荒木神社牌匾

福岛县会津若松市毗邻古代遗址,也是与源义家有关的荒羽神社所在地。

本系列节目探索了神秘的古代神祇“荒霸吐”的奥秘……这次,我们将介绍位于福岛县会津若松市的荒霸吐神社。


古代神祇“荒霸吐”是谁?

“荒霸吐”是主要在日本东北和关东地区受到崇拜的神祇。据信它自古以来就存在,但并未出现在日本神话(《古事记》和《日本书纪》)中。

因此,人们认为它是源自古代日本地方信仰的神祇,其流传范围从东北地区到关东地区。然而,由于年代久远,且如前所述,没有任何文献记载,其真实身份和起源至今仍是个谜。

从中世纪开始,该名称出现在神社史料和记录中,使用了诸如“荒脚巾”、“荒覇吐”、“荒吐”和“荒波々幾”等各种拼写方式。然而,这些很可能是后来添加的汉字,因此使用片假名“ARHABAKI”来指代该名称被认为是最合适的。

关于“祂是什么样的神”有各种各样的理论。以下列举其中一些。

  • 足神与旅行之神的传说
  • 蛇神理论
  • 守护神理论
  • 虾夷神论
  • 有理论认为他是炼铁的祖先神。
  • 与古代阿伊努语相关的性神理论

以下文章将详细解释每种理论。


会津若松市有两座荒刃神社。

会津若松市有两座名为“荒羽机”的神社,它们各自具有与其他地区荒羽机神社不同的特点。

荒霸橋神社(北町)

位于福岛县会津若松市町北町,靠近磐越高速公路会津若松交流道的荒霸気神社,可能是东北地区唯一使用“気”字的神社。

荒萩神社,坐落在乡村地区。
荒萩神社,坐落在乡村地区。

这座小神社宛如一座漂浮在宁静乡村绿海中的小岛,地理位置与宫城县大崎市岩手山的荒羽羽神社非常相似。

荒萩神社的界碑和鸟居
荒萩神社的界碑和鸟居

仔细观察后,我发现了一块刻有“荒萩神社”字样的石碑它似乎是在大正时期捐赠的。

荒木神社
荒木神社

那里有几根石柱和石灯笼,但没有任何线索可以指向某个地方……

荒木神社牌匾
荒木神社牌匾

鸟居上方的牌匾上也刻有“荒波”字样。

荒木神社正殿
荒木神社正殿

刀鎺是日本刀刀刃底部的一种金属配件,用于将刀刃固定在刀鞘上,防止刀刃直接接触刀鞘。

日本刀的刀鎺(刀柄)。
日本刀的刀鎺(刀柄)。

“日本刀的金属配件”这一短语中使用了与金属加工、锻造和炼铁相关的汉字,“炼铁祖先神”理论的可能性

据会津藩学校日进馆校长石田昭夫的网站介绍,题为《从考古学的角度看会津历史——会津历史概述》的文章指出,“屋敷遗址”。该遗址出土了弥生时代中后期的地穴式房屋和陶器,表明这里曾存在一个大型聚落,周围环绕着一条面积约为一平方町(约109平方米)的壕沟。

此外,在距离荒萩神社以北约 500 米至 1 公里的高野町附近,发现了据信可追溯至奈良时代至平安时代的矢田玉考古遗址

这意味着自古以来,这片区域就有许多居民,而且很有可能古代神祇“荒霸橋”曾在此受到崇拜。

荒木神社<信息>

  • 名称:荒霸湮神社
  • 地址:福岛县会津若松市町北町中泽平泽396 邮编:965-0058
  • 电话号码:
  • 官方网址:

谷歌地图


荒叶神社(港町)

在距离会津若松市中心不远的港口城市港町赤井地区,还有另一座荒霸湮神社,它位于猪苗代湖畔。

荒萩神社鸟居①
荒萩神社鸟居①

这是一座使用比较常见的“荒脚巾(Arahabaki)”的神社,神社内遍布大量的石碑、石柱和石灯笼,给人一种生机勃勃的感觉。

入口处的石柱看起来很古老,上面刻着“小峰神社”的字样。

荒萩神社鸟居②
荒萩神社鸟居②

这里有很多石碑、石柱和石灯笼……或许附近几座神社合并后就供奉在这里了。

荒萩神社的鸟居③
荒萩神社的鸟居③

在到达主神社之前,你会看到三座鸟居,每座鸟居上都有一块牌匾,上面写着“荒羽羽羽神社”。

荒萩神社正殿
荒萩神社正殿

然而,与其他“荒足坛”神社不同,这里并没有“脚”相关的祭品,。神社庭院维护得十分整洁,表明它作为一座地方神社,受到了当地人的珍视。

一块刻有“荒萩神社”字样的牌匾
一块刻有“荒萩神社”字样的牌匾

主神社上方的牌匾上“荒萩萩之宫”。我觉得它并没有什么深意,不过这是我第一次看到这个名字。

荒萩神社内的一座小型神社
荒萩神社内的一座小型神社

主殿旁边有一座小神社。它可能是入口处的古峰神社。

荒波羽神社的石龛①
荒波羽神社的石龛①

此外还有许多其他的石砌神龛。

荒波羽神社的石龛②
荒波羽神社的石龛②

最右边的神社供奉着两位稻荷神。

虽然我们在现场没有找到任何可以提供有关其起源或历史的线索,但我们在会津若松市教育委员会出版的《地名起源》一书中的“港町赤井”章节中找到了对荒羽羽神社起源的描述,该书可在会津若松市数字档案馆中查看。

在村庄的最高处,道路急转弯的地方,矗立着荒羽湊神社。它是村庄的守护神社。神社供奉的神明是金山彦命。据说,过去神社拥有宏伟的殿堂和回廊,甚至还被允许耕种稻田。

据说,源义家东征途中曾在此歇脚。途中,他为了渡过一道深谷而脱下护胫,却不慎遗落了一只。于是,他将这只护胫供奉于此,并将神社更名为“荒萩萩神社”(意为“野忍神社”)。神社内共有两座神社,分别是稻荷神社和山神神社,两座神社合为一体。

资料来源:会津若松市教育委员会出版物[地名由来]

如果这个传说属实,那就意味着它与“荒霸捌神”没有任何关联……然而,在港町赤井笹山原的“会津休闲公园”附近,已经发掘出许多旧石器时代遗址,与北町“荒霸捌神社”周边地区的情况类似。因此,尽管这些遗址的年代估计可能有所不同,但似乎有证据表明,自古以来就有人在那里居住。

鉴于荒羽神社的性质,其起源故事很可能是后人添加的,或许是受到了源义家的启发……

会津若松市港町赤井地区的道路
会津若松市港町赤井地区的道路

顺便一提,据说“赤井”这个地区的名字来源于这样一个事实: “无论你在村里的哪个地方挖井,都会发现井水是红色的,不适合饮用。”不管这是否与此有关,该地区的道路至今仍被染成鲜红色。

这可能是因为土壤富含铁或其他类似物质,但这让我不禁想到,过去的人们是否将这片区域视为圣地,认为它是“一处流淌着红色泉水的超自然力量之地” ……?

荒萩神社<信息>

  • 名称:荒霸湮神社
  • 地址:福岛县会津若松市港町赤井365号,邮编:965-0201
  • 电话号码:
  • 官方网址:

谷歌地图


概括

与青森县五所川原市类似,会津若松市荒羽神社周围地区也发现了古代遗迹。

鉴于这里地势平坦,附近有水,非常适合居住,很容易想象自古以来就有人居住在那里……但很难不联想到古代神祇“荒霸吐”。

如果在该遗址出土的物品中发现能够表明两者之间存在联系的文物,那将令人兴奋,但到目前为止似乎还没有这样的发现。


其他文章