【山形县坂田市】连财力比封建领主还大的富商都出现了? 坂田港停满了北前船。

坂田(山形县坂田市)是最上川河口作为港口城镇而发展起来的城镇。 江户时代,来自大阪、四国、中国、西日本、九州两岛的商船都在此停靠,交易东北陆地区的物产,通过贸易金钱获利。由于北前船贸易,以至于写下了“我的笔用完了”(松井十觉斋的东国旅行故事/本间美术馆)。

描绘江户时代坂田繁华景象的《圣堂画屏(大寿张大祭)-坂井侯爵的救济宴-(部分)》藏品:坂田市博物馆

庄内平原的大米和最上川采集的红花带来了财富。

坂田是东北地区最大的港口,因为它被粮仓和庄内平原包围,可以运送大米等优质产品,而且它位于最上川的河口。这是因为这里是上游生产的山形特产红花的聚集地。 红花是一种用作丝绸纺织品染料的植物,山形县生产的红花染料被称为“最上红花”,在最大的消费地区京都和大阪被誉为最好的产品,并在价格极高。

坂田港,北前船停泊在海岸边(《坂田小浦/高野之浜之图》,江户时代中期(18世纪,藏品:本间美术馆,坂田市指定文化财产)

江户时代的北前船航行经过北海道、东北、北陆、山阴和日本海,从下关经濑户内海往返大阪,有时还往返江户。 停泊在坂田的北前船将大米、红花、海鲜等货物运往大阪,从关西返回时则从首都带回乡下没有的奢侈品、玩偶等时尚物品。


北前船往返一趟就赚了1亿日元。

在坂田,靠北前船发家致富的富商林立,大地主统治着该地区。 江户时代中期,有97家船运批发商,据说他们的仓库里堆满了价值200万两(约2000亿日元)的货物。

日和山公园展出的北前船的 1/2 比例模型。 背景中可见的木制六角形灯塔 ©山形县

北前船因一次可载运150吨大米而被昵称为“战国船”,据说单次往返收入高达1000两(约1亿日元) 。 北前船已不复存在,但坂田市日和山公园内陈列着 1/2 比例的模型。

 《木刻坂田十景》中描绘的江户时代(文久时代[1861-1863])的“日和山景”。 日和山至今仍保留着用作灯塔的夜灯。©坂田市立图书馆/高急文库
 

日和山公园位于俯瞰坂田港的小山丘上,除了北前船之外,还有日本最古老的木质六角形灯塔、方石等展品。

信息

  • 名称: 日和山公园
  • 地点:山形县坂田市南新町1-127外
  • 电话号码:0234-26-5745(坂田市维修课)
  • 自由漫步
  • URL:日和山公园
  • 使用权:
  • 铁道/从JR羽越本线坂田站驾车约6分钟
  • 汽车:从日本海东北高速公路坂田IC出发约17分钟

谷歌地图


坂田,北前船时代全盛时期的文化依然浓厚。

明治后期,随着铁路的开通,货物流通从海上转向陆运,北前船的需求消失了。 此后,坂田不再依赖北前船,而是通过陆路和海上成为东北地区日本海一侧的交通枢纽,成功实现了港口现代化和吸引工厂,实现了进一步的发展。

尽管坂田市已经迅速现代化,但这座城市仍然保留着与北前船一起繁荣时期的建筑和文化。


三共仓库是江户时代的稻米仓库,至今仍被用作农业仓库

一座巨大的米仓,排列着12栋建筑。 建于明治时代,至今仍在使用 ©山形县

三共仓库是一座代表坂田的建筑,坂田曾经是一个繁忙的大米运输港口。 这座米仓是江户时代庄内藩主坂井家于1893年(明治26年)建造的,由12个白墙土仓组成。 它的储存容量为 10,800 吨(180,000 包)大米,并充分利用了前辈的智慧,例如在背面铺上榉树以防止夏季高温,并采用双层屋顶以防止夏季高温。内部潮湿。这是一个低温仓库。

山形仓库,后面种着一排榉树,以防止阳光直射 ©Travel to Yamagata

信息

  • 名称: 三共仓库
  • 地点:坂田市山井町1-1-20

[坂田市观光物产中心“坂田梦想俱乐部”]

[庄内稻米历史馆]

  • 电话号码:0234-23-7470
  • 开放时间:9:00-17:00(12月至16:30)
  • 休息日:12月29日至2月底
  • 入场费:大人300日元、初高中生200日元、小学生150日元
  • URL:庄内稻米历史馆

*仓库外部可随时查看。

谷歌地图


本间家将宅邸赠与了藩主。

仅长山门的规模就令人惊叹,是本间家的旧主宅 ©山形县

“旧本间家住宅”是本间家于 1768 年为藩主酒井家建造的新住宅,作为江户幕府巡查官(幕府巡查使)的住宿设施。 使者返回江户后,这里一直作为本间家的住所使用,直到1945年为止。

旧主宅的主屋和庭园 ©山形县

主宅是一座结合了武士住宅和商人住宅结构的奇特建筑,本间家就住在商人住宅里。 除了宅邸之外,只对特殊客人开放的长屋门、家人进出的药院门以及庭园几乎保持着建造时的样子,已被指定为文化财产山形县。

主宅对面有一家“商店”,陈列着账簿、度量衡、生活用品等物品。

信息

  • 名称:旧本间家的正宅
  • 地点:山形县坂田市二番町12-13
  • 电话号码:0234-22-3562(旧本间家主宅)、0234-23-0809(别馆[商店])、0234-23-5422(秘书处)
  • 营业时间:
  •   3月-10月/9:30-16:30
  •   11 月 - 2 月 / 9:30 - 16:00
  • 关闭时间:12月中旬至1月下旬
  • 入场费:大人800日元、初高中生300日元、小学生200日元、本间美术馆通用门票1,600日元
  • 使用权:
  • 铁道/从JR羽越本线坂田站驾车约6分钟
  • 汽车:从日本海东北高速公路坂田IC出发约15分钟
  • URL:旧本间家的正宅

谷歌地图


本间美术馆是为领主休息而建的别墅及其花园           

本间美术馆由本间家族第四代当主弘堂于 1813 年建造的别墅“青园阁”和花园“角分园”组成,于 1947 年作为美术馆向公众开放(昭和22)。

“青园阁”是作为封建领主的安息之地而建造的 ©山形旅行

“青园阁”是庄内藩主酒井氏视察领地时作为休息所而建的。自明治时代以来,这里一直被用作皇室等重要人物的住宿设施,并被称为“坂田国宾馆”。Ta。

用北前船运来的石头装饰的“鹤舞园”©山形旅行 

“鹤舞园”是作为“青园阁”的庭园而建的,以鸟海山为背景,在被称为智泉海汤式庭园的大池塘周围散步,是可以欣赏风景的庭园。 庭园中使用的石头包括伊予(爱媛县)的青石和佐渡(新泻县)的红石,这些石头都是由北前船运来的。 “鹤舞园”这个名字是由藩主所赐,与本间家别墅花园一起被指定为国家名胜。

本间美术馆有新馆(1968年建成)以及青园阁和鹤舞园。新馆展出本间家族收藏的日本和东方古董,以及开馆后收集的各种类型的作品。 它一直。

信息

  • 名称: 本间美术馆
  • 地点:山形县坂田市大成町7-7
  • 电话号码:0234-24-4311
  • 营业时间:
  •    4月~10月/9:00~17:00(最后入场时间16:30)
  •    11月~3月/9:00~16:30(最后入场时间16:00)
  • 闭馆日:
  •    12月~2月/周二/周三(遇节假日则顺延至次日)
  • 入场费:一般1000日元、高中生、大学生450日元、初中生以下免费
  • 使用权:
  • 铁道/从JR羽越本线坂田站步行约5分钟
  • 汽车:从日本海东北高速公路坂田IC出发约15分钟
  • 网址:本间美术馆

谷歌地图


“坂田祭”与京都只园祭有着深厚的渊源

“坂田祭”以1609年开始的坂田守护神上比江神社和下比江神社的例行祭典为基础,被称为“山王祭”。

坂田祭中受欢迎的狮子花车 ©坂田市

1769年,富商本间家的当家为山王祭制作了华丽的花车,利用京都祗园祭的山车为祭典增添了色彩,这个想法生根发芽,成为我们今天看到的祭典,花车巡游的地方。据说这里变成了 自 1609 年举办以来,山王祭从未取消过,即使面对坂田遭受的巨大灾难也是如此。 山王祭自1979年起被称为“坂田祭”。 (由于新型冠状病毒大流行,2021年和2022年,只有该节日作为神道仪式举行。)

坂田祭可以说是当地祭典与北前船所输送的京都文化的融合。

信息

  • 名称:坂田祭
  • 举办地点:坂田市
  • 电话号码:0234-26-5759(坂田市地域振兴部交流观光课)
  • 活动时间:5月19日-5月21日
  • 使用权:
  • 铁路/JR羽越本线坂田站下车
  • 开车:从日本海东北高速公路坂田IC到坂田市
  • URL:坂田祭

信息

坂田市观光物产协会


其他文章