있습니다. 개탕은 1929년(쇼와 4년)으로 전기에 의지한 일상과 멀리 떨어진 생활을 체험할 수 있습니다. 스마트폰도 권외(2025년 현재)입니다.
온천욕장은 4곳. 「 켄로쿠노유 」는 유후네에서 유야까지 총 아오모리 히바 구조. 당주가 200년은 갖게 된다고 자신있게 지은 나무의 향이 일상을 잊게 해 주는 넓고 밝은 치유의 물입니다. 남녀별로 되어 있고, 여성용으로는 노천탕이 붙습니다.
2014년에 개조된 본관의 내탕도 아오모리 히바 구조입니다. 2005년(헤세이 17년)에 신설된 노천탕이 있는 남녀 별내탕 「타키미노유」에서는 용신의 폭포를 바라볼 수 있습니다. 이들과는 별도로 바위 구조의 노천탕이 1곳. 여기에는 여성 시간이 설정되어 있습니다
“ 아오모리야 by 호시노 리조트 ”는, 아오모리현의 태평양 연안에 위치한 미사와시에 있는 “노레토 아오모리~히토모노타리”를 컨셉으로 한 아오모리의 축제나 방언 등의 문화를 만끽할 수 있는 온천 숙소입니다. 관내에서는, 아오모리의 문화를 사계마다 즐길 수 있는 계절의 이벤트가 개최되고 있어, 네부타의 기법을 이용한 행등이 퍼져, 마치 축제 속에 들어간 것 같은 기분. 쓰가루 샤미센의 울림에 마음이 뛰어납니다.
건물은 본관, 동관, 서관으로 나뉘어져 있으며, 본관에 있는 남녀별의 내탕 대욕장 '히바유'는 유후만이 아니라 천장, 벽 등 모두 아오모리 히바로 만들어져 있습니다. 목욕탕 가득 퍼지는 히바의 향기에 싸여 한가로이 탕에 닿으면 평소의 피로와 몸집이 몸 속에서 빠져나가는 기분입니다. 내탕에는 남녀 모두 노천탕 "부유"가 병설되어 있습니다
천질은 알칼리성 단순 온천으로, 트롯한 촉감. 피부에 자극이 적고 남녀노소, 누구나 안심하고 목욕을 즐길 수 있습니다. 효능은 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 냉증, 피로 회복, 건강 증진 등의 효과를 기대할 수 있습니다. 피부 미용탕으로도 알려져 있습니다
숙박동 바로 근처에 있는 연못 주변에는 산책로가 설치되어 있어 족탕이나 만남 목장, 도호쿠 지방 독특한 고민가 “ 남부곡가 (난부마가리야)” 게다가 하치만마 (야와타우마) 라운지, 연못의 전망대 “ 부미당 ” 등이 있어, 한가로이. 또, 숙박동에서 걸어서 10분 정도 떨어진 곳에 있는 레트로풍의 공동욕장 「모토유」에 숙박자는 무료로 입욕할 수 있어, 또 다른 분위기의 온천을 즐길 수 있습니다.
시모후로 온천 마을은 시모키타 반도의 북쪽 해안, 카자마 우라무라에 있는 무로마치 시대부터 이어지는 역사 있는 온천입니다. 특징은 해안가에 있는 온천이면서, 화산지대에 많은 유황천이 솟아나오고 있는 것으로, 밤에는 산의 온천(유황천)에 들어가면서, 오키의 오징어 낚시선의 낚시불을 볼 수 있는 것으로 알려져 있습니다
시모키타 반도에는, 쓰가루 반도와 함께 아오모리 히바의 자연림이 많이 퍼지고 있습니다만, 그 때문에도 있어 시모욕탕 온천향의 많은 숙소에 아오모리 히바로 만들어진 욕실을 볼 수 있습니다. 그런 중에서도, 2020년(영화 2년)에 오픈한 당일치기 입욕 시설 “해협의 탕”에는, 아오모리 히바를 듬뿍 사용한 욕실이 만들어져, 평판이 되고 있습니다
시모 목욕 온천 마을에는 한때 '대탕'과 '신탕'이라는 다른 원천을 사용한 두 곳의 당일 치기 온천 시설이 있었지만, '해협의 탕'은 그것을 통합하는 형태로 개설되었습니다. 「오유」와 「신탕」에서 사용하고 있던 원천을 그대로 이용해, 2개의 원천을 따로 사용한 온천을 1곳에서 즐길 수 있는 시설이 되고 있습니다
욕실에는 욕조뿐 아니라 벽이나 ゆおけ, 의자, 거기에 명찰까지 아오모리 히바를 사용하고 있으며, 아직 새로운 부드러운 나무의 향기에 싸여 한가로이 목욕을 할 수 있습니다
온천은 대탕이 산성·함황산-나트륨-염화물·황산염천(황화수소형)으로 조금 백탁한탕, 신탕이 함유황-나트륨-염화물천(황화수소형)으로 무색 투명 같은 유황천의 동료이면서, 다른 분위기의 온천을 즐길 수 있습니다. 효능은 절상, 화상, 만성 피부병, 당뇨병, 근육과 관절의 통증 등에 효과가 있다고 합니다
시모탕 온천 해협의 온천 Information
시설 명칭 : 시모 온천 온천 해협의 탕
소재지:아오모리현 시모키타군 카자마 우라무라 대자 시타 온천 온천 시내 온천 71-1
전화번호：0175-33-2116
휴대 전화 : 통화 가능 (NTTdocomo · au · SoftBank · Rakuten mobile)
보통권 450엔(촌민이 아닌 중학생을 제외한 15세 이상의 자), 마을민권 150엔(카자마우라무라민으로 중학생을 제외한 15세 이상 70세 미만의 사람), 촌민경로권 100엔(카자마우라무라민으로 70세 이상의 자), 초등학생 50엔(2026년 4월 1일부터는 100엔), 중학생 100엔(2026년 4월 1일부터는 150엔), 초등학교 취학 전 유아 무료
