Medutz将马拉进河

在Hachinohe传递的可怕的水恶魔“ Medatsu”是什么? 〜一个与kappa不同的当地传说〜

在青森县八户市的部分地区,自古以来就流传着一种名为“梅多特”(Medots)或“梅多克”(Medoch)的恐怖怪物的传说。虽然与日本广为人知的“河童”相似,但梅多特的性情更为凶猛,据说拥有欺骗人类的可怕能力,并且与当地独特的水边信仰和安全意识紧密相连。

在本文中,我们将根据历史文献,详细介绍它的真实身份、起源,甚至是至今仍然存在的痕迹。


梅多茨是什么?它可怕的外表和能力

一只水獭从河里探出头来寻找猎物。

“梅多茨”是一种主要出没于八户市白内町的妖怪,外形是一个长着猴脸的黑色小孩。据说它有时也会化身为少女。它主要出现在河流、灌溉渠等水域附近,据说会把人拖入水中淹死,因此与溺水事故有着直接的联系。

据说它比河童还要凶残,而且还有一个传说,它会化身为被梅多茨附身之人的亲戚或朋友,再次发动攻击。

在津轻弘前藩的记录《山谷的震动》中,也出现了类似的传说,讲述了一个可怕的故事,说有什么东西从溺亡者的肛门里飞了出来(《山谷的震动》/ 藏于弘前图书馆)。


左神五郎和串引八幡神社背后的传说

串引八幡神社

关于梅多特还有一个轶事,与江户时代全国知名的雕塑家左甚五郎有关,这段故事可以追溯到八户市著名的栃引八幡神社建造时期。

据说,金五郎在施工过程中将不再需要的木屑和傀儡(机关人偶)扔进河里时,曾大喊:“去你的!”随后,一个灵魂附体到这些木屑中,它们变成了河里的怪物,这就是“梅多茨”。

此外,据说为了回应村民的祈祷,八幡神派出一只鹰作为信使,攻击了梅津的头部,使其塌陷。这颗光秃秃的头颅便出现在下文所述的雕塑中。据说,梅津只能在农历七月一日至十六日之间攻击人和马匹。

这个传说的一部分也在栉引八幡宫本神社的一座雕塑中有所描绘,在那里鹰将梅多茨压制住的形象


“梅多茨将会出现”——告示牌上留下的教训

八户市的一个告示牌上写着“Medots即将出现”。

这个传说并非只是一个古老的故事,大约在 1976 年(昭和 51 年),当地真的竖起了一块写着“梅多特将会出现”的牌子,以防止人们掉进灌溉渠。

告示牌上用红色字体写着:“危险!夜间请勿靠近,否则您可能会遇到溺水的鱼。” 这条信息旨在博君一笑,同时也为了防止儿童溺水。

完成其使命后,该标志被捐赠给了八户市博物馆,并作为当地文化的一部分被珍视,曾在2016年的河童特别展览上展出(※八户市博物馆收藏/展览记录)。


地名中“证据”和传统的分量

在八户市尻内町的一部分地区至今仍有一个叫做 Medotsugawara

还有一种说法认为,远野的河童和座敷童子实际上起源于八户的“妖怪”,这很好地体现了妖怪文化的传播和演变。从东北地区妖怪传说的延续性来看,它也是一份极其珍贵的地域民俗资料。

谷歌地图 – 梅多苏河


总结:Medtsu事件给我们带来了什么教训?

“梅多茨”不仅仅是一个鬼故事。它是源于人们恐惧和想象的地方智慧的象征,也是一种预防溺水事故和提高安全意识的手段。

在现代人看来或许有些奇怪,但这却是教导孩子们认识水边危险的有效方法。作为一块路标,它流传至今,成为当地的文化遗产。

如果您有机会到访八户市,不妨在参观栉引八幡神社和博物馆的同时,探寻一下这个神秘怪物的踪迹?


其他文章