[Ciudad de Yonezawa, Prefectura de Yamagata] ¡El “Festival de Otoño de Naseba Naru” fue divertido y delicioso!

Visité el "Festival de Otoño Nasebe Naru" celebrado en la ciudad de Yonezawa, prefectura de Yamagata

Había publicado un artículo de adelanto sobre el evento la última vez, pero solo me emocionó más, así que llegué el día del evento con muchas ganas. ¡El evento se desarrolló con tanta intensidad que superó el mal tiempo inicial!

Esperamos compartir con ustedes la diversión del "Festival de Otoño Naseba Naru", que se celebró durante dos días, el 24 y el 25 de septiembre. Al final, ¡incluiremos algunas fotos del auténtico Eisa! Por favor, lean hasta el final


¡El Festival de la Cosecha de Otoño es el mejor!

Festival de Otoño de Nasebanaru
foto de ikoke

El 24 de septiembre, primer día del Festival de Otoño Nasebe Naru, desafortunadamente llovió desde la mañana. Sin embargo, quienes esperaban con ilusión el festival acudieron con paraguas, y la lluvia paró por la tarde, como si el entusiasmo por el festival se hubiera abatido

No pudimos reunirnos con los miembros del Cuerpo de Guerreros del Amor (Uesugi Kagekatsu, Naoe Kanetsugu, Date Masamune, Mogami Yoshimitsu y Maeda Keiji) ya que estaban en el campo de batalla

Lamento decir esto como sustituto, pero vi a alguien haciendo cosplay de Mikazuki Munechika, un personaje famoso y me conmovió verlo dándole una bolsita a un niño pequeño .


¡Delicioso descubrimiento de otoño!

Festival de Otoño de Nasebanaru
foto de ikoke

¡Ya se habían agotado antes de las 11 de la mañana ! El hecho de que el tazón especial de 1200 yenes se agotara

Para comprar este cuenco, es necesario adquirir un juego de dos billetes, cada uno con un precio de 600 yenes, y luego canjearlos en la tienda

El menú ofrecido era un menú especial de festival. Todo se veía delicioso, así que fue difícil decidir qué pedir. Si dudas, se agotarán enseguida, así que tendrás prisa

¡Reúnanse con sus familiares o amigos y hagan fila para conseguir sus entradas! Es fundamental ser eficientes


Las ventas no tripuladas también son anticuadas, ¿como un viaje en el tiempo?

Festival de Otoño de Nasebanaru
foto de ikoke
Festival de Otoño de Nasebanaru
foto de ikoke

También había un rincón de ventas sin personal llamado "Mercado Bokkui", donde se alineaban en la terraza productos artesanales y agrícolas

El pasaje se paga depositándolo en una cesta colgante (una herramienta que se usa para pescar en ríos, etc.). También hay una casa de cambio por si no tienes monedas, lo cual es bastante interesante

El "Mercado Bokkui", que se dice que existe desde el período Edo, no tenía personal, pero nadie dudaba en pagar o hacer trampa. ¡Es una cultura que queremos transmitir !

También eché un vistazo a cada puesto y encontré mis favoritos. Los artículos generalmente se ofrecían con un descuento del 40 al 60 % sobre el precio de mercado, tanto que no pude evitar decir "¡Gracias!" al depositar mi dinero .


¡Sorpréndete con las técnicas tradicionales!

Festival de Otoño de Nasebanaru
foto de ikoke

Se realizó una demostración y venta de Otaka Poppo", un juguete de madera tallada que se hereda del distrito de Sasano, en la ciudad de Yonezawa

Esta artesanía popular, Sasano Ittobori", se elabora tallando una pieza de madera llamada "Koshiabura" con una sola cuchilla. Recientemente, se han creado muchas figuras populares, como animales adorables (pandas, pingüinos y búhos). Con la llegada del fin de año, no hay tiempo para descansar, ya que se trabaja en la creación del animal del zodíaco del año siguiente.

Al parecer, algunas personas compran uno según su signo zodiacal o el de sus familiares . Me fascinaron por un momento las adorables criaturas creadas con el hábil uso de una sola espada.

¡El rincón de experiencias también es muy popular entre los niños más pequeños!

Hacer un halcón real es muy difícil, por eso fue reconfortante ver los ojos de los niños brillar de emoción mientras intentaban hacer uno con cartón

el club "Accel Link" formado por estudiantes de dos universidades, la Universidad de Yamagata y el Colegio Universitario Femenino de Yonezawa, para que los niños tiro al blanco, lanzamiento de aros, pesca con yo-yo y mucho más . Con la ayuda de sus hermanos mayores, los niños se animaron a participar en estas actividades y disfrutaron del festival.


Los restaurantes de la ciudad también abrirán

Festival de Otoño de Nasebanaru
foto de ikoke

A muchos se les sirvieron muestras de carne de res Yonezawa asada al carbón, y tras degustarla discretamente bajo sus mascarillas, quedaron tan impresionados por su exquisitez que no pudieron evitar comprar un poco. Por la tarde, la carne de res Yonezawa se había agotado, pero el singular yakitori conocido como Uesugi-yaki (un muslo entero asado al carbón y bañado en salsa de ajo) estaba a la venta y fue todo un éxito


¡Pude ver el auténtico Eisa en Tohoku!

Festival de Otoño de Nasebanaru
foto de ikoke

Los miembros de la Asociación Juvenil de Eisa provenían de la prefectura de Okinawa, ciudad hermanada con la ciudad de Yonezawa . El recinto del festival parecía estar impregnado del ambiente okinawense, con los poderosos tambores y bailes que resonaban en el estómago, y los penetrantes sonidos de los singulares silbidos.

Los poderosos movimientos eran heroicos y abrumadores, pero los espectadores poco a poco se encontraron balanceándose al ritmo de forma natural


resumen

Desafortunadamente, el primer día del Festival de Otoño "Si lo intentas, puedes hacerlo" comenzó con lluvia, pero como si los deseos de los que habían estado esperando el festival fueran escuchados, la lluvia amainó por la tarde y el festival fue un gran éxito con experiencias, desafíos y un delicioso rincón gastronómico

La Asociación de Jóvenes Eisa de Okinawa, que vino desde muy lejos para participar, también actuó con gran energía sin mojarse bajo la lluvia

El segundo día estuvo bendecido con buen tiempo y el evento fue aún más exitoso

Aunque solo fue un festival de otoño regional, fue muy agradable, con la participación de ciudades hermanas. Acaba de terminar, pero estoy seguro de que no soy el único que ya espera con ilusión el año que viene


Otros artículos