「도가타 회관(구돗가타 주점)」의 다다미에서 멋진 정원을 볼 수 있다 © 오다테시

Boshin War [Akita Prefecture]로 인한 전쟁을 절약 한 Odate City의 역사적인 건물.

노리준
2024.08.22
마지막 업데이트 : 2025.04.2

1 쿠보타번의 지성 오다테성의 성대는 사타케 니시야
2 戊辰戦争의 격전으로 모든 것을 태워진 오다테
3 戊辰 전쟁에서도 기적적으로 타지 않고 남은 "오다테 하치만 신사"
4 사타케씨 대대로의 수호신 “하치만님”
5 오다테 성내 2곳의 하치만구는 나라의 중요문화재
- 5.1 Odate Hachiman Shrine <formation>
6 에도시대의 민가가 기초가 되어 증개축된 토리가타 회관 주옥
7 토가타 회관 정원은, 쇼와 초기의 대표적인 게이후이케 이즈미 회유식 정원
- 7.1 Torigata kaikan <formation>
8 메이지 시대에 건축된 오다테시를 대표하는 역사적 건축
9 사재를 던져 사저에 건립된 일본에서 가장 오래된 목조 비잔틴 양식 성당 「키타가 해리스토스 정교회 성당」
- 9.1 Kitaka Harist 정통 성당 <정보>
- 9.2 나가키 거주지 사무라이 게이트 <정보>

쿠보타번의 지성 오다테성의 성대는 사타케 니시야

EDO 시대 동안, Odate City는 Kakunodate 지역 Kosaka Town)이 Nanbu 도메인 (Iwate Percection and Aomori Precture의 일부) 이었기 도메인 (Akita 도메인)

초기에도 시대에는 Nanbu 도메인과 국경 사이의 경계에 대한 지속적인 갈등이 있었고 Edo Shogunate는 궁극적으로 도메인의 경계를 확립했습니다.

Odate Castle은 Kubota 도메인의 지점으로 Odate에 위치하고 있으며 1610 년 Kubota 도메인의 첫 번째 군주 인 Satake Yoshinobu의 사촌 인 Obayoshinari는 성으로 임명 되었습니다 .

코바 가족은 3 세대 요시푸사 (Yoshifusa) 였는데, 그는 사케 성이라는 이름을 들고 메이 지 시대까지 오디 테를 지배했습니다. Odate Castle의 Satake 가족은 Satake Nishi 가족으로 사람들에 의해 잘 알려져 있습니다.

戊辰戦争의 격전으로 모든 것을 태워진 오다테

Meiji 복원은 Kubota 도메인을 통해 날아갔습니다.

Tohoku 도메인은 Satsuma 도메인, Choshu 도메인 및 Tosa 도메인의 새로운 정부에 반대했으며, Ouetsu Clan Alliance는 Hokuetsu (Niigata 현)에 6 개의 도메인을 추가하여 1868 년 4 월부터 4 월까지의 5 월에서 6 월까지의 1 월까지의 모든 도메인에 6 개의 도메인을 추가함으로써 형성되었습니다. 도메인과 쇼 나이 도메인과 새로운 정부군이 발발하여 내전 상태를 일으켰다. 이것은 보 시신 전쟁의 도호쿠 전선의 시작입니다.

당초에는 일진일퇴였던 싸움은 시간이 지남에 따라 신정부군이 우세해지고 있습니다. 한 장암이었을 땐 동맹군 중에는 신정부군에 설득되어 동맹을 떠나는 번도 나타납니다. 쿠보타번도 그 중의 하나로, 인접하는 카메다・혼소・야지마의 각 번과 함께 신정부군에 참가합니다.

쿠보타번 등의 수면에 격노한 동맹 측은 쿠보타번을 적으로 보고 남쪽에서는 쇼나이번, 동쪽에서는 남부번 등이 공세를 걸어 왔습니다. 특히 오다테는 강력한 남부 번으로부터의 공격에 노출되어 마을이 불의 바다가 되어 오다테 성이나 성시뿐만 아니라, 농촌부까지 태워 버립니다.

쿠보타번의 군세는 점점 서쪽으로 후퇴해, 빈사의 상태였습니다만, 신정부가 원군을 보내 본거지 쿠보타성의 직전에 동맹군을 되돌릴 수 있었습니다.

도호쿠 로켄 잡학 미디어 : NEFT (네프트)

Meiji Restoration 동안 도메인의 경계에서 중요한 역할을 한 Odate의 역사 [Akita Perfecture]

https://jp.neft.asia/archives/29208

Edo 시대의 전반기 동안, Odate Akita 개, Hinai Jichiri 닭 및 도메인에서도 감탄하는 Kiritanpo로 알려진 Odate는 Kubota 도메인 (Akita 도메인)의 가장 동쪽 부분에 위치했습니다. 북쪽에는 Tsugaru 도메인의 영토가 있으며 동쪽에는 Nanbu 영역의 영토가 있으며 경계 주위에는 일정한 폭동이 있으며, 마지막으로에도 쇼만과 관련된 거대한 소란이 발생했습니다. 현재 Odate City의 동쪽 인 Kakunodate City와 Kosaka Town은 아키타 현의 지방 정부이지만 Kakunodate City와 Kosaka Town은 Meiji 시대 이후 Akita 현에 통합되었으며 Edo 기간 동안 Nanbu 도메인의 영토였습니다. 따라서 Kubota 도메인은 Odate Castle에서 강력한 성을 산다 ...

더 읽으십시오

戊辰 전쟁에서도 기적적으로 타지 않고 남은 "오다테 하치만 신사"

이 아키타 전쟁이라고 불리는 戊辰 전쟁의 내전은, 최종적으로는 신정부군의 승리로 끝나는데, 오다테에는 비참한 흉터가 남았습니다. 그런 가운데 기적적으로 소실하지 않고 남은 건물이 있습니다. 오다테 하치만 신사에 있는 본전 건물입니다.

사타케씨 대대로의 수호신 “하치만님”

사타케씨가 수호신으로서 숭배하는 하치만님의 본사, 교토부 하치만시에 있는 국보 「이시시미즈 하치만구 본사 누문」

Satake는 원래 Genhachimantaro Yoshiie Oshu (3 년 전쟁의 역할, 1083-1087)에서 발생한 3 년 전쟁에서 활동적인 No Shinra Saburo Yoshimitsu 이끌었던 가족이었습니다.

이 나라가 아키타로 옮겨지기 전에, 히타 치주 (Hitachikuni/Hitachiota City, Ibaraki Prefture)는 두 나라로 나뉘어졌으며, 1161 년 이와시미즈 하치 길 (Iwashimizu Hachimangu) (Yawata City, Kyoto City), Kyoto Precture에서 1417 명으로 나뉘었다. (카나 가와 시사)와 와카 미야 하치 길 (hitachiota city, miyamotocho).

사케 클랜이 1602 년에 아키타 (Country Change)로 옮겨 졌을 때 (국가 변화), 바바 하치 만 신사와 와카 미야 하치 만 신사의 정신을 그들과 함께 가져와 쿠보타 성 내에서 그들을 숭배했습니다.

Kubota Castle에는 Shohachimansha (Shohachimansha/Kohachimansha)와 Ohachimansha가 있었습니다 1819 년에 지어진 Shohachiman Shrine의 주요 신사는 현재 Chiaki Park의 Iyataka Shrine으로 이전되었으며 주요 신사 (Akita Prefture의 중요한 문화적 재산으로 지정됨)로 사용됩니다.

마사하치만구 — 쿠보타 성내에 있던 「쇼하치만구」의 사전(1819년 지어진)은, 현재는 치아키 공원(아키타시) 내의 「야고카(이야타카) 신사」사전이 되고 있다

오다테 성내 2곳의 하치만구는 나라의 중요문화재

Odate Castle에 배정 된 Koba Yoshinari는 Hachiman을 숭배하고 Satake Clan의 관습에 따라 그의 수호 신이되었습니다.

1687 년, 네 번째 성 마스터 인 사케 요시 타케 (Satake Yoshitake)는 성 안에 두 개의 신사를 지었고, 쇼 하심구구 신사와 와카 미야 하치 냐구 신사는 오디를 보호하는 신사를 만들었습니다. Shohachimangu 신사는 Ishimizu Hachimangu 신사이며 Wakamiya Hachimangu Shrine은 Tsurugaoka Hachimangu Shrine의 분할에 전념하고 있습니다.

Shohachimangu 신사의 주요 신사와 Wakamiya Hachimangu 신사의 주요 신사는 한 곳에 위치하고 있으며 왼쪽은 Shohachimangu 신사이며 오른쪽은 Wakamiya Hachimangu Shrine입니다.

1687 년에 지어진이 건물은 그대로 남아 있으며 현재 오데이트 하치 만 신사 사원으로 두 개의 주요 신사를 보호하기 위해 지어진 중공 집에 위치하고 있습니다.

한 쌍처럼 줄 지어있는 본관은 EDO 초기부터 귀중한 신사 건물로 국가의 중요한 문화 재산으로 지정되었습니다. 두 건물은 동일하며 전통적인 신사이며 "감지 지붕 스타일은 일회성기도입니다 (참조)"(참조 참조).

또한 두 건물에는 다양한 조각과 패턴이 있지만 각 건물에는 장식이 다릅니다.

주석

감상 : 일본의 전통적인 지붕을 만드는 방법으로, "감(코케라)"는 판이나 나무 조각을 의미합니다. 나무 조각을 몇 장 겹쳐서 대나무 못으로 걸어 아래에서 날아 올립니다. 지붕재에는 椹(사와라)나 삼나무, 히노시 등이 사용됩니다만, 히노시를 사용했을 경우는 히피다이(히바다부키)라고 부르고 있습니다.
유조 : 지붕의 전면이 뒤쪽보다 길게 아래로 뻗어 있고, 처마(히사시)와 같이 되어 있는 신사에는 자주 있는 구조. 헤이안 시대에 완성된 것으로 알려져 있습니다.
방일간 : 4개의 기둥으로 지탱된 진사각의 방. 기둥 사이를 1간(정)이라고 하며, 반드시 폭은 1간(1.8m)이 아닙니다.
향배 : 유조 지붕이 튀어 나온 지붕 아래에 설치된 참배자가 숭배하는 장소.

Odate Hachiman Shrine <formation>

시설명칭:오다테 하치만 신사(쇼하치만구/와카미야 하치만구)
소재지:아키타현 오다테시 아자하타 1
전화번호：0186-42-1328
참배 자유
URL： 오다테 하치만 신사(쇼하치만구/와카미야 하치만구)
액세스
- 대중교통기관／JR오쿠바 본선・화환선 오다테역에서 노선버스로 약 20분
- 자동차/도호쿠 자동차도 토와다 IC에서 약 30분

Google Map

에도시대의 민가가 기초가 되어 증개축된 토리가타 회관 주옥

토가타 회관 주옥 — 에도 시대의 건물을 그대로 증개축된 구토리가가의 주옥 ©오다테시

戊辰 전쟁 때 오다테의 건물은 거의 소실되어 버렸습니다만, 오다테 하치만 신사와 함께 어려움을 피한 귀중한 건물이 있습니다.

Torigata Kaikan 소유자는 Castle Town Odate Castle의 북쪽에 위치한 Hanaoka-Cho (Odate City의 Hanaoka-Cho)의 Torigata 가족의 소유자이며, Edo 시대 이전부터 처녀였던 Torigata 가족의 본관이었습니다.

이 건물은에도 중반에 지어졌으며 Torigata 가족이 1936 년에 새로운 정원을 착륙시킬 때 (Showa 11), 집은 현재 Torigata Kaikan 위치 (Torigata Kaikan)로 끌려갔습니다.

오래된 본관은 나중에 확장되고 개조되어 Torigata 가족의 본관으로 잠시 동안 사용되었지만 1951 년 (Showa 26)에 이전 Hanaoka 마을에 기부되어 Torigata Kaikan으로 대중에게 문을 열었습니다.

Torigata Kaikan 17 번째 헤드 인 Torigata Ryuzo (1877-1952)

오래된 본관은 이전과 같이 기초와 기둥으로 개조되었으며 교토 스타일의 외관이 있으며 확장 된 부품은 Yakusugi와 같은 유명한 목재로 만들어졌습니다. 총 바닥 면적은 약 791m2 (약 240 Tsubo)입니다. 전 Torigata 가족 거주지는 아키타 현의 유형 문화 재산으로 지정되었습니다.

토리가타 타카 산은 교토 제국 대학 (교토 대학)을 졸업 후 스위스 베른 대학에 유학하고 혈청 세균학을 배운 의학 박사로 평압 개흉술 고안하여 폐 결핵 외과 수술 향상에 공헌했습니다.

토가타 회관 정원은, 쇼와 초기의 대표적인 게이후이케 이즈미 회유식 정원

Torigata Kaikan의 또 다른 하이라이트는 연못 항해 스타일 의 교토 스타일 정원입니다

연못 주위를 여행하면서 약 377m2 (약 115 Tsubo)의 연못 주위를 중심으로 정원을 즐기십시오. 정원에는 초가 지붕이있는 Soan 티룸, 찻집 대기실 및 Azumaya가 특징으로되어 있으며 매 계절마다 아름다운 모습을 보여줍니다.

Torigata kaikan <formation>

시설명칭:도가타 회관(구토가타가 주택)
소재지:아키타현 오다테시 하나오카마치 아자네이시타 156
전화번호：0186-46-1009
개관 시간
- 4월~10월/9:00~17:00(입관은 16시 30분까지)
- 11월~3월/9:00~16:00(입관은 15시 30분까지)
입관료:무료
휴관일: 월요일(월요일이 공휴일인 경우는 다음날), 연말연시(12월 29일~1월 3일)
URL : 토리가타 회관(구 토리가타 주택)
액세스
- 대중교통기관／JR 오오우바 본선・화환선 오다테역에서 노선버스 「기요요 중학교선〔고자와 경유〕」로 약 30분, 토리가타 회관 앞 버스 정류장 하차
- 차/아키타 자동차도 오다테 기타IC에서 약 10분

Google Map

메이지 시대에 건축된 오다테시를 대표하는 역사적 건축

오다테시는 메이지 시대 이후에도 큰 불 등에 의해 더 많은 역사적 건물이 없어져 버렸습니다만, 「 호쿠로쿠 해리스토스 정교회 성당 」(아키타현 지정 유형 문화재)이나 대지주였던 장기 (나가키) 집의 나가 키 저택 무가문 (오다테시 지정 문화재) 등의 귀중한 건물이 남아 있습니다.