Tsugaru Kokeshi的表达

Tsugaru Kokeshi - 12种中最小的一种,传统的Kokeshi源自Taisho时期[Aomori县]

小芥子人偶是东北地区的代表传统工艺品之一。

这是一种流传相当广泛的手艺,东北的每个县都至少存在一个独特的传承。

我们将仔细观察在青森县的努库汤温泉和尾波温泉一带发展起来的“津轻木芥子”


什么是小芥子?

Kokeshi 娃娃是由主要居住在山村的工匠制作的,他们制作碗和托盘为生,

津轻小芥子博物馆(青森县黑石市)的巨型津轻小芥子
津轻小芥子博物馆(青森县黑石市)的巨型津轻小芥子

据说起源于江户时代末期左右,根据产地和特性一般分为以下12种。

  • 津轻型(青森县弘前市、黑石市周边)
  • 南部型(岩手县花卷市周边)
  • 木治山脉(秋田县汤泽市周边)
  • 鸣子型(宫城县大崎市鸣子温泉周边)
  • 作并系(宫城县仙台市作并温泉周边)
  • 户倶田系(宫城县巳田郡藏王町户巳田温泉周边)
  • 弥次郎型(宫城县白石市镰崎温泉周边)
  • Hijiori系列(山形县最上郡大仓村Hijiori温泉周边)
  • 山形系列(山形县山形市周边)
  • 藏王高汤系统(山形县山形市藏王温泉周边)
  • 土汤系统(福岛县福岛市土汤温泉周边)
  • 之泽系列(福岛县山郡猪苗代町中之泽温泉周边)

各种名称及其由来

Kokeshi娃娃还有许多其他名称,包括 、 DekorokoKogesuKibokoKogehokoKinakinabokkoOdekosama

“kokeshi”这个名字最初是从哪里来的?关于这一点有多种理论,

  • 变身防虫玩具预防疫情
  • 烧焦的(木头)脸颊(娃娃)的变化
  • Koge(木工)的“shi”(孩子)的意思
  • 江户时代流行的一种叫做“okeshi”的小人偶的口音。

有多种理论,例如。每种说法都有一定的说服力,上述别名被认为是根据各自的起源在名称中添加地方口音而演变而来的。

就这样,小芥子在各地被称为完全不同的名字,但在1940年(昭和15年),小芥子工匠和爱好者参加了东京小芥子协会举办的“第一届地方聚会-鸣子祭”


大正初期,木匠森秀太郎制作的津轻式木偶人偶

“津轻式木偶”是十二种木偶造型中最年轻的一种,据说起源于大正初期。

这一切始于一位名叫森秀太郎的男子,他在如今的青森县黑石市(当时名为流汤温泉)经营一家木工坊,并开始以独特的方式制作木芥子娃娃。之后,他与大塚町的工匠长谷川达夫一起,奠定了津轻式木芥子娃娃的基础。

津轻风格的木芥子人偶
津轻风格的木芥子人偶

“tsukuri-tsuke”,头部和身体由一块木头制成,其身体形状的特点是腰部形状各异,腿部外扩。

身上绘制的图案包括达摩娃娃,这让人联想到这里是睡魔祭的发源地;还有阿伊努图案和牡丹花,牡丹花是津轻藩的家徽;在大塚地区,有时还会绘制鸢尾花图案。

它们中的许多都具有与其他品种不同的独特面部特征,例如波波头和长睫毛。


津轻木芥子博物馆展出了从日本各地收集的4000多尊木芥子娃娃。

位于津轻木芥子娃娃的发源地青森县黑石市的津轻木芥子娃娃博物馆,展出了从全国各地收集来的4000多尊木芥子娃娃。

津轻木芥子博物馆的外观
津轻木芥子博物馆的外观

该建筑的外观融合了青森和秋田这两个以降雪量大而闻名的地区的传统建筑结构,以及“小亭”(komise) 建筑物的主要街道上搭建的遮蔽屋顶,用来保护建筑物免受雪的侵袭。

津轻小芥子博物馆的小芥子展览
津轻小芥子博物馆的小芥子展览

除了展出津轻木芥子娃娃创始人森秀太郎已故的作品外,您还可以看到世界著名版画家宗像志功( 1964 年左右出生于青森)在森秀太郎的木制底座上绘制的珍贵木芥子娃娃。

津轻小芥子博物馆小芥子展②
津轻小芥子博物馆小芥子展②

2024年,一家名为“津轻木芥子工房 津轻”的木芥子商店将在津轻木芥子博物馆隔壁的“津轻传统工艺博物馆”开业。不妨在这里挑选你最喜欢的津轻木芥子,作为旅行纪念品!

津轻小芥子博物馆 <信息>

  • 名称: 津轻小芥子博物馆
  • 地址:青森县黑石市富山72-1 邮编:036-0412
  • 电话号码:0172-54-8181
  • 官方网站: https://denshokokeshi.com/

谷歌地图


来自Tohoku地区的12个Kokeshi


其他文章