Mokoshiji Temple的纯土地花园

[JR East Pass Trip:第2部分第2部分]在看到Mokoshiji Temple(士兵梦想的遗迹)之后,我们暂时回到仙台!

这是上文的延续。

第二天下午第一部分,午饭后,我们在平泉的中尊寺附近散步,了解了平泉的文化遗产是如何被列入世界遗产名录的,并听取了关于中尊寺的简要介绍。

在第二天下午的第二部分,我们将从中尊寺下山,前往茂地寺和观治在王院遗址。


从中尊寺下来后,我们先前往武藏坊弁庆的墓地,然后再前往茂津寺。

第二天下半场的第一部分中未能解释这一点

武藏坊弁庆之墓

全国各地流传着许多关于此事的传说,但最著名的故事是源义经的鬼怒川宅邸遭到藤原康平军队的袭击,他身中数百箭却毫发无损。

这就是“弁庆被困”的故事,至今仍在流传。

弁庆在那次场合写下的最后一首诗是

“在六道街上,请等我,即使迟到和等待别人是常态。”

义经回应道:

“在来世,在来世,我们将重聚,直到紫色的云朵之上。”

虽然武藏坊弁庆的墓地位于国道4号线沿线,但可能很难注意到。

参观中尊寺时,最好顺道去墓前诵读上述诗句。

现在是下午 4 点,我们正前往茂津寺的观世在王院遗址。

步行至茂津寺和观治在王院遗址需要 11 分钟,距离约 1.3 公里。

途中会经过平泉文化遗产中心,所以不妨顺道参观一下。

平泉文化遗产中心正在举办“重现平泉的时空”展览,参观者可以在这里挖掘、阅读并漫步于古镇之中。中心利用地形模型,结合视频和音频,提供三维立体式的介绍,并展出从古镇内部挖掘出的文物,让参观者能够将平泉的文化遗产视为支撑其历史的实物。

很遗憾,由于时间限制,我未能亲自前往,但我已将中心的详细信息列在下面。

信息

  • 名称:平泉文化遗产中心
  • 地址:岩手县西岩外郡平泉町平泉花馆44 邮编:029-4102
  • 营业时间:9:00-17:00(16:30前入场)
  • 休息时间:新年假期(12月29日至1月3日)

谷歌地图


观自在王院遗址

不知不觉中,我们已经到达了观治在王院遗址。

由奥州藤原氏第二代家主元平的妻子建造的观治在王院,其所有建筑均已损毁,但以舞鹤池为中心的净土庭园却几乎完整地保存了下来。如今,这里被辟为历史公园,供当地居民休闲放松之所。

观治在王院遗址是平泉世界文化遗产的五处组成部分之一。

我上面写道,净土公园几乎完全保存完好,但观治在王院遗址在 1189 年被废弃后便年久失修,到了近代早期,所有的建筑物和宝塔都已消失,花园也年久失修,舞鹤池也被改造成了稻田。

1973 年进行了一次大规模的挖掘调查,发现寺庙场地北部有两个阿弥陀佛殿,一个大殿和一个小殿,东西长约 120 米,南北宽约 240 米,中心有一个花园池塘。

根据考古发掘的结果,寺庙遗址和花园得到了修复和改善,形成了我们今天所看到的景象。

世界遗产委员会
高度重视勘治在王院遗址,以及茂津寺和无凉寺遗址,认为它们是“作为佛教净土在世间的象征性表达而建造的”遗产。

信息

  • 名称:观治在王院遗址
  • 地址:岩手县西岩井郡平泉町平泉白山 邮编:029-4102

谷歌地图


毛越寺

茂津寺位于我们之前参观过的观治在王院遗址的西侧。

茂津寺的名字来源于平泉流传下来的“白鹿传说”。

据寺院传说,嘉正三年(公元850年),慈觉大师游历东北地区时,来到此地,被浓雾笼罩,寸步难行。他
低头一看,发现地上散落着白色的鹿毛。出于好奇,大师循着鹿毛而去,发现前方蹲伏着一只白鹿。大师走近后,白鹿消失了,这时一位白发老者凭空出现,嘱咐大师在此地建寺,将其奉为圣地。大师认为这位老者是药师佛的化身,便建寺,取名为嘉正寺。
据说,这便是茂津寺的由来。

原文如下。

此后,在第二代藤原藩主元平、第三代藤原藩主秀平统治时期,又建造了许多寺庙建筑。据说,鼎盛时期,该寺拥有 40 座建筑和 500 间僧舍,规模和辉煌程度都超过了中尊寺。

目前,以大泉池为中心的净土庭园和平安时代的寺庙建筑遗迹保存得近乎完美,该寺庙已被国家政府指定为特别历史遗迹和特别风景名胜。

大泉池

当时已是十月底,但树叶变红还为时过早。我想,到了秋叶盛开的季节,景色一定美不胜收,完美诠释了“净土”二字。

这是从另一个网站借用的一张秋季红叶时节的茂津寺照片:

大泉池的秋叶

信息

  • 名称:茂辻寺
  • 地址:岩手县西岩外郡平泉町平泉大泽58 邮编:029-4102
  • 参观时间:上午 8:30 至下午 5:00 *11 月 5 日至 3 月 4 日期间,上午 8:30 至下午 4:30
  • 入场费:成人700日元/高中生400日元/中小学生200日元

谷歌地图


平泉世界遗产的是:中尊寺、茂寺、勘治在王院遗址、无凉院遗址和近溪山

这次旅行,我下午两点到达平泉站,游览了小镇,但时间实在不够。如果您是来平泉观光,可能需要两天一夜的时间,所以最好放慢脚步,好好探索一番。

平泉也有自行车租赁服务,所以使用这项服务是个好主意。

燕子之旅 平泉自行车租赁

  • 使用费:普通自行车:4小时500日元,之后每小时200日元,每日900日元;
    电动自行车:4小时600日元,之后每小时200日元,每日1200日元。
  • 营业时间:9:00-16:00(4月1日至11月底)
  • 地点:岩手县西岩井郡平泉町平泉站
  • 行李寄存:可用

谷歌地图


Gold Rental Hiraizumi 也出租卡丁车供在公共道路上使用,不过需要持有普通驾驶执照。

金租平泉

  • 使用费:自行车租赁:3小时550日元,1天1100日元。
    公共道路卡丁车:1小时2750日元。*需持有有效驾驶执照。
  • 营业时间:8:30-18:00
  • 休息日:不定期节假日
  • 地址:岩手县西岩外郡平泉町白山14
  • 电话号码:0191-46-4031
  • 停车位:有(用户免费)

谷歌地图


当时大约是下午 5 点,我们正要到达寺庙,所以我们在平泉的漫步就此结束。

从这里,我返回平泉站,然后前往一关站,最后返回仙台,我的“我去东北啦!庆祝铁路开通150周年!持JR东日本周游券的两日一夜之旅”暂时告一段落。

虽然只去了东北三县,但我却看到了这么多,体验到了这么多,我不禁怀疑,自从上次学校旅行以来,我是否已经去过这么多地方了。

我非常感激,无论我到访哪里,人们都热情地欢迎我,而无需我自我介绍。

有很多事情我没能在这篇博客里写出来,但我经历了很多事情,我认为最大的好处是能够比较文化、饮食文化和城市布局的差异,即使我们都在东北地区。

我在回程的新干线上一直在想这件事。

我后悔的是把日程安排得太满了。制定计划固然重要,但光盯着电脑或书本思考是没用的。我需要更多的时间,去亲身体验生活。

这是独自旅行时应该吸取的教训。


庆祝铁路开通150周年!JR东日本周游券:2天1夜行程,票价概览!

这是此次两天一夜旅行的总火车票价。

第一天总计

交通路段火车票价骑行时间
仙台站和盛冈站之间6,790日元39分钟
盛冈站~角馆站小町2,830日元55分钟
角馆站 - 秋田站(第一天的终点)小町3000日元43分钟
第一天总计12,620日元137分钟

第二天总计

交通路段火车票价骑行时间
秋田站 - 盛冈站小町18号4,620日元108分钟
盛冈站~一关站山彦60号3,560日元39分钟
一关站~平泉站东北本线200日元7分钟
平泉站~一关站东北本线200日元8分钟
一关站~仙台站山彦和隼4,480日元32分钟
第二天总计13,060日元194分钟

两天一夜行程的总费用

JR东日本免费通行证费用22,150日元
第一天的总费用12,620日元
第二天的总费用13,060日元
两天一夜行程的总费用25,680日元
与普通票价的区别+3,530日元

两天一夜的旅行总费用为 25,680 日元,免费通票价格为 22,150 日元,虽然这不包括住宿、餐饮和纪念品,但仅在交通费用上我​​就节省了3,530 日元

但是,JR东日本免费通行证有效期为三天。

旅程尚未结束,我们将返回仙台,然后于第三天前往青森。

我当时很想说:“这位推销员真忙啊,刚从秋田和岩手回来,第二天又要去青森!”,不过这张券有效期有三天,所以我会好好享受的。

我知道有些人可能会说,“你为什么不待在岩手县呢?”,但我希望你能把这理解为“成年人的便利”。

青森有好多地方我想去!我想去弘前砖库博物馆、青森美术馆,想尝尝咖喱牛奶拉面,还有三内丸山遗址!

虽然仍然感到疲惫,但我还是在第三天去了青森,纯粹是因为觉得去那里休息一下比较好。请大家再耐心等等。


JR东日本通行证旅行系列


抖音视频

@neft_tohoku我用JR东日本铁路周游券(JR东日本铁路150周年纪念券)坐火车旅行了。看看三天能省多少钱! #铁路150周年纪念 #JR东日本周游券 #新干线2022 #火车旅行 #东北 ♬ Walker – Official Sound Studio

其他文章