
Meiji Restoration 동안 도메인의 경계에서 중요한 역할을 한 Odate의 역사 [Akita Perfecture]
목차
에도 시대의 전반은 번경에서도 굉장한 오다테
Akita 개, Hinai Kichiri Chickens 및 Kiritanpo로 유명한 Odate는 EDO 기간 동안 Kubota 도메인 (Akita 도메인)의 가장 동쪽에 위치했습니다.
북쪽에는 Tsugaru 도메인의 영토가 있으며 동쪽에는 Nanbu 영역의 영토가 있으며 경계 주위에는 끊임없는 싸움이 있으며, 마지막으로 Edo Shogunate와 관련된 거대한 소란이 발생했습니다.
현재 Odate City의 동쪽 인 Kakunodate City와 Kosaka Town은 아키타 현의 지방 정부이지만 Kakunodate City와 Kosaka Town은 Meiji 시대 이후 Akita 현에 통합되었으며 Edo 기간 동안 Nanbu 도메인의 영토였습니다.
결과적으로, Kubota 도메인은 Odate Castle에 살고 Tsugaru 도메인과 Nanbu 도메인을 눈부신 강력한 성을 가졌습니다.
쓰가루 번과의 경계 싸움의 중심은 하슈 가도의 야타치 고개

Odate는 Edo와 Tohoku 지역을 연결하는 Ushu Kaido Road에 의해 운영되었습니다.
두꺼운 Akita Cedar 숲으로 둘러싸인 Yatate Toge를 건너야합니다
고대부터 Yatate Pass는 두 영역 사이의 경계 였지만 명확한 위치는 결정되지 않은 것 같습니다. Yatate Pass에서는 Pass의 상단에서 Tsugaru 도메인까지 약간 더 내려 가면 "Yatate Cedar "라는 큰 삼나무가 있으며, 이는 도메인의 경계에 대한 마커였습니다.
전설에 따르면, Heian 시대에, Dewa Province (Akita 현과 Yamagata 현)와 Mutsu Province (Aomori Prefture) 사이의 국경을 결정하기 위해, 경계는 활에 의해 화살에 의해 타격을 입은 Cedar (Yata Cedar)에 의해 결정되었다. Yatate Pass.
Kubota 도메인에서, 우리는 Yatatesugi가 이전과 같이 국경의 랜드 마크라고 생각했기 때문에 결정하기가 어렵습니다.
150년도 계속된 국경을 결정하는 싸움
Edo Shogunate와 함께 두 도메인을 중재 할 수밖에 없었습니다. Shogunate의 판결은 "Yatashisugi"로 간주되었지만, 그 후 Tsugaru 영역은 확신하지 못했고 끝없는 유혹으로 계속 바람을 피웠다.
결국, Tsugaru 도메인은 또한 경계를 Yatashisugi로 인식했지만, 이것은 중반에 1746 년까지였으며 그 기간 동안 거의 150 년 동안 경쟁했습니다.
메이지 시대 이후에도 아키타현과 아오모리현과의 현 경계는 야타기 삼나무 당이 되어 있어, 야타치 삼나무는 아키타현 측에 있습니다. 야타기 삼나무는 그 후 부러지거나, 벌채 되어 버렸습니다만, 현재는 현경의 심볼로서, 옛 야타기 삼나무의 그루터기는 3대째가 심어지고 있습니다.

Yatate Pass는 Akita Cedar의 보물 창고입니다. 현재 잘 관리되고 멋진 산책로입니다.

Yatate Cedar 및 Yatate Pass 주변의 지역은 "Yasuragi Forest"및 "Yatate Pass 풍경 숲" 으로 보호되며 "History Road, Yatate Pass Promenade"가 개발되었습니다.
자연 아키타 세다로 가득 찬 숲을 통해 워킹 코스가 만들어졌으며, 주로 푸루 슈 카이도 (Furushu Kaido)를 따라 표지판이 핵심 지점에 세워 지므로 길을 잃지 않고 안전하게 걸을 수 있습니다.
현재 Ushu Kaido (National Route 7)를 따라 위치한 길가 스테이션 인 Yatate Toge . 길가 스테이션 주차장은 산책 할 수 있으며 건물 내부의 보도에 팜플렛이 있습니다. 곰과 같은 많은 야생 동물도 있으므로 걷기 전에 주변 지역을 잘 알고있는 직원으로부터 정보를 수집하십시오.

「길의 역 야타테 고개」 는 온천 숙박 시설 「오다테 야타치 하이츠」 에 병설되어 있어, 야타치 하이츠의 천연 온천 목욕탕도 당일치기 입욕 가능합니다. 휴게소에서 야타기 삼나무까지는 최단으로 약 300m입니다.
「오다테 야타치 하이츠」 는 SL의 삼중 연주행으로 알려져 있던 구오바 본선 야타치 터널 자취에도 가깝고, 오다테시의 명소 구적 관광의 거점으로서 편리한 숙박 시설로, 히나이지 닭을 사용한 키리탄포 냄비 등 향토 요리도 뛰어난 맛입니다. 나트륨·칼슘 염화물천의 천연온천은 평소의 피로를 풀어줍니다.

Yatate Pass Promenade <정보>
- 역사의 길 야타치 고개 산책로
- 시설 명칭:미치노에키「야타테 고개」/오다테 야타치 하이츠
- 소재지:아키타현 오다테 시장 주주자 진장 311
- 전화번호:0186-51-2311
- 숙박료 등은 홈페이지 또는 여행 사이트에서 확인하십시오.
- <당일치기 온천>
- 이용시간:10:00~15:00
- 요금(상실 휴식 포함):중학생 이상 700엔, 초등학생 400엔
- URL : 미치노에키 「야타테 고개」・「오다테 야타치 하이츠」
- 액세스:
- 철도/JR 오쿠바 본선 오다테역에서 택시로 약 25분
- 자동차/도호쿠 자동차도 이카리세키 IC에서 약 7분, 아키타 자동차도 오다테 기타 IC에서 약 20분
Google Map
해결에 70년 이상 걸린 남부번과의 경계
동쪽 남부 번과의 경계도 좀처럼 결정되지 않습니다. 거기서, 쿠보타번과 남부번의 관리인은 몇번이나 에도에 향해, 막부를 섞어 토론을 실시해, 합의된 것은 겨우 1677년이 되고 나서였습니다.
에도 막부의 일국 일성령의 예외로 철거를 면한 오다테 성

Odate Castle은 Kamakura 시대 이후 Hinai로 알려진 Odate를 소유 한 Asari Clan에 의해 지어졌지만 Asari Clan은 가족의 헤드십을위한 전투에서 패배하여 차단되었습니다.
Noshiro의 Ando Clan이 성과 Nanbu 도메인을 일시적으로 정착시키는 것과 같은 몇 가지 변화가 있었으며, Sengoku 시대가 끝날 무렵, 그것은 Akita Castle과 Akita Grean을 기반으로 한 The The Akita Caste에 근거한 Akita Clan (이전 Ando Clan)의 거주지가되었습니다.
에도 시대에, 도쿠가와 이야수 (Ieyasu)는 아키타 클랜 (Akita Clan)을 히타 치 (Hitachi Province) (이바라키 현)로 옮겼다.
Odate Castle은 또한 Satake Clan의 성 이었지만 Satake Clan은 일본 바다에 Kubota (Akita City)에 성을 지었으므로 Vassals는 Odate Castle로 보내졌습니다. 이때, 오디 테 성의 원래 군주들과 다른 사람들은 사케 클랜에 반대하고 싸움이 일어 났지만 1610 년에 오바야오시 나리 (오바야오시 나리)가 그를 억압하고 성의 군주가되었습니다.
1615 년에 Edo Shogunate는 갑자기 Ikkoku Ichijo Rei를 발행했으며 한 도메인 (도메인 = 국가)이 한 성만 인정할 것이라고 말했다. Kubota 도메인은 Kubota Castle에 기반을두고 있으므로 Odate Castle은 버려졌습니다.
그러나 Kubota 도메인은 Odate Castle과 Yokote Castle을 공식성으로 인정했습니다. 그 이유는 단순히 땅이 넓고 통치하는 것이 어려울 것임을 의미합니다.

오다테성의 초대 성대의 오바 요시나리는, 쿠보타번 초대번 주 사타케 요시노부(사시노부)의 사촌으로, 요시나리로부터 3대째의 요시부에서는 사타케 성을 자칭하는 것이 용서되었습니다. 게다가 6대째의 요시무라 때 “사타케 니시야”라고 칭하게 되었습니다. 이후 오다테의 사타케가는 “니시야”나 “니시님”이라고 불리고 있습니다.
평온한 시대를 보낸 오다테에 격진이 달린 戊辰 전쟁
Odate는 경계 문제가 해결 된 후 EDO 시대가 끝날 때까지 평화로운 시대였습니다. 그러나 Meiji 복원은 Odate에 치명적인 피해를 입혔습니다. Boshin War는 1868 년에 일어났다 .
1867년에 사쓰마번(가고시마현)과 조슈번(야마구치현)은 동맹을 맺고 쿠데타를 일으켜, 주권을 천황으로 되돌리는 것을 에도막부 15대 장군 도쿠가와 게이키(요시노부)에 인정시킵니다(다이마사 봉환 ). 쿠데타는 무혈로 완료하고, 사츠나가 거기에 토사번(고치현)을 더한 3번을 중심으로 한 신정부가 탄생했습니다.
그러나 그것에 납득하지 않는 세력이 신정부에 반발하여 1868년 1월 교토에서 신정부군과 충돌한다. 이것이 「도바・후시미의 싸움」으로, 戊辰戦争(보신센소)의 시작이었습니다. 戊辰 전쟁은 신정부군의 북쪽으로 진군과 함께 싸움은 전국에 퍼져 갔습니다.
Odate Castle, 새로운 정부군에 합류하여 Kubota 영역의 최전선이되었습니다.
도호쿠 지역에서는 주로 Aizu 도메인 (Fukushima 현)과 Nanbu 도메인 인 Nanbu 도메인, Nanbu 도메인, 호쿠리쿠 지역의 일부 영역과 함께 "Ouetsu 도메인 얼라이언스"를 새로운 정부군과 싸우기 위해 도전했습니다. Kubota 도메인은 처음에 동맹의 동맹에 합류했지만 설득력있는 정부군과 함께 1868 년 7 월 4 일에 떠났고 대부분의 다른 영역은 적이되었습니다.
Kubota 도메인의 철수에 화를 낸 Nanbu 도메인은 8 월 9 일 Kubota 도메인에 대한 공격을 시작했습니다. Odate는 전장이되었습니다.
처음에 압도적 인 군사력을 자랑하는 난부 도메인은 8 월 22 일에 오데 테 성으로 떨어졌고 캐슬 타운은 거의 재로 바뀌었다.
그 후, 새로운 정부군으로부터 강화를받은 Kubota Clan의 군대는 9 월 6 일에 Odate를 회복했습니다. 결과적으로, Odate Castle은 Kubota 도메인의 유일한 손실이었고 Kubota Castle은 부상을 입지 않고 전쟁을 끝냈습니다.
오다테 성터는 가쓰라기 공원으로 정비되어 시민 휴식의 장소에
Odate Castle의 모든 건물은 Boshin 전쟁 중에 태워졌습니다. 성 폐허는 Katsura Castle Park 로 유지되고 있습니다
Katsura Castle은 Odate Castle이 "Katsurajo"라고 불렀습니다. 건물이 없지만 그 당시부터 일부 해자와 돌담이 남아 있으며, 많은 벚꽃이 공원 안에 심어지고 많은 시민과 관광객들이 Spring Cherry Blossom Festival을 방문합니다.

Katsurajo Park <정보>
- 시설 명칭 : 가쓰라기 공원
- 소재지:아키타현 오다테시 나카구로
- 전화 번호:0186-43-7072(오다테시 산업부 관광과)
- 철도/JR 오쿠바 본선 오다테역에서 노선버스로 약 10분, 오다테시청 앞 버스 정류장 하차 도보 약 1분, JR화륜선 히가시오다테역에서 도보로 약 20분
- 차/도호쿠 자동차도 고사카 IC에서 약 30분
Google Map
에도시대의 귀중한 건물이 남아 있는 “오다테 하치만 신사”

戊辰 전쟁으로 괴멸적인 피해를 입은 오다테시의 구 성시에는 당시의 건물은 거의 남아 있지 않습니다만, 기적적으로 오다테성의 동쪽 끝에 있던 「오다테 하치만 신사」 의 본전이, 에도 시대의 모습 그대로 세워져 있습니다. 본전은 1687년에 건립된 것으로, 에도시대 초기의 건축 양식에 의한 매우 귀중한 건물로서, 국가의 중요 문화재로 지정되었습니다.
Odate Hachiman Shrine <formation>
- 시설명칭:오다테 하치만 신사
- 소재지:아키타현 오다테시 아자하타 1
- 전화번호:0186-42-1328
- 경내 산책 자유
- URL: 오다테 하치만 신사
- 액세스:
- 철도/JR 오쿠바 본선 오다테역에서 도보로 약 35분, 히가시오다테역에서 도보로 약 25분
- 차/아키타 자동차도 오다테 미나미 IC 또는 오다테 기타 IC에서 약 10분