南部木芥子娃娃的面部表情

南部木芥子娃娃——一种独特的传统木芥子娃娃,以其无色特性而著称 [岩手县]

木芥子娃娃是代表东北地区的传统工艺品之一。

这种工艺传播范围相当广泛,东北地区的每个县至少都有一种独特的风格。

我们将仔细研究主要在岩手县花卷市发展起来的南部木芥子娃娃


什么是木芥子娃娃?

木芥子娃娃是由被称为木芥子(kijishi)的工匠制作的木制这些工匠主要居住在山村,以陶轮制作碗、托盘和其他物品为生,这些物品既可以作为自己孩子的玩具,也可以作为纪念品出售给附近温泉度假胜地的游客。

木芥子娃娃彩绘体验
木芥子娃娃彩绘体验

据说它起源于江户时代末期,根据其产地和特点,一般分为以下 12 种类型。

  • 津轻流(青森县弘前市、黑石市一带)
  • 南部地区(岩手县花卷市周边)
  • 木地山山脉(秋田县汤泽市附近)
  • 鸣子式(宫城县大崎市鸣子温泉地区)
  • 作并流(宫城县仙台市作并温泉地区)
  • 远刈田型(宫城县近田郡藏王町远刈田温泉周边)
  • 弥次郎系(宫城县白石市镰崎温泉地区)
  • 圣织集团(位于山形县最上郡大仓村圣织温泉附近)
  • 山形风格(山形县山形市周边地区)
  • 藏王高汤系统(山形县山形市藏王温泉地区)
  • 土汤地区(福岛县福岛市土汤温泉地区)
  • 中之泽系统(福岛县山郡猪苗代町中之泽温泉周边)

各种名称及其由来

Kokeshi娃娃有许多不同的名称,例如kidekodekorokokogesu 、 kiboko 、 hakogehokokinakinabokko 和 odekosama

关于“木芥子娃娃”这个名字的由来,有各种各样的说法。

  • 驱除瘟疫玩具“妖怪”的演变
  • 木块(Koge)和人偶(Hohoko)的变化
  • “烧焦的木头”的含义
  • Okeshi 是江户时代流行的一种小玩偶的方言名称。

关于地名的由来,有几种理论,例如上文提到的那种。每种理论都有一定的说服力,而上文提到的其他地名则被认为是源于其起源,并因融合了地方口音而演变而来。

正如你所看到的,木芥子娃娃在不同地区有着完全不同的名称,但在 1940 年(昭和 15 年),“第一届地方聚会/鸣子大会”,包括木芥子工匠和爱好者在内的许多人聚集在一起,决定将名称统一为三个平假名字符“kokeshi”,从此以后,木芥子娃娃在所有地区都被称为“kokeshi”。


南部风格的木芥子娃娃主要在岩手县花卷市发展起来。

南部木芥子是十二种木芥子造型之一,起源于岩手县花卷市附近。

据说,木偶制作工艺起源于花卷町的佐佐木家和须须贺子家等木匠,他们在制作各种木制品之余,会制作木偶。鼎盛时期,木偶制作工匠超过十人,但如今只剩下寥寥几人。

南方风格的木芥子娃娃
南方风格的木芥子娃娃

南部木芥子娃娃的显著特点是“无色”。目前市面上也有各种颜色的南部木芥子娃娃,但据说最初的南部木芥子娃娃是没有任何颜色的。

它由一种名为小桑巴拉(青叶木)的坚硬白色木材制成,其特点之一是头部可以拆卸并前后移动。

由于它起源于名为“kinakina”的婴儿安抚奶嘴,因此它也被称为“Kikrabocco”、“Kinakinabo”或“Kinakinabocco”。

后来,在鸣子派和户贺田派工匠的影响下,它们开始被涂上颜色,并且由于它们经常以菊花、牡丹、石竹和山茶花等花卉为特色,因此花卷木芥子,使用的木材也发生了变化,包括中国五子木、樱花和榉木。


“宫泽贤治童话村”,在那里可以购买南部木芥子娃娃

目前,南部木偶娃娃在位于花卷市宫泽贤治童话村内的森之御世古屋有售。

宫泽贤治童话村
宫泽贤治童话村

另外,紧邻宫泽健二童话村的是南部木偶工匠须须茂家族的工作室,所以也值得去那里看看。

宫泽健二童话村 <信息>

  • 名称:宫泽贤治童话村
  • 地址:岩手县花卷市高松26郡19号,邮编:025-0014
  • 电话号码:0198-31-2211
  • 官方网址:花卷市 – 宫泽贤治童话村

谷歌地图


Sumison Kokeshi Dolls <信息>

  • 姓名:工房小久房
  • 地址:岩手县花卷市高松26郡35号,邮编:025-0014
  • 电话号码:0198-31-2165
  • 官方网址: http://kokeshi.gxh.jp/

谷歌地图


来自东北地区的全部12种木芥子娃娃


其他文章