[福岛县相马市] 骑兵竞技的勇者祭。 “相马野马追”已有1000多年的历史

在福岛县相马地区,有一个名为“相马野马追”的英雄祭,据说已有1000多年的历史,骑马的武士们穿着盔甲进行竞技。 每年7月的最后一个周六、周日和周一都会举办三天的祭典,包括“Kacchu Keiba”、“Shinki Sodatsusen”和“Nomakake”,吸引了20万观众。 “相马野马追”被指定为国家重要无形民俗文化财产。


400骑兵战士殊死搏斗

“相马野马追”是江户时代统治该地区的相马中村藩(奥州中村藩、中村藩、相马藩、陆奥中村藩、奥州相马中村藩)境内举行的祭典。 , 福岛县

  • 相马市
  • 南相马市
  • 浪江町
  • 双叶町
  • 大隈町
  • 饭馆村
  • 桂尾村

与2个市、3个镇、2个村几乎重叠。

相马中村藩将领地划分为区(村),各区的骑马武士作为守护神神轿的同伴参加祭典。 即使到了今天,村庄的大部分都被继承了。

  • 宇田子(相马市)
  • 北乡(南相马市北乡/鹿岛区)
  • 中之乡(南相马市原町区饭馆村)
  • 小高乡(南相马市小高区)
  • 品羽乡(浪江町、双叶町、大隈町、桂尾村)

五个乡镇争夺霸权。

相马大高神社出发仪式 ©相马野追执行委员会

宇治神社

  • 相马中村神社(宇田乡、北乡的守护神)
  • 相马太田神社(中之里的守护神)
  • 相马小高神社(小高乡、标羽乡的守护神)

节日开始时,共有 400 多名骑马武士聚集在三座神社的守护神相马妙见三社的神社前。


“相马野马追”日程

相马野马追每年举办一次,为期三天,内容如下:

  • 第一天 出发/晚间骑行
  • 第二天主要节日
  • 第 3 天 野牧

我们将介绍第一天、第二天和第三天的亮点。


第一天:出发/晚上骑行

[离开]

从上午8点多到中午,参加者们在当地神社集合,出发前往祭典的主会场云雀原祭典会场(南相马市原町区)。

随着海螺壳的信号,我们出发吧! @Soma Nomaoi 执行委员会

总司令是相马中村氏的世代族长,行军仪式在相马中村神社举行。

[晚上骑行]

骑兵队伍抵达云雀原祭场,进行马场清女仪式,然后举行晚上的赛马活动,为第二天的甲马赛马做序幕。


第二天:主要节日

[线]

早上,骑兵们在南相马市小川町地区集合后,就会穿过城镇前往云雀原祭场。

400名骑兵阅兵 ©Soma Nomaoi执行委员会

铠甲武士骑着华丽的战马,以中野乡为首,列队游行,真是一幅绚丽的时代画卷。

【铠甲赛马】

骑兵们聚集在云雀原祭场,中午12:00,“卡丘赛马”在海螺声中开始。

不同于公开赛马的强力赛马 ©Soma Nomaoi 执行委员会

身穿铠甲、头戴白头巾的勇士骑着马,挥舞着祖宗旗帜,在长1000m的体育场周围驰骋。 比赛根据参赛马匹数量而定,但比赛大约有10次,每场比赛大约有10匹马参加。

【神旗之战】

正当“卡丘赛马”的热闹无法抑制的同时,另一个亮点“神旗大战”也开始了。

数十名骑兵争夺一面旗帜 ©Soma Nomaoi 执行委员会

数百名骑兵战士为两面被烟花高高升起的圣旗而战。 共有40面神旗和20场“神旗大战”,将祭典推向高潮。


第三天:野牧

第三天,相马大高神社将举行重要的神道仪式“野挂”。 起源是野马被捕获并献给神灵。 仪式和奉献舞结束后,“Nomagake”于上午 10 点左右开始。

徒手捕捉狂暴的裸马的“野间挂”©Soma Nomaoi执行委员会

身着白色服装、头戴头巾的年轻人,被称为“kobito”,徒手捕捉被数十名骑兵驱赶到前小高城内的裸马,并将它们献给神社。 自古以来就有“野牧祭”,也是“相马野牧祭”被指定为国家重要无形民俗文化遗产的活动。

野马在野马祭祀成功,定期举行祭祀仪式,为期三天的相马野马追在中午前结束。


“相马野马追”的历史可以追溯到平安时代

“相马野马追”的起源可以追溯到大约 1000 年前的平安时代末期。 平正门(903?-940)是当时统治关东地区的武士世家,居住在下总国小金原、千叶县镰谷市松户等地。流山市、柏市、流山市周边地区大量存在敌军。 当时捕获的马被供奉于妙见守护神(以妙见菩萨为主要形象的信仰,遍布千叶县)。 此后,野马追由领地为下总国相马郡的相马氏(下总相马氏)继承,下总相马氏的一部分迁至奥州滑方郡(福岛县南相马市周边)。已在奥州举行。

世界名胜百景 奥州相马妙见祭 乌玛追插画师:二世广重 ©荷兰国家世界文化博物馆

但在江户时代,全国诸侯的军事训练是被幕府禁止的。 虽然野马追有着很强的军事训练性质,但它不受法规约束,一直以“向妙见献神马的仪式”为幌子一直持续到明治维新。


“野马追”克服了灭绝的威胁,以新的形态复活了。

明治维新后,野马追一度消失,但在1878年(明治11年),作为奥州中村藩主办的一项活动,作为相马中村神社、相马大田神社、相马小高神社的联合神道仪式而复兴。 “神旗争夺战”是从那时开始的一项活动,人们不再追逐和捕捉野马,而是假装成马来争夺神旗。

“卡丘赛马”是二战后诞生的一项运动。 野马追原本带有浓厚的军事元素,但战后才开始削弱军事气息。 和平节的标志是铠甲赛马。 第一次举办于1948年(昭和23年)。

《相马野马追》在其一千多年的历史中曾多次面临被取消的危险。 近来,由于东日本大地震和新冠病毒全球大流行,该活动多次被迫取消或缩减规模。

野马追相马信息

  • 日期:七月的最后一个星期六、星期日、星期一
  • 举办地点:相马中村神社、相马太田神社、相马小高神社、云雀原祭祀场以及福岛县宗草地区的相马市南相马市、饭馆村、浪江町、双叶町、大隈町、桂尾市。相马郡新地町的村庄等
  • 联系人:相马野马追执行委员会
  • 电话号码:0244-22-3064/0244-24-5263
  • 官方网址: //soma-nomaoi.jp/

相马妙见三社和云雀原祭祀场这三座神社

相马野马追伊始,大家聚集在各城镇的守护神相马妙见三社,前往祭典的主会场云雀原祭场。 野马追涉及的三大神社和云雀原祭场是怎样的地方?


相马太田神社

相传1321年,陆奥相马氏的始祖相马五郎重种从下总国移居到这里,并在此建造了一座神社,供奉妙见作为自己的守护神。

相马太田神社 ©福岛县观光物产交流协会

作为中村藩相马氏的守护神,世代相传。 即使在今天,他仍被视为牛、马和牲畜的守护神。

信息

  • 名称: 相马太田神社
  • 地址:福岛县南相马市原町区中太立越143
  • 电话号码:0244-23-2058

谷歌地图


相马大高神社

这座神社位于相马氏的前根据地小高城遗址上。 据说,迁居到这一地区的相马氏于1332年在小高建造了城堡,迁居时也将大田供奉的妙见神也搬到了城内。

相马大高神社 ©相马野追执行委员会

1611年城堡被废弃后,仍被供奉为妙见神社,但战后改名为相马小高神社。

这里是相马野马追最重要的仪式“野马挂”的举行场所。

信息

  • 名称: 相马大高神社
  • 地址:福岛县南相马市小高区小高小条13
  • 电话号码:0244-44-2323

谷歌地图


相马中村神社

这一切都始于1611年以小高城为据点的相马氏将城堡迁至相马中村,原本供奉在小高城内的妙见神社也迁至相马中村城。

相马中村神社 ©相马市观光协会

它不仅被世世代代尊为相马家族的守护神,而且还矗立在中村城遗址的西侧,作为相马地区的总守护神。

信息

  • 名称: 相马中村神社
  • 地址:福岛县相马市中村北町140
  • 电话号码:0244-35-3363

谷歌地图


云雀原祭祀场

云雀原祭场是祭典的主会场,举办相马野马追祭、铠甲赛马、神旗大赛等活动。

云雀原边界地区 ©相马野马追执行委员会

乍一看,这里就像一个广阔的游乐场,但里面也有马厩和马粪箱,一看就知道是野马追祭的用地。

这里作为相马中村神社、相马太田神社、相马小高神社的领地进行管理,在祭典期间有时也能看到野马追的练习。

信息

  • 名称: 云雀原祭典场地
  • 地址:福岛县南相马市原町区桥本町4-13-27
  • 联系人:相马野马追执行委员会
  • 电话号码:0244-22-3064/0244-24-5263

谷歌地图


相关文章列表