Yamagata Kokeshi的表达

山形木偶——由在仙台藩作波温泉接受木工训练的小林宗司创作的传统木偶[山形县]

小芥子人偶是东北地区的代表传统工艺品之一。

这是一种流传相当广泛的手艺,东北的每个县都至少存在一个独特的传承。

我们将仔细研究一下起源于山形县山形市旗谷町的“山形木芥子”


什么是小芥子?

Kokeshi 娃娃是由主要居住在山村的工匠制作的,他们制作碗和托盘为生,

各种小芥子娃娃
各种小芥子娃娃

据说起源于江户时代末期左右,根据产地和特性一般分为以下12种。

  • 津轻型(青森县弘前市、黑石市周边)
  • 南部型(岩手县花卷市周边)
  • 木治山脉(秋田县汤泽市周边)
  • 鸣子型(宫城县大崎市鸣子温泉周边)
  • 作并系(宫城县仙台市作并温泉周边)
  • 户倶田系(宫城县巳田郡藏王町户巳田温泉周边)
  • 弥次郎型(宫城县白石市镰崎温泉周边)
  • Hijiori系列(山形县最上郡大仓村Hijiori温泉周边)
  • 山形系列(山形县山形市周边)
  • 藏王高汤系统(山形县山形市藏王温泉周边)
  • 土汤系统(福岛县福岛市土汤温泉周边)
  • 之泽系列(福岛县山郡猪苗代町中之泽温泉周边)

各种名称及其由来

Kokeshi娃娃还有许多其他名称,包括 、 DekorokoKogesuKibokoKogehokoKinakinabokkoOdekosama

“kokeshi”这个名字最初是从哪里来的?关于这一点有多种理论,

  • 变身防虫玩具预防疫情
  • 烧焦的(木头)脸颊(娃娃)的变化
  • Koge(木工)的“shi”(孩子)的意思
  • 江户时代流行的一种叫做“okeshi”的小人偶的口音。

有多种理论,例如。每种说法都有一定的说服力,上述别名被认为是根据各自的起源在名称中添加地方口音而演变而来的。

就这样,小芥子在各地被称为完全不同的名字,但在1940年(昭和15年),小芥子工匠和爱好者参加了东京小芥子协会举办的“第一届地方聚会-鸣子祭”


山形风格的木芥子娃娃因其身体纤细而被称为“站不起来的木芥子娃娃”。

“山形木芥子”又称“山形作浪木芥子”,据说起源于1860年(万延元年),当时一位名叫小林仓治的男子在仙台藩作浪温泉拜师学艺,之后在山形县旗子町开设了一家木工坊。

山形风格的木芥子娃娃
山形风格的木芥子娃娃

由于它们源自作浪风格,因此它们的特点相似:可插入的头部饰有红色饰品、刘海和两侧的头发,纤细的身体饰有梅花、樱花以及山形县的县花——红花。

这些木芥子娃娃最初的用途是作为儿童玩具,但它们纤细的身体便于儿童抓握,这反而成了缺点,而且它们像作波系列一样,以无法站立而闻名。然而,随着其用途转向装饰,它们的身体也变得越来越厚实。


来自Tohoku地区的12个Kokeshi


其他文章