역사

【후쿠시마현 미나미 아이즈】미나미 아이즈에 남는 33관음 순회. 일본 유산으로 인정된 '미조리 삼삼삼 관음'

노리준
2022.12.03
최종 갱신일: 2024.06.28

1 삼십삼 관음 순회는, 나라 시대에 나라 하세지 절에 의해 정해진 것이 시작
2 에도시대 아이즈번 주보과 마사유키에 의해 시작된 「아이즈 33관음」
3 아이즈에는 지역마다 몇 개의 삼십삼 관음이 정해졌다
4 미나미 아이즈 독자적인 33관음찰소 “미조리입 33관음”
5 문화재도 많이 존재하고, 일부를 제외하고 차에서도 돌 수 있는 “미쿠사이리 삼십삼 관음”
6 1km 정도에 33체의 관음석상이 늘어선 남아이즈 또 하나의 33관음 「나가타 니시쿠니 33관음」
- 6.1 정보
- 6.2 미쿠라 이리 삼십삼 관음 <Information>

아이즈 지방에는 몇 가지 “33관음”이 남아 있어. 사람들의 마음보다 더 커졌습니다. “삼십삼 관음”이란, 관음님이 모셔져 있는 33곳의 절을 1부터 33까지 번호를 흔들어, 차례로 참가해 가는 것입니다. 절은 “찰소(후다쇼)”라고 하고, 지참한 소원을 쓴 지폐를 납입해, 기념으로 절에서 고슈인을 받습니다. 삼십삼 관음을 둘러보는 데는 몇 달이 걸릴 수 있지만, 사람들은 돈으로 여행을 즐겼습니다.

「미쿠라이리 33관음」의 33관음당 배치도. 번호는 태그 번호 © 오이데요 미나미 아이즈

제1번 찰소 「성법사」. 나라와 후쿠시마 현의 중요 문화재가있는 고찰 © 오이데요 미나미 아이즈

삼십삼 관음 순회는, 나라 시대에 나라 하세지 절에 의해 정해진 것이 시작

삼십삼 관음 순회는, 나라 시대 초기에 야마토국의 하세데라(나라현 사쿠라이시)를 창건한 도쿠도 상인(토쿠도쇼닌)이, 33의 모습으로 변신해 사람들을 구제한다고 하는 관음님을 모시는 33의 절을 영장으로 정한 것이 시작이라고 합니다.

삼십삼 관음 순회는 오랜 세월을 걸쳐 전국으로 퍼져 나갑니다. 에도시대에는 지금도 유명한 니시쿠니 삼십삼소 순례(나라현·오사카부·교토부·시가현·효고현·와카야마현/하세지는 8번/일본 유산)나 판동 삼십삼 관음(가나가와 현·사이타마현·도쿄도·군마현·도치기현·이바라키현·지바현/센소지는 제13번) 등 광역에 걸친 것, 치치부 삼십사소 관음 영장(사이타마현) 등 좁은 지역의 것 등 400인가 곳 이상이 되는 영장이 있었다고 합니다.

에도시대 아이즈번 주보과 마사유키에 의해 시작된 「아이즈 33관음」

「아이즈 33관음」은 에도시대의 1643년 초대 아이즈번주가 된 호시나마사유키(保志正之)에 의해 정해진 것으로, 영민이 인기가 되고 있던 왕복 수개월이 걸리는 서국 33곳 순례에 나가지 않아도 되도록 영지 내에서 33관음 순회를 할 수 있도록 한 것입니다. 이로 인해 영민은 긴 여행에서 돈을 쓰지 않고 번으로는 대량의 금이 영외로 흐르는 것을 막을 수 있었습니다.

「아이즈 33관음」은, 처음 성이 있는 와카마츠(아이즈 와카마츠)를 중심으로, 키타아이즈 지방의 33의 관음당을 33관관찰소로 정했습니다. 원래 관음 신앙이 활발했던 영민, 특히 농촌부의 여성의 친목과 오락을 겸한 여행으로 대인기가 되었습니다.

아이즈에는 지역마다 몇 개의 삼십삼 관음이 정해졌다

최초로 정해진 「아이즈 33관음」은 키타아이즈에 모여 있었기 때문에, 지역적으로 멀고, 산간부가 많은 미나미아이즈 지방으로부터, 현지에도 33삼관음찰소를 만들고 싶다는 기운이 높아져, 1698 년에 미나미 아이즈 지방의 33 관음을 둘러싼 「오쿠라 이리 (오쿠라 이리) 33 관음찰소」가 정해졌습니다.

“미쿠라이리”란, 에도시대 초기에 막부 직할령이었던 타지마(미나미아이즈마치 다지마)를 중심으로 한 미나미아이즈 지방의 부름명 미나미야마 오쿠라이리료에서 옵니다.

아이즈 지방에는 그 밖에도, 「이노나에요 33관음」「쿠보타 33관음」「나가타 니시쿠니 33관음」「니시타카지 처녀 33관음」 등 많은 33관음인지 정해져 영내 대부분의 지역이 포함되어 사람들은 33 관음 순례를 즐겼다.

이러한 33관음은 주변의 불각과 가도, 오우치주쿠 등의 숙장초를 포함하여 일본 유산 「아이즈의 33관음 순회～순례를 통해 본 아이즈의 문화～」로 인정되고 있습니다.

미나미 아이즈 독자적인 33관음찰소 “미조리입 33관음”

제1번 찰소 “성법사 관음당”. 국가의 중요문화재 ©성법사/타다미초 교육위원회

「미조리입 33관음」은, 미나미 아이즈에서도 가장 깊은 타다미초에 있는 「성호사(조호지) 관음당」을 제1번 찰소로서, 우회전에 아이즈자카시타마치, 아이즈 미사토초, 시모고초, 미나미아이즈초 의 5 마을에 걸쳐 있는 33의 관음당이 찰소로 정해져 있습니다. 제33번 찰소는 『이즈미다 이즈미코도』로, 곧바로 또 제1번 찰소 『성법사 관음당』으로 돌아갑니다.

「미쿠사이리 33관음」의 전 행정은 44사리 31초라고 불리며, 약 180km에 이릅니다. 33관음당 중 제8번 찰소 『히가시오모토칸논도』는 재해 등에 의해 현재 건물은 없습니다. 또 제20번 찰소 제20번 찰소 “카와시마 이와토도(카와시마 이와토도)”는, 절벽 절벽상에 당이 있어 오를 수 없습니다. 이 2곳 이외의 관음당은 참배가 가능합니다.

고슈인은 제10번 찰소 「오노칸논도」를 제외하고 현재로서는 유감스럽지만 받을 수 없는 것 같습니다.

문화재도 많이 존재하고, 일부를 제외하고 차에서도 돌 수 있는 “미쿠사이리 삼십삼 관음”

「미쿠사이리 33관음」에는, 나라의 중요 문화재 등으로 지정되어 있는 매우 귀중한 건물이나 불상이 많이 있습니다.

「성법사」의 목조 성관음 보살자리상. 후쿠시마현의 중요문화재 ©성법사/타다미초 교육위원회

제1번 찰소의 『성법사 관음당』은 모모야마 시대 초기에 지어졌다고 하는 순당 양식 건축(준으로부터 요시키켄치쿠/가마쿠라 시대에 선종과 함께 중국으로부터 전해진 건축 양식)로, 중세의 귀중한 불각 건축입니다. 『성법사 관음당』은 나라의 중요문화재로 지정되어 있습니다. 성법사의 본존, 목조 성관음 보살자상은 후쿠시마현의 중요 문화재입니다.

제11번 찰소 아사히다지의 “나카노자와 관음당”. 국가 중요문화재 © 극상의 아이즈 프로젝트 협의회

제11번 찰소 “나카노자와 관음당”은, 아사히다지(고쿠덴지)에 있는 관음당으로, 무로마치 시대에 재건된 것으로 알려져 있습니다. 매우 지붕이 아름다운 곡선을 가진 순 일본식 건축입니다. 국가의 중요 문화재.

제10번 찰소 「오노칸논도」의 鰐口와 에마가 문화재로 지정되어 있다 © 극상의 아이즈 프로젝트 협의회

그 밖에, 제10번 찰소 『오노칸논도』의 鰐口(와니구치/후쿠시마현 중요문화재), 에마(시모고초 지정 문화재), 제14번 찰소 『야쿠시지』 목조 아미타 여래좌상, 목조 약사 여래 입상 (모두 후쿠시마현 중요문화재), 제15번 찰소 “토쿠창지” 본당, 고단, 김비라당(국가의 등록 유형 문화재), 제19번 찰소 “대두도(오마메와타) 난센지 관음당” 누문 (후쿠시마현 중요문화재), 제24번 찰소 별당 젠도지 “후루마치 에이도도(후루마치 에이도도)” 목조 아미타 여래좌상(후쿠시마현 중요 문화재), 제29번 찰소 “하코스미 마츠부도(토우) 의 마츠요도)』목조 여래형 좌상(미나미아이즈초 지정 유형 문화재)등이 문화재로 지정되어 있습니다.

제15번 찰소 “토쿠창지” 본당(사진)이나 고등, 김비라당이 나라의 등록 유형 문화재

제19번 찰소 “대두 와트 난센지칸논도”가 있는 난센지의 누문(후쿠시마현 중요 문화재) ©극상의 아이즈 프로젝트 협의회

1km 정도에 33체의 관음석상이 늘어선 남아이즈 또 하나의 33관음 「나가타 니시쿠니 33관음」

「나가타 니시쿠니 33관음」의 제1번 관음상. 여기에서 1km 정도에 33체의 관음상이 늘어서 있다 ©극상의 아이즈 프로젝트 협의회

미나미 아이즈에는 또 다른 삼십삼 관음이 있습니다. 「나가타 사이코쿠(나가타사이코쿠) 삼십삼 관음」에서, 미나미 아이즈마치 나가타 지구에 있는 사기진자의 참배길 1km 정도에 걸쳐 33체의 관음석상이 줄지어 있습니다. 1800년대 초에 당지의 자산가가 지역의 안녕을 기원하여 사신사 경내에 1장의 관음석불을 안치한 것이 시작으로, 그 후 동가 2대에 걸쳐 합계 33명의 석상을 새겨 참배길에 안치해 계속 입니다. 완성된 것은 1878년(메이지 11년)으로, 그 이후, 참배길을 일주하는 것만으로 33관음을 순례한 것과 같은 공덕을 얻을 수 있다고 많은 참배자가 방문하고 있습니다.