역사

【야마가타현 우에야마시】에도 시대 13개의 번주가 이용한 하슈 가도의 스쿠바쵸 “나카시타주쿠(나라게슈쿠)”

노리준
2023.06.22
최종 갱신일: 2024.07.3

1 고개를 넘기기 전 마지막 본격적인 여인숙 마을에서 크게 붐비자
2 초가의 고민가나 이시바시 등 옛 모습을 남기는 거리

楢下宿(나루게슈쿠)는 우슈카이도(上州街道) 의 여관초입니다. 하슈 가도는 에도와 태평양 측의 육오국(무츠노쿠니)을 잇는 에도 5가도 중 하나인 오슈 가도의 쿠와오리숙(코오리슈쿠)에서 나뉘어 일본해 측의 이와쿠니(데와노쿠니)로 향하는 중요한 가도에서, 쿠시타주쿠는 육오국과의 나라자카이에 있는 숙장초였습니다.

오슈 가도와 하슈 가도와의 분기점으로, 현재의 후쿠시마현 다테군 쿠와오리초에 해당하는 「추분(오이와케)」은, 2006년(헤세이 18년)에 정비·재현되고 있습니다. 부지 내에는 에도 시대의 도표를 중심으로 히가시야, 안내 간판 등이 설치되어 있습니다.

도호쿠 로켄 잡학 미디어 : NEFT (네프트)

고개를 넘기기 전 마지막 본격적인 여인숙 마을에서 크게 붐비자

하슈가도는 쿠와오리주쿠에서 잠시 육안국(후쿠시마현, 미야기현)내를 지나 가나야마 고개(카네야마토우게)를 넘어 출국국에 들어갑니다. 가나야마 고개에는 가나야마 숙소가 있었습니다만 간이적인 숙소로, 다이묘들이 묵을 수 있는 본진은 쿠니시타주쿠에 있었습니다.

참근교대로 에도로 향하는 다이묘들은 반드시라고 해도 좋을 만큼 추하숙에 들르고 있습니다. 그 수는 일본해 측에 있던 13번으로, 안에는 육오국의 쓰가루 번도 이용하고 있었던 것 같습니다.

쿠니시타주쿠에는 23채의 여장에 본진, 와키모토진, 고찰장(막부나 영주의 넘치는 장소) 등이 있어, 힘든 활기차였다고 합니다.

초가의 고민가나 이시바시 등 옛 모습을 남기는 거리

현재의 쿠라시타는 과거 본진이었던 시오야 사이토가 등 많은 건물이 없어져 버렸습니다만, 와키모토진이었던 타키자와야(탄노가 주택) 등 10동 정도가 당시의 모습을 그치고 있어 숙소 마을이었던 것을 상기시키는 거리입니다. 합니다. 그 중 오구로야, 야마다야, 쇼나이야, 구 다케다가 거기에 타키자와야가 복구, 복원되어 관광객에게 공개되고 있습니다.

2개의 석조 아치 다리, 신바시와 가교(노조키바시)는 메이지 초기에 가설된 것으로, 지금도 현역의 도로 다리입니다. 이들은 모두 우에야마시의 유형문화재로 지정되어 소중히 보존되어 있습니다.

게다가 가나야마 고개를 지나는 고도는 석불 등이 남아 옛 모습을 잘 체재하고 있기 때문에, 추시 하숙 터와 함께 「하슈 가도 추시 하숙 가나야마 고에」로서 나라의 사적으로 지정되었습니다.

와키모토진이었던 타키자와야(구단노가 주택)는 「역사 자료관」을 병설

단노가는, 에도시대에 쇼야를 맡고 있던 가문으로, 옥호를 「타키자와야」라고 칭하고 있습니다. 원래 건축 주점이기도 하고, 손님 사이는 와키모토 본진으로서 다이묘나 상급 무사의 숙박・휴식에 이용되고 있었습니다. 건물의 건축 연대는 분명하지 않지만, 지어진 지 250년 이상은 지나고 있다고 추측되고 있습니다. 현재는 구 스쿠바쵸에서 조금 떨어진 곳에 이축되어, 와키모토진으로서의 어려움을 복원해, 쿠시시타주쿠의 역사 자료를 전시하는 「역사 자료관」이 되고 있습니다.

타키자와야 <Information>

시설명칭:타키자와야
개관시간：9:00～16:45
입관료: 일반 210엔, 학생 160엔, 어린이 50엔
휴관일:월요일, 12월 28일~1월 3일

식당도 개설. 초가 지붕의 고민가 「오구로야」

오구로야는, 스쿠바쵸의 중심부에 있고, 모토와키모토진 타키자와야의 남쪽 옆에 위치한 유서 깊은 가문입니다. 건물은 1808년에 지어졌다는 것을 알 수 있는 고문서가 남아 있습니다. 초가 지붕이 남는 간구 10.1m, 깊이 17.5m의 당시로서는 큰 구조로, 칸막이의 형상 등이 잘 보존된 고민가입니다. 건물은 길을 건너편의 다른 쪽으로 옮겨졌습니다. 견학은 무료.

네덜란드 전통 요리, 할머니 손수 만든 ‘환대 선물’

오구로야에서는, 난로 뒤를 둘러싸고 “양하숙박 바야짱즈쿠라부”가 손수 만든 향토 요리를 맛볼 수 있습니다.

산채나 버섯, 밤, 고구마, 은행나무 등을 계절의 식재료를 사용한 「대접 어선」의, 소박한 안에 전통에 길러진 깊은 맛에 감동입니다. 겨울에는 대나무 꼬치에 찔러 화로 뒤에서 솟은 명물 요리 ‘낫토 아부리 떡’도 먹을 수 있습니다. 할머니 요리는 5명 이상으로 5일 전까지 우에야마시 관광물산협회(023-672-0839)에 예약이 필요합니다.

오구로야 <Information>

시설명 : 오구로야
영업기간 : 연중
휴무일:수요일, 6월 초순부터 7월 초순, 연말 연시
요금 : 「환대선」 2,000엔
신청 : 5명 이상, 5일 전까지 예약
예약 접수:우에야마시 관광 물산 협회
전화번호：023-672-0839
URL : 할머니 즈쿠라부의 환대 선

메이지 시대에 재건축된 「야마다야」

야마다야의 건물은, 1868년(메이지 원년)의 화재로 재건축된 것으로, 잔해가 되고 있습니다. 가교의 밑에 있어, 낡은 아치 다리와 일체가 된 경관은, 추하숙을 대표하는 노스탤직한 분위기를 자아내는 장소의 하나입니다. 견학은 무료.

전님으로부터의 배령의 물건도 남는 쇼나이번의 어용 숙소 “쇼나이야”

쇼나이야는 와키모토진으로, 쇼나이번의 어용 숙소였습니다. 격식은 준본 진급이라고 하며, 다른 번도 이용했을 때의 숙찰도 남아 있습니다. 건물은 초가 지붕의 평야 구조로, 손님 사이가 4실 있습니다. 쇼나이 번주의 담배 분과 배 영품이 남아 있고, 추하에 남아있는 민가 중에서 가장 오래된 것 중 하나입니다. 건물은 1700년대 중반의 것으로 추정된다. 견학은 무료.

건축 연대가 정확히 아는 귀중한 건물 「구 다케다가」

구 다케다가는 초가 지붕의 히라야 구조로, 1758년의 저택 할인 그림에 료칸 가게인 것이 명기되어 있습니다. 또, 부엌의 기둥에는 1758년에 개장했다고 하는 묵서가 남아 있어, 건축 연대가 정확하게 아는 귀중한 건물입니다. 견학은 무료.

두 아치 다리에서 안경 다리. 신바시와 가교

신바시는, 1880년(메이지 13년)에 준공한 것으로, 전장 14.7m, 폭은 4.4m 정도 있습니다. 이 다리를 잡는 데 있어서, 현의 보조 300엔만으로는 부족하고, 나머지 700엔을 현지가 부담했기 때문에, 통행하는 사람이나 인력거, 짐차 등으로부터 교전을 징수하고 있었습니다. 지금은 유료의 다리는 어디에나 있습니다만, 당시는 매우 드문 것이었던 것 같습니다. 지금도 현역의 다리로 자동차(4톤 이하)도 통행할 수 있습니다.

가교는 상류의 신교가 완성된 2년 후인 1882년(메이지 15년)에 가해진 것으로, 전체 길이는 10.8m, 폭 3.5m입니다. 현재도 현역으로 중량 제한은 4톤이 되고 있습니다.

신바시와 가교는 “안경교”라고 불립니다. 안경교라고 하면 나가사키 등에 있는 2개의 아치가 있는 다리가 대부분입니다. 강면에 비치는 모습이 안경으로 보이기 때문에 안경교라고 불리고 있습니다만, 추하의 신교와 들여다리는 각각의 아치 1개만 있습니다. 향수 안경 다리는 두 개의 다리를 합쳐 안경에 놓여 있습니다.

보전 활동에 의해 안전하게 걸을 수 있게 된 가나야마 고에

야마가타현과 후쿠시마현의 현경에 있는 가나야마 고개는 623m로 해발도 그다지 높지 않고, 걷기 쉬운 고개였습니다. 에도시대에 다이묘 행렬이 걸어온 구도에는, 지금도 마두탑이나 유덴산비, 연석 등의 유적이 남아 있어, 왕시의 모습을 지금에 전하고 있습니다. 현지인들에 의한 보전 활동에 의해, 옛날 그대로의 상태로 유지되어, 안전하게 걸을 수 있게 되었습니다.