新年吃什么?福岛县当地新年美食精选,展现历史文化底蕴。

全国各地的新年饮食都以各自独特的方式发展演变,东北地区的福岛县的新年饮食也发展演变,反映了该地区的历史和文化。

鱿鱼胡萝卜和豉汁等,我们还想重点介绍其他菜肴

所以,这次我们将介绍一些提到福岛新年就必不可少的经典菜肴。何不福岛风味


【豆和之子】口感对比鲜明的吉祥菜肴

豆和之子
图片来源:农业、林业和渔业部“我们的地方美食

这道菜融合了鲱鱼籽(象征着子孙后代的繁荣昌盛)和豆类(被认为能带来健康和勤劳)。豆类是豆子的主要原料。你可以想象一下,切碎的鲱鱼籽和大量的豆子混杂在一起。

所用的豆子是“冷豆”。

这是一种绿大豆,色泽鲜亮翠绿。收获后彻底晾干,这种大豆保质期长,长期以来一直被视为珍贵的腌制食品。

豆子鱼子酱的做法很简单。首先,将豆子浸泡过夜,然后煮熟。接着,将鲱鱼籽在淡盐水中浸泡至少半天,以去除咸味。将豆子和鲱鱼籽混合,淋上用酱油、味醂和日式高汤调制的腌料,腌制片刻,直至各种味道融合。

关键在于酱汁不要太浓。腌制时间越长,食材入味越深,吃的时候就会越来越咸。也可以先用清淡的酱汁腌制,然后在盘子里淋上酱油再享用。豆子的爽脆口感和鲱鱼籽的脆嫩口感都很棒,而且很适合佐酒。不过,豆子容易饱腹,所以要注意不要吃太多。


【防火棉】一种家庭必备品,希望能够预防火灾

Hikinairi 是一道家常菜,做法是将白萝卜和胡萝卜切成粗条,一起翻炒而成萝卜饼在萝卜炒的基础上加入冷冻豆腐、炸豆腐和年糕制成。这道菜在福岛县各地都很常见,尤其是在福岛县北部地区。

你听说过吃白萝卜可以预防胃灼热吗?据说,“胃灼热”(heartburn)一词源于“脊火”(ridge burn),后来被用作祈祷词,以祈求房屋(脊)免于火灾。

这道菜做法很简单。只需将切丝的白萝卜、胡萝卜、炸豆腐等放入锅中翻炒,加入酱油和味醂调味,煮至软烂。蔬菜煮熟后,加入年糕,待年糕也变软即可。这道菜的另一个优点是不需要任何特殊食材。

顺便一提,白萝卜丝和胡萝卜丝在福岛县北部是很常见的搭配。制作传统的年菜“杂煮”(zoni)时,有些家庭会将白萝卜丝和胡萝卜丝与鸡肉一起用酱油炖煮。白萝卜丝和胡萝卜丝色泽诱人,即使在冬天也容易买到,因此非常实用。


【大平】一道汇聚了河流、山脉和海洋美味佳肴的绝妙菜肴。

大平
图片来源:农业、林业和渔业部“我们的地方美食

福岛县的只见町位于会津地区的西南部,是该县降雪量最大的地区之一。为了应对严酷的冬季,当地世代相传着制作腌制食品的技术。

大平只见町流传已久的新年料理,据说因盛放这道菜的扁平碗而得名。大平是一道炖菜,选用河流、山脉和海洋中丰富的食材烹制而成。

  • 河边美食:烤干的淡水小鱼,它们的腹部在产卵期会变成红色。
  • 山间珍馐:舞茸
  • 海鲜:海带

还会加入根茎类蔬菜和炸豆腐。这道菜的摆盘也有讲究,最上面一层要分层摆放,以便露出干鱼干。

大平是一道精致的菜肴,能充分展现珍贵防腐剂的风味。它营养均衡,是冬季养生必备佳肴。


【酥脆】多种切碎食材带来浓郁美味

酥脆
图片来源:农业、林业和渔业部“我们的地方美食

杂碎(Zakuzaku)是福岛县二本松市自江户时代起就广受欢迎的当地料理。一种说法是,它的名字来源于切丁时发出的“杂碎”声。杂碎(Kozuyu ,但也存在一些差异,例如扇贝汤使用扇贝汤底,而杂碎则使用干沙丁鱼汤底。

杂杂杂杂的特色还在于其丰富的食材,包括芋头、胡萝卜、牛蒡、魔芋、干香菇等等。所有食材都必须切成大小均匀的方块,因此制作过程需要耐心。虽然耗时,但各种食材的复杂风味融合在一起,赋予汤底浓郁醇厚的滋味。这道菜既简单又赏心悦目,完美地展现了福岛新年欢乐的气氛。


在福岛欢度新年

这次我们介绍了福岛的传统新年菜肴。

传统地方美食蕴含着丰富的生活智慧。尤其是在新年等特殊场合享用的菜肴,往往凝聚着厨师们精湛的技艺和对幸福美满的美好祝愿。

即将到来的新年,何不以饱含福岛智慧和丰饶物产的美食来庆祝新年的开始呢?


其他文章