[Quel jour sommes-nous aujourd'hui ? | Édition Tohoku] Quel jour sommes-nous le 5 août ?

Festival Yamagata Hanagasa (préfecture de Yamagata)

Lefestival Yamagata Hanagasa est un festival d'été qui se tient chaque année dans la ville de Yamagata, préfecture de Yamagata, du 5 au 7 août

Le festival est caractérisé par les cris de « Yasho, Makasho » et présente une danse de groupe de plus de 10 000 danseurs vêtus de magnifiques costumes, accompagnés par les tambours hanagasa et les chants hanagasa ondo

• Articles connexes

Tohoku Rokken Trivia Médias NEFT

[Préfecture de Yamagata] Qu'est-ce que Hanagasa Ondo ? Une introduction détaillée, de la présentation générale aux anecdotes intéressantes

https://jp.neft.asia/archives/7969

Le Hanagasa Ondo, avec son accompagnement entraînant de shakuhachi, de shamisen et de tambours taiko, et son chant mémorable « Yasho, Makasho », est une chanson folklorique célèbre interprétée lors du festival Hanagasa de Yamagata, qui a lieu chaque année du 5 au 7 août. Cet article explique en détail ce qu'est le Hanagasa Ondo et partage quelques anecdotes intéressantes à son sujet. Référence : Site officiel du festival Hanagasa de Yamagata. Qu'est-ce que le Hanagasa Ondo ? Le Hanagasa Ondo est une chanson folklorique interprétée lors du festival Hanagasa, qui se déroule principalement dans la préfecture de Yamagata. Vers 1938, le chanteur folklorique Arumi Toshu, qui vivait à Yamagata, utilisa la première partie de la chanson « Yagura Dotsuki Uta » que son apprenti Ito Momoka avait mémorisée, puis….

En savoir plus

Tohoku Rokken Trivia Médias NEFT

[Préfecture de Yamagata] Les racines du Yamagata Hanagasa se trouvent à Obanazawa ! « Yasho Makasho » est un cri né des ouvriers lors de la construction des digues

https://jp.neft.asia/archives/6690

Le festival Hanagasa de la préfecture de Yamagata est réputé comme l'un des six festivals majeurs de la région de Tohoku. Son emblème est le chapeau orné de carthame, la fleur emblématique de Yamagata. Le chant Hanagasa Ondo, « Yasho Makasho », est une phrase entraînante qu'on n'oublie pas facilement. Les chants folkloriques sont souvent ponctués d'interjections et de chants, dont beaucoup utilisent l'onomatopée. « Yasho Makasho » en est un exemple. On peut également dire qu'ils recèlent souvent un sens caché et une histoire. Le chant Hanagasa Ondo est porteur d'une vérité qu'il convient de transmettre. Mais quelle est donc l'origine de ce chant ?.

En savoir plus

Période du festival Goshogawara Tachineputa (préfecture d'Aomori)

Le Goshogawara Tachineputa est un festival d'été qui se tient chaque année du 4 au 8 août dans la ville de Goshogawara, préfecture d'Aomori

Menés par trois grands chars Tachineputa, mesurant chacun environ 23 mètres de haut et pesant 19 tonnes, de nombreux autres chars Tachineputa et des groupes de chars Neputa de différentes tailles défilent dans les rues de Goshogawara

• Articles connexes

Tohoku Rokken Trivia Médias NEFT

[Goshogawara, préfecture d'Aomori] L'impressionnant festival Tachineputa de Goshogawara est une expérience à vivre toute l'année au musée Tachineputa

https://jp.neft.asia/archives/15577

Le festival Tachineputa de Goshogawara, l'un des « Trois grands festivals de Neputa d'Aomori » avec le Neputa d'Aomori et le Hirosaki Neputa d'Hirosaki, est un festival d'été qui se tient chaque année du 4 au 8 août à Goshogawara, dans la préfecture d'Aomori. Les chars flottants aux couleurs éclatantes et les cris joyeux de « Yattemare ! Yattemare ! » résonnent dans le ciel nocturne du court été d'Aomori, émerveillant les visiteurs. Nous vous présentons ici le musée Tachineputa, un lieu où vous pourrez découvrir cette tradition estivale d'Aomori à tout moment. Le festival Tachineputa de Goshogawara est originaire de Goshogawara, une région de la plaine de Tsugaru, et s'est déroulé du milieu de l'ère Meiji jusqu'à l'ère Taisho.

En savoir plus

Festival d'Akita Kanto (Préfecture d'Akita)

Le festival Akita Kantose tient chaque année à Akita, dans la préfecture d'Akita, du 3 au 6 août

Dans le cadre du festival Neburi Nagashi destiné à conjurer les maladies de la mi-été et les mauvais esprits, les gens pratiquent le festival Kanto, qui consiste en des poteaux de bambou et des lanternes en papier que l'on porte sur le front, la taille, les épaules, etc

Il est considéré comme l'un des « Trois Grands Festivals du Tohoku », aux côtés du festival Aomori Nebuta (préfecture d'Aomori) et du festival Sendai Tanabata (préfecture de Miyagi), et figure également parmi les « Trois Grands Festivals de Lanternes du Japon », aux côtés du festival des lanternes Nihonmatsu (préfecture de Fukushima) et du festival Owari Tsushima Tenno (préfecture d'Aichi)

• Articles connexes

Tohoku Rokken Trivia Médias NEFT

[Préfecture d'Akita] Avant de profiter du festival Kanto, le festival d'été emblématique d'Akita dans le Tohoku, nous vous présentons quelques faits historiques et anecdotes à connaître !

https://jp.neft.asia/archives/15248

Nombreux sont ceux qui rêvent d'assister au festival Akita Kanto, festival d'été emblématique de la région du Tohoku, mais qui ignorent en quoi il consiste. Cet article vous dévoile l'histoire et quelques anecdotes du festival avant votre visite. Qu'est-ce que le festival Akita Kanto ? Le festival Akita Kanto se tient chaque année à Akita, dans la préfecture d'Akita, du 3 au 6 août. Il a été désigné Bien culturel immatériel important du Japon en 1980. Il est également connu pour être considéré comme l'un des « Trois grands festivals du Tohoku », aux côtés du festival Nebuta de la préfecture d'Aomori et du festival Tanabata de Sendai. Par ailleurs, le festival Hanagasa de la préfecture de Yamagata et celui de la préfecture d'Iwate….

En savoir plus

Festival d'Aomori Nebuta (préfecture d'Aomori)

Le festival Aomori Nebuta se tient chaque année dans la ville d'Aomori, préfecture d'Aomori, du 2 au 7 août

Il affiche l'un des taux de fréquentation les plus élevés parmi les festivals d'été organisés dans toute la région de Tohoku, attirant plus d'un million de touristes chaque année, et est considéré comme l'un des « Trois Grands Festivals de Tohoku ».

Il a été désigné Bien culturel immatériel important du Japon en 1980

Festival Hirosaki Neputa (préfecture d'Aomori)

Le festival Hirosaki Neputa est un festival d'été qui se tient chaque année dans la ville de Hirosaki, préfecture d'Aomori, du 1er au 7 août

Les chars en forme d'éventail, chacun orné d'un kagami-e (peinture miroir) représentant un guerrier courageux sur le devant et d'un omikuri-e (peinture d'adieu) mélancolique au dos, défilent dans la ville accompagnés de cris de « Yayado »

Département éditorial de NEFT

Voici l'équipe éditoriale de NEFT.
Vous trouverez ici des articles rédigés par notre équipe éditoriale ainsi que des articles d'auteurs anonymes.