【福岛县桧枝枝村】村民传承歌舞伎的秘密村庄桧枝枝村是什么?

桧枝岐村是位于福岛县西南部的一个山村,与群马县、栃木县、新泻县接壤。 面积约340平方公里,森林覆盖率98%。 人口约 550 人(截至 2020 年 1 月),是日本人口密度最低的村庄。 桧枝枝村公所海拔约939m,该地区属于大雪区,冬季积雪可达3m。 福岛县最未开发的地区据说

深山中红色屋顶令人印象深刻的桧枝岐村 ©Fukushima Travel

桧枝岐是通往尾濑的北大门

桧枝枝村是从北部攀登尾濑国立公园的起点,吸引了众多登山者和游客。 尾濑是东北地区的最高峰 火打岳(海拔2,356m)以尾濑沼、尾濑原、大江湿地为中心,面积1,400m~1,600m。日本最大的高层湿地地区是。

火打岳耸立的尾濑原 ©Fukushima Travel

从桧枝岐村到尾濑的徒步路线


大濑沼路线

[桧枝枝村~七成(私家车在此,可停车)→(从桧枝枝村/大池有巴士前往沼山峠)→沼山峠→大濑沼]从沼山峠到大江湿地大濑沼,全长约6.5km,全程约2小时,是初学者也可以行走的路线。


尾泽原路线

[桧枝村 → 大池(私家车在此结束,可停车)→ 浦仁林道(大池田代、姬代、上代、天神田代、宇田代)→ 温泉小屋] 步行至三条瀑布约 3 小时 30 分钟 4 小时 20分钟,如果你停在

[温泉小屋→三原→龙宫/牛久(穿过尾濑原)→山之花]步行约40分钟


有几个课程,例如2天以上的徒步路线是。 穿上能抵御恶劣天气的衣服和装备,并在山间小屋过夜。

黄花菜等高山植物盛开的尾濑散步道 ©福岛旅游

另外,桧枝枝村还有日志岳和周边的会津驹岳(2,133m)、平岳(2,141m)、涉佛山(2,228m)等多座2,000m级的山脉,已成为一座山。攀登基地。

信息


  • 名称:尾濑桧枝岐温泉观光协会
  • 地址:福岛县南会津区桧枝田木村三通1155-1
  • 电话号码:0241-75-2432
  • URL:尾濑桧枝岐温泉观光协会

谷歌地图



日枝枝村的财富在于其以尾濑为代表的自然美景,但这个小村庄也有一种名为“日枝田歌舞伎”的民间表演艺术,自江户时代起就由村民表演,至今仍很受欢迎。受到精心保护。


桧卷,战败的贵族们定居的地方。

位于桧枝枝村发现了许多绳文陶器据推测,人们已经在那里生活了相当长的一段时间。 据记载,平安时代初期的794年,有一位名叫藤原兼治(发音不详)的男子从纪之国(和歌山县)移居此村。 兼治出身于纪伊半岛南部室吕郡的星之乡,因此姓“星”。 至今,“星先生”在桧枝田村的姓氏排名中仍排名第一,约占姓氏的40%。

据说,桧枝村是“平家散兵”的故乡,被织田信长灭亡的立花家避难于此,似乎为了证明这个传说,平姓就在那里也有大量姓氏被改变,例如“平野”(略低于40%)和“橘”(超过10%),如果包括“星”(星星),则高达90%的姓氏有这三个姓氏。

桧枝岐过去有一段悲惨的历史,每当收成不好时,就会减少婴儿的数量,以免挨饿。 据说“六地藏”被用来祭奠婴儿的灵魂 ©Fukushima Travel

据说,在平安时代被认为是宫廷贵族享有盛誉的藤原、平、源、橘四个姓氏中,与藤原、平、橘有关的姓氏多达三个,极为罕见。


江户时代,作为旧沼田街道的物流中心而发展起来。

桧枝岐位于深山之中,曾是难民的避难所,但从江户时代到明治初期,老沼田凯多(会津凯多)它是的基础 旧沼田公路是从会津一侧穿过沼山岭,从尾濑沼通往上州上野国(群马县)沼田的道路,被称为会津街道,与现在的通往尾濑沼湖的步行路线重叠。

旧沼田公路主要从会津一侧运送大米和酒精,从沼田一侧运送盐和油。由于是山路,所以在小濑沼湖畔设立了贸易小屋,进行货物交换。 位于尾濑山麓的桧枝枝是会津一侧的聚集地。


访问伊势的村民讲述江户歌舞伎

在江户时代,桧枝岐是一个相当富裕的城镇,前往伊势朝圣的人络绎不绝。 江户时代后期,前往伊势参拜的村民在途中观看了江户的歌舞伎表演,深受感动,于是回到村里向村民讲述了这个故事。 那是” 桧枝歌舞伎”是开始。

“Hiedagi Kabuki”完全由村民经营,从后台到表演者 © Fukushima no Tabi

虽然“飞驮歌舞伎”最初只是人们观看和模仿,但它的魅力传播到了会津的各个村庄,据说每个村庄都有自己的剧团。 随着各剧团相互竞争,表演形式逐渐演变成与真正的江户歌舞伎非常相似的形式。


“桧枝田歌舞伎”每年在“桧枝田舞台”上演3次

活动当天,村里将充满桧枝歌舞伎©福岛之旅

每年的5月12日、8月18日、9月的第一个星期六,在“日枝舞台”上演“日枝歌舞伎”。

目前,桧枝村只有一个剧团,但现在的“桧枝歌舞伎”是由从事其他工作的村民进行的,从表演者到幕后人员,同时继续继承传统。 虽然没有专业演员,但他们的演技却远远超出了“乡村剧”的境界。

“千叶之家花驹座”完全由从事其他工作的村民建造 ©Fukushima Travel

表演“Hiedagi歌舞伎”的人是“千叶之家花子座”,会员人数约30人,以第11任会长星正二为首。 演出每年举办3次。 桧枝岐阶段“ 完成了。


会场是一片神圣的森林,除了舞台之外没有任何屋顶。

即使下雨,演出也会照常进行。 观众席没有屋顶,所以要穿雨衣观看剧场 ©Fukushima no Tabi

“日枝枝的舞台”是桧枝岐神社境内搭建的舞台该舞台于 1893 年(明治 26 年)被烧毁,于 1898 年左右按原样重建。 舞台有屋顶,但观众席没有屋顶。

国家有形民俗文化财产“桧枝岐舞台” ©福岛旅游

“桧枝岐舞台”被指定为国家重要有形民俗文化财产,“桧枝岐歌舞伎”被指定为福岛县重要无形民俗文化财产。

如果可能的话,即使在雨天也会演出“Hiedagi Kabuki”。 所有座位均免费,遵循先到先得的原则。 该场馆可容纳约1,200人。

信息


  • 桧枝歌舞伎
  • 设施名称:桧枝岐舞台
  • 地址:福岛县南会津区桧枝枝村井平679
  • 电话号码:0241-75-2342(桧枝田村教育委员会)
  • 活动日期:
    • 5月12日/爱宕神节专用歌舞伎
    • 8月18日 / 守护神祭歌舞伎
    • 九月第一个星期六/歌舞伎之夜
  • 开放时间:18:00开门,19:00演出开始
  • 入场费:
    • 5月12日和8月18日免费
    • 9月第一个星期六1000日元(Muranaka客人免费)
    • *演出次数可能会根据年份而变化。

谷歌地图



歌舞伎传统博物馆“千叶之家”展示“日田歌舞伎”的资料

可以了解桧枝歌舞伎一切的歌舞伎民俗博物馆千叶之家 ©Fukushima Travel

歌舞伎传统博物馆“千叶之家”是一座“桧枝田歌舞伎”博物馆,展示着与传承了270年的“桧枝田歌舞伎”有关的各种资料。

信息


  • 设施名称:歌舞伎传统中心“千叶之家”
  • 地址:福岛县南会津区桧枝枝村饭平664
  • 电话号码:0241-75-2342(桧枝田村教育委员会)
  • 开放时间:5月初至11月初
  • 营业时间:
    • 平日/周六/9:00-16:00
    • 周日及节假日/8:00-17:00
  • 入场费:免费
  • 导游:平日基本无人值守。 周六、周日、节假日以及歌舞伎表演日都有经理在场。

谷歌地图



其他文章