【후쿠시마・야마가타】후쿠시마현・야마가타현을 쾌주! 신등장의 관광 열차 「SATONO」

오노 웅인
2024.06.25

1 「SATONO」란
2 SATONO를 타는 방법?
3 반고시 니시선 연선의 추천 명소
4 아이즈 SATONO의 전임? 「프루티아 후쿠시마」
5 요약

2024년 4월 남동북지방에서 데뷔한지 얼마 안된 'SATONO' 라는 관광열차가 있습니다.
이번 기사에서는, 이 새로운 관광 열차의 운행 구간이나 운행일, 타는 방법이나 연선의 관광 명소 등을 소개합니다.

「SATONO」란

「SATONO」 란 2024년 4월에 데뷔한지 얼마 안된 JR 동일본 관광열차의 애칭입니다.
애칭의 유래는, 「향의」 경치・향기・문화등을, 열차도로 즐겨 주었으면 한다고 하는 생각으로부터 붙여지고 있습니다.

SATONO는 2024년 6월 현재 2종류의 열차에 투입이 예정되어 있습니다.
하나는 후쿠시마현의 이와고시 니시선의 고리야마 역~키타카타역 사이에서 운행 되는 「 아이즈 SATONO 」,
다른 하나는 야마가타현의 사와자와선의 야마가타역~사와사와역 사이에서 운행 되어 하는 「 벚꽃 SATONO 」입니다.
후술합니다만, 운전되는 일수는 아이즈 SATONO가 많아, 이쪽이 SATONO의 메인의 활약의 장소가 됩니다.

SATONO를 타면 남동북의 풍부한 자연과 계절을 큰 창문에서 바라볼 수 있습니다.
또한 전통 전통 요리와 현지 요리와 토속주를 사전에 주문해 차내에서 받을 수 있는 서비스도 제공됩니다.
후쿠시마현·야마가타현의 철도의 여행을, 보다 즐거운 것으로 해 주는 열차라고 할 수 있겠지요.

SATONO를 타는 방법?

아이즈 SATONO의 운행 시각 · 운행 일

아이즈 SATONO의 운행 시각・운행일을 소개합니다(2024년 6월 시점에서의 정보입니다).

・고리야마발-기타방행
코리야마 10:05발 → 이와사카 아타미 10:39착 10:42발 → 이나묘요 11:07착 11:08발 → 아이즈와카마츠 11:40착 11:45발 → 키타가타 12:01착

・키타카타발-고리야마행 키타카타
15:32발 → 아이즈와카마츠 15:53착 15:58발 → 이나묘요 16:30착 16:31발 → 이와다카 아타미 17:02착 17:03발 → 고리야마 17:16착

운행일은 원칙적으로 토요일·일요일·축제일만입니다 .
대형 연휴나 오봉의 시기라도 평일에는 운행되지 않습니다.
또, 2024년 6월 15일~6월 30일의 기간은, 후술하는 체리 SATONO의 운행일이 되어 있으므로, 아이즈 SATONO는 운휴입니다.
승차를 검토할 때는 공식 사이트 등에서 반드시 운행 정보를 확인합시다.

놀라운 열차 포털 : JR 동일본

링크

JR 동일본의 「넉넉한 기차」: SATONO(사토노)

https://www.jreast.co.jp/railway/joyful/satono.html

JR 동일본 「넉넉한 열차 포털」오피셜 Web 사이트. 「SATONO(사토노)」에 관한 정보를 소개합니다.

체리 SATONO의 운행 시간 · 운행 일

체리 SATONO의 운전 시각·운전일을 소개합니다(2024년 6월 시점에서의 정보입니다).

・야마가타발－사와자와행
야마가타 11:15발 → 기타야마가타 11:20착 11:20발 → 하마에 산변 11:27착 11:28발 → 하마에 나가사키 11:33착 11:33발 → 한강 11:39착 11:50 출발 → 사자와 12:02 도착

・사와자와발－야마가타행 좌택발
14:06 → 한하강 14:17착 14:21발 → 하마에 나가사키 14:26착 14:27발 → 하마에 산변 14:32착 14:34발 → 기타야마가타 14:42착 14:42발 → 야마가타 14:47착

2024년 6월 시점에서 나온 정보에 따르면, 운행일은 6월 15일부터 30일까지의 토일일만입니다 .
야마가타현의 체리 사냥의 시즌에 맞추어 설정된 것으로 생각됩니다.

놀라운 열차 포털 : JR 동일본

링크

JR 동일본의 「넉넉한 기차」: SATONO(사토노)

https://www.jreast.co.jp/railway/joyful/satono.html

JR 동일본 「넉넉한 열차 포털」오피셜 Web 사이트. 「SATONO(사토노)」에 관한 정보를 소개합니다.

티켓 구입 방법

아이즈 SATONO와 체리 SATONO는, 1호차가 좌석 지정의 그린석, 2호차가 지정석이 되어 있어, 승차권만으로의 승차는 할 수 없습니다 .
별도 지정석권이 필요합니다.
지정석권은 JR역의 '미도리노 창구'와 '지정석권매기', JR 동일본 인터넷 예약 서비스 '에키네트', 주요 '여행사' 등으로 원칙적으로 승차일 1개월 전 에서 구입할 수 있습니다.

지정석권의 요금은, 1호차의 그린석(박스석이 메인)이 2,000엔으로, 2호차의 지정석(리클라이닝석)이 840엔입니다.
※JR 동일본의 공식 사이트에는 “승차 구간이 151킬로 이상인 경우는 그린석 요금이 3,000엔이 됩니다”라고 적혀 있습니다만, 현시점에서는 SATONO에 승차하는 것으로 승차 구간이 151킬로 이상 되지 않습니다.

승차권은, 고리야마역~키타카타역 사이를 승차하는 경우로 1,520엔(종이의 승차권의 경우), 야마가타역~사와자와역 사이를 승차하는 경우로 510엔입니다.

「아이즈 SATONO」나 「벚꽃 SATONO」는 쾌속 열차이므로, 특급 열차에의 승차가 인정되지 않은 기획 승차권등이어도, 지정석권을 별도 구입하면 승차할 수 있습니다.
또한 여행사가 이 열차에 탑승하는 여행 상품을 출시할 수 있습니다.

좌석 정보

SATONO는 2량 편성으로, 코리야마측의 선두차인 1호차는, 박스 시트를 중심으로 한 그린차입니다.
박스시트는 차 안에서 식사를 즐길 수 있는 테이블을 갖추고 있습니다.
도시락에 혀를 우울한 것은 어떻습니까?
운전석 뒤쪽에는 전방 전망을 즐길 수 있는 공간과 남쪽을 향해 앉아 이노요시로 호수를 차분히 바라볼 수 있는 공간이 마련되어 있습니다.

키타 쪽의 선두차인 2호차는, 리클라이닝 시트의 보통차입니다.
2호차에서도 1호차와 마찬가지로 큰 창문에서 남동북의 마을의 경치를 즐길 수 있습니다.

※열차의 진행 방향은, 아이즈 와카마츠역~키타카타역 사이에서는 역방향이 됩니다.

SATONO 차량

HB-E300계 「SATONO」
저작자：혀평목 – 투고자 자신에 의한 저작물, CC0,
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=147225649 에 의한다

SATONO의 차량은 HB-E300계라고 하는 것으로, 차량에 탑재되고 있는 디젤 발전기와 배터리로 주행하는 하이브리드 차량입니다.

1호차의 차체색은, 향·산·숲의 초록이나, 메부키, 와카바라고 하는 상반색을 이미지한, 어린 잎색과 깊은 녹색의 그라데이션이 되고 있습니다.
2호차의 차체색은 하늘의 푸른, 강의 시냇물, 바다, 눈 화장을 이미지 한 하늘색과 진한 청색의 그라데이션이 되고 있습니다.
두 차량 모두에 공통적 인 노란색 띠는 나무 누출 일과 수면에 반사되는 빛을 나타냅니다.

이 차량은, SATONO에 전용되기 전에는 「리조트 아스나로」 라고 하는 애칭이 붙여져 있어, 북동북을 달리고 있었습니다.
2023년 8월에 「리조트 아스나로」의 운전은 종료되고, 리조트 아스나로에 사용되고 있던 2개의 편성은 「히나비(양여행)」 및 「SATONO」로 개조되었습니다.
덧붙여 히나비(양여행)는 SATONO보다 한발 빨리 2023년 12월부터, 이와테현·아오모리현내에서 임시 열차로서 운행되고 있습니다.

차내에서 음식도 즐길 수 있다

SATONO에서 즐길 수 있는 것은 경치만이 아닙니다.
운행 구간별 전통요리와 현지 요리, 토속주를 사전에 주문해 , 차내에서 어텐던트로부터 받을 수 있습니다.
주문에는 사전 예약 서비스 의 「우케토 릿푸」를 이용해 주십시오.

JR 동일본 - Tabi-CONNECT

링크

JR 동일본 - Tabi-CONNECT

https://maas-portal.com/uketrip/information/1175?utm_source=ut_satono_001&utm_medium=qr&utm_campaign=product

반고시 니시선 연선의 추천 명소

아이즈 SATONO가 운행되고 있는 이와고시 니시선의 연선에 있는 관광 명소로부터, 몇 가지를 소개합니다.

이노묘 대지 맥주관

이노묘요시 맥주관은 이노요시로역에서 버스로 10분(노구치 영세 기념관 앞에서 하차), 택시로 6분 거리에 있습니다.
반다이산의 명수와 엄선된 독일의 밀과 홉으로 만들어진 본격적인 맛의 맥주가 제공됩니다.
2층의 비아 레스토랑에서 반다이산을 바라보면서 땅 맥주에 맞는 오리지널 소시지도 즐길 수 있습니다.

도호쿠 로켄 잡학 미디어 : NEFT (네프트)

정보

명칭 이노묘 다이지 맥주관
소재지 후쿠시마현 야마군 이노나에요마치 오아자 미츠 와자무라 히가시85
영업시간 9:20~17:00(계절에 따라 변동, 요문), 식사는 11:00~
정기 휴일 (요구 문의)
문의 번호 0242-63-2177
URL inawashirojibeer.com

Google MAP

쓰루가성

쓰루가성은 아이즈 와카마츠역에서 마치나카 주유 버스 「하이카라씨」 로 20분(쓰루가성 입구 하차)의 장소에 있습니다.
분로쿠 2년(1953년)에, 가모 씨향이 동일본에서는 최초의 본격적인 천수각을 세웠을 때, 쓰루가성이라고 명명되었습니다.
戊辰戦争에서는 한 달에 이르는 신정부군의 맹공을 견디고 난공불락의 명성으로 알려지게 되었습니다.
현재의 천수각은 쇼와 중기에 복원된 것입니다만, 2011년에 지붕 타일이 막부 말기 당시와 같은 붉은 기와로 갈아타워져, 명성의 위용을 지금에 전하고 있습니다.

도호쿠 로켄 잡학 미디어 : NEFT (네프트)

정보

명칭 쓰루가성
소재지 후쿠시마현 아이즈와카마츠시 오테마치 1-1
영업시간 8:30～17:00(입장은 16:30까지)
정기휴일 무휴
문의 번호 0242-27-4005(쓰루가성) 0242-23-8000(관광 정보)
URL 쓰루가성(아이즈 와카마츠성) 톱 페이지

Google MAP

신궁 구마노 신사

신궁 구마노 신사는 키타가타 역에서 차로 10분 거리에 있습니다.
텐키 3년(1055년)에 겐요리요시가 권청했다고 하는 낡은 신사입니다.
배전으로 지어진 장상은, 44개의 굵은 기둥이 등간격으로 5열 늘어서, 주위에는 벽이나 문이 없다고 하는 불어의 구조입니다.
장상 앞에는 수령 800년이라고도 불리는 큰 은행나무가 있어, 11월 중순부터 하순에는 라이트 업이 행해져, 단풍의 명소로도 되어 있습니다.

병설의 구마노 신사 보물전에는 나라나 현의 지정 문화재가 많이 보존되어 있어, 배관도 가능합니다.
다만 「목조 문수 보살 기사상」은, 수복 작업을 위해 2025년 4월까지는 견학 불가입니다.

정보

명칭 신미야 구마노 신사
소재지 후쿠시마현 키타가타시 게토쿠초 신궁자 구마노 2258
문의 번호 0241-23-0775
URL 신궁 구마노신사 나가토코

Google MAP

아이즈 SATONO의 전임? 「프루티아 후쿠시마」

이와고시 니시선에서 운행되는 「아이즈 SATONO」에는 전임이라고 할 수 있는 열차가 있었습니다.
「 프루티아 후쿠시마 」라는 열차입니다.

719계라는 전철을 사용한 「 달리는 카페 」를 컨셉으로 한 열차였습니다.
차내에서는 후쿠시마현산 과일을 사용한 스위트와 주스가 제공되고 있었습니다.
쿠다모노 왕국이라고도 불리는 후쿠시마현을 달리는 데 어울리는 관광 열차였습니다.

후루티아 후쿠시마는, 2015년에 행해진 후쿠시마 디스티네이션 캠페인에 맞추어 운행을 개시했습니다.
그러나 헤세이 시대 초기에 제조된 719계 전철은 노후화했기 때문에, 2023년 12월에 마지막 운행을 맞이했습니다.
이 후를 이어가게 된 것이 아이즈 SATONO라는 것입니다.

요약

' 느긋한 '이 컨셉의 관광열차는 여행시의 단순한 이동 수단으로 활용할 수 있을 뿐만 아니라 웅대한 경치가 펼쳐지는 차창을 즐기며 차내에서 현지 음식을 만끽할 수도 있습니다.
남동북으로 외출할 때에는 SATONO에서의 여행을 꼭 선택지의 하나에 넣어 주셨으면 합니다.