木地山木芥子娃娃的面部表情

木地山木芥子娃娃——秋田县传统的木芥子娃娃,表情独特而忧郁 [秋田县]

木芥子娃娃是代表东北地区的传统工艺品之一。

这种工艺传播范围相当广泛,东北地区的每个县至少都有一种独特的风格。

我们将仔细研究一下“木地山木芥子”,它起源于秋田县原水濑村(现汤泽市)的木地山地区和汤泽市的川津良地区


什么是木芥子娃娃?

木芥子娃娃是由被称为木芥子(kijishi)的工匠制作的木制这些工匠主要居住在山村,以陶轮制作碗、托盘和其他物品为生,这些物品既可以作为自己孩子的玩具,也可以作为纪念品出售给附近温泉度假胜地的游客。

独具表现力的木制木芥子娃娃
独具表现力的木制木芥子娃娃

据说它起源于江户时代末期,根据其产地和特点,一般分为以下 12 种类型。

  • 津轻流(青森县弘前市、黑石市一带)
  • 南部地区(岩手县花卷市周边)
  • 木地山山脉(秋田县汤泽市附近)
  • 鸣子式(宫城县大崎市鸣子温泉地区)
  • 作并流(宫城县仙台市作并温泉地区)
  • 远刈田型(宫城县近田郡藏王町远刈田温泉周边)
  • 弥次郎系(宫城县白石市镰崎温泉地区)
  • 圣织集团(位于山形县最上郡大仓村圣织温泉附近)
  • 山形风格(山形县山形市周边地区)
  • 藏王高汤系统(山形县山形市藏王温泉地区)
  • 土汤地区(福岛县福岛市土汤温泉地区)
  • 中之泽系统(福岛县山郡猪苗代町中之泽温泉周边)

各种名称及其由来

Kokeshi娃娃有许多不同的名称,例如kidekodekorokokogesu 、 kiboko 、 hakogehokokinakinabokko 和 odekosama

关于“木芥子娃娃”这个名字的由来,有各种各样的说法。

  • 驱除瘟疫玩具“妖怪”的演变
  • 木块(Koge)和人偶(Hohoko)的变化
  • “烧焦的木头”的含义
  • Okeshi 是江户时代流行的一种小玩偶的方言名称。

关于地名的由来,有几种理论,例如上文提到的那种。每种理论都有一定的说服力,而上文提到的其他地名则被认为是源于其起源,并因融合了地方口音而演变而来。

正如你所看到的,木芥子娃娃在不同地区有着完全不同的名称,但在 1940 年(昭和 15 年),“第一届地方聚会/鸣子大会”,包括木芥子工匠和爱好者在内的许多人聚集在一起,决定将名称统一为三个平假名字符“kokeshi”,从此以后,木芥子娃娃在所有地区都被称为“kokeshi”。


木地山风格的木芥子娃娃诞生于江户时代末期,当时来自日本各地的木匠聚集到这一地区。

江户时代末期,许多木工为了寻找优质木材,从近江(滋贺县)和信浓(长野县)迁徙到这一地区,途经会津(福岛县)和鬼子部(宫城县)。

过了一段时间,这些木匠开始制作木芥子娃娃作为附近土罗汤温泉和大谷峡温泉的纪念品,“木地山风格的木地山木芥子娃娃”就此诞生。

山那边鸣子温泉,据说早期的木地山风格木偶娃娃深受鸣子风格木偶娃娃的影响。

随着时间的流逝,明治时期开始,政府政策限制了木材的砍伐,许多来自木治山地区的木匠搬到了山下,来到了现在汤泽市的川津良地区,这里以川津良漆器的生产中心而闻名。

后来,川津良地区的当地木匠也开始制作木偶,而川津良地区开始制作的木偶则被称为“木地山川津良木偶”。

因此,现在有两个流派:“木地山流木地山木芥子”“木地山流川谷木芥子”。

木地山川小芥子
木地山川小芥子

“tsukuri-tsuke”的技术制作的,头部和身体是用一整块木头制成的,它们的头部呈腌萝卜形状,身体呈喇叭状。

另一个独特之处在于,躯干部分被描绘成穿着和服,围裙上饰有梅花、菱形、条纹和其他图案。

这些画作的另一个特点是眼睛画得非常清晰,有上眼睑和下眼睑,眼睛是黑色的,而且很多画中人物都有一种难以言喻的悲伤表情。


来自东北地区的全部12种木芥子娃娃


其他文章