防火虎舞

防火虎舞:一种表达保护城镇免受强风和火灾侵袭的传统表演艺术 [宫城县]

“屋顶上的老虎?”每年4月29日于宫城县上郡上町举行的初马祭上

身穿黄黑条纹衣服的“老虎”,这种老虎舞已有约 650 年的历史,体现了保护社区免受火灾侵害的衷心愿望。

这次,我们将介绍神町中新田的传统表演艺术“火伏虎舞”


初摩与稻荷崇拜之间的联系

指的是二月的第一个“马日”据说这一天稻荷大神会降临稻荷山(即今天的伏见稻荷大社)。在日本各地的稻荷神社,人们都会举行祭祀活动,祈求五谷丰登、生意兴隆、家人平安。

田川稻荷神社和纪念防火虎舞诞生地的纪念碑
田川稻荷神社和纪念防火虎舞诞生地的纪念碑

的田川稻荷神社位于神町中新被认为是防火虎舞的发源地。最初,与其他稻荷神社一样,虎舞是在二月的初舞祭上表演的,但现在初舞祭改在每年的4月29日举行,虎舞也于此时表演。


防火虎舞的起源及其作为文化遗产的认定

神町(原名中新田町)周边地区位于奥羽山脉东麓,其地形使其“过山风(焚风现象)”的影响

因此,大约从650年前大崎氏(奥州探代,陆奥国的统治者)统治时期开始,这一地区经常发生由强劲春风引发的大火灾。当时的人们遵循“云随龙,风随虎”,认为可以通过让老虎跳舞来平息风势,防止火灾。

据说,这就是“防火虎舞”(舞者装扮成老虎进行表演)的起源。

初马祭花车
初马祭花车

上述将初马祭的日期改为四月,可能是为了提高居民的防火意识,在早春强风开始吹拂、火灾更加频繁的时候举办防火活动。

因其作为象征该地区历史的表演艺术的文化价值而受到认可,于 1974 年(昭和 49 年)被指定为宫城县无形民俗文化财产,名为“中新田虎舞”,并于 2006 年(平成 18 年)进一步被选为“国家无形民俗文化财产,应采取记录保存等措施”。

初马节上的人群
初马节上的人群

不要低估这个地方节日;正如你在照片中看到的,节日期间人山人海,主要街道唐乐小路变得非常拥挤,几乎无法通行。


老虎舞的真实表演

初魔祭主要在唐乐小寺举行,祭典当天,街道两旁会摆满摊位。

城里到处都有老虎舞表演,但你绝对不应该错过在“虎屋”屋顶上表演的老虎舞,因为那里是节日总部所在地。

主要的虎舞表演在花乐小寺的虎屋屋顶举行!

和其他地方一样,这种舞蹈每天表演多次,表演时间会在神之城官方网站上公布,您可以根据自己的时间安排去观看。

当地消防队在“虎屋”屋顶上做准备。
当地消防队在“虎屋”屋顶上做准备。

随着时间临近,消防队员们从屋檐下钻了出来,开始做准备。从他们身后的竹子可以看出,那天风很大。

在“虎屋”屋顶上表演的老虎舞
在“虎屋”屋顶上表演的老虎舞

我一边观看准备工作,一边密切关注着屋顶的情况,突然发现周围挤满了观众,甚至连走动都变得很困难。

在“虎屋”屋顶上表演的老虎舞②
在“虎屋”屋顶上表演的老虎舞②

舞蹈共有三种类型:“本町之舞”、“冈崎之舞”和“根目之虎之舞”。孩子们身着老虎服装,在屋顶上伴着笛子和鼓声表演这些舞蹈。

老虎在镇上各处表演舞蹈

除了节日总部(虎屋)之外,中汤酒造中分店前的区域以及高户商店等其他地点也向公众开放作为活动场所,但似乎有时也会在镇上的居民家中表演舞蹈。

在中汤酒造花园里表演的老虎舞
在中汤酒造花园里表演的老虎舞

这次,我有幸在仲友酒造的花园里观看了老虎舞表演。

Toraya餐厅的屋顶位置很特别,需要抬头才能看到,虽然从远处欣赏也不错,但这次除非早点到占个好位置,否则根本看不到。我身后人很多,我想他们中也有不少人没看到。

在中汤酒造厂花园里表演的老虎舞②
在中汤酒造厂花园里表演的老虎舞②

仿佛一只在镇上游荡的老虎走进了镇子,过来喝水……这是一场有趣的“老虎舞”!

表情各异的虎面具

虎面具用于虎舞①
虎面具用于虎舞①

当天,镇上出现了许多老虎,但它们的脸却各不相同。这是因为卡米镇的虎舞表演由几个不同的团体组成,每个团体都戴着自己独特的虎面具。

虎面具,用于虎舞②
虎面具,用于虎舞②

此外,由于面具的使用年限很长,因此根据制作年份和保存状况的不同,面具也会有所差异。

虎面具用于虎舞③
虎面具用于虎舞③

除了颜色、装饰和表情上的差异,还有褪色和划痕,这些都赋予了面具历史感;而崭新的面具则闪闪发光,所以每次遇到虎面具,都会有不同的感觉。目前还不清楚虎面具究竟有多少种不同的类型,但尝试寻找一些不常见的款式或许会很有趣!


最后

4月28日,也就是前一天,“初魔祭前夜”活动,届时将上演灯光璀璨的奇幻夜间老虎舞。

这个节日的另一个特点是,镇上的成年人只是幕后工作者,主角孩子们

在当地中小学生中,能够扮演老虎是一种荣誉,不仅老虎角色需要试镜,笛鼓队也需要试镜!

看到孩子们在演出前刻苦练习,你会感受到当地社区希望将传统代代相传的愿望。

防火虎舞(初摩祭)<信息>

  • 名称:防火虎舞(初摩祭)
  • 日期:每年4月29日
  • 地点:宫城县上町中新田、花乐小路地区
  • 电话号码:0229-63-6000(卡米镇商业、工业和旅游局)
  • 官方网址:宫城县官方网站 – 中新田虎舞

谷歌地图


其他文章