[Prefectura de Iwate] ¿Por qué se llama así Iwate/Morioka? ¡Descubre el origen de los topónimos!

La prefectura de Iwate está llena de atracciones, incluida la cultura gastronómica como Wanko Soba, Morioka Reimen y Jajamen, así como sitios de patrimonio histórico como el templo Motsuji y el templo Chusonji, pero ¿alguna vez te has preguntado por qué a la prefectura de Iwate se le dio el nombre de mosquito Iwate? ?

Es posible que muchas personas conozcan los topónimos de la prefectura de Iwate y la ciudad de Morioka, pero es posible que no conozcan la historia de los topónimos. En este artículo, presentaremos el origen de los topónimos Iwate y Morioka y la historia del nacimiento de la actual prefectura de Iwate.

¿Cuál es el origen del topónimo “Iwate”?

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Steel Blue (@steel_blue_japan)

El origen de Iwate está relacionado con una antigua tradición. Hay varias teorías, pero esta vez presentaré la historia de "Mitsuishi-sama y el demonio Rakshasa", de la que se habla a menudo.

El templo Tokenji, ubicado en Mitsuwari, ciudad de Morioka, tiene tres grandes rocas con cuerdas shimenawa atadas. Se dice que las tres rocas fueron arrastradas por la erupción del monte Iwate y fueron adoradas por personas bajo el nombre de "Mitsuishi-sama".

En el pasado, un demonio llamado demonio Rakshasa estaba causando problemas a la aldea y a los viajeros, por lo que le pidió a Mitsuishi-sama que castigara al demonio. Luego, Dios ató al demonio a tres grandes rocas.

El demonio Rakshasa se sorprendió y prometió no volver a hacer nada malo, por lo que Mitsuishi-sama le ordenó dejar una prueba de que nunca volvería a hacer nada malo. Se dice que el demonio Rakshasa dejó una huella en Mitsuishi y huyó al otro lado del monte Nanchang.

Lo anterior es una leyenda, y se dice que el nombre del lugar "Iwate" proviene de "una huella de mano dejada en una roca". Se dice que incluso ahora, después de la lluvia, se puede ver una silueta tenue parecida a una huella de una mano.

¿Cuál es el origen del topónimo “Morioka”?

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Kogo (@kogork)

Hay varias teorías sobre el origen de Morioka, y en esta ocasión presentaremos la más probable, "el cambio de nombre debido al traslado del castillo".

En el período Edo, alrededor de 1615, cuando el clan Nambu trasladó su castillo a Kozukata, lo que hoy es Morioka, decidieron trasladar el castillo a Morigaoka, que se pensaba que significaba "una zona donde pocas personas visitan". ''Eso fue mala suerte.'' fue cambiado.

Después de eso, Morigaoka cambió a "Morioka", y se adoptó "Mori", que tiene el mismo sonido que "bosque" y tiene el significado de emoción, y se dice que Morioka se convirtió en "Oka". que florece y florece''.

Progreso de la prefectura de Morioka a la prefectura de Iwate

Tiene una larga historia antes de convertirse en la prefectura de Iwate. En concreto, comenzaremos con el periodo Edo, donde aparece el nombre Morioka.

Durante el período Edo, la parte norte de la actual prefectura de Iwate estaba gobernada por el clan Nanbu de los clanes Morioka y Hachinohe, y la parte sur estaba gobernada por el clan Date de los clanes Sendai e Ichinoseki.

Sin embargo, con el fin del período Edo y la Guerra Boshin (1868), la situación empezó a cambiar. La alianza del clan Ou-etsu fue formada por los clanes de las provincias de Mutsu, Dewa y Echigo para rebelarse contra el gobierno Meiji y luchó en la Guerra Boshin, pero fue derrotada. El área de Iwate quedó bajo la jurisdicción del nuevo gobierno Meiji.

En julio de 1898, debido a dificultades financieras, el dominio de Morioka se convirtió en el primero del país en abolir el dominio y crear una prefectura, convirtiéndose en Prefectura de Morioka. Durante el siguiente año y medio, hubo repetidas fusiones y cambios de nombre, y en enero de 1899, la prefectura de Morioka pasó a llamarse Prefectura de Iwate. El área de la prefectura actual se determinó finalmente en mayo de 1876.

3 lugares donde podrás aprender sobre los orígenes de la prefectura de Iwate

Aquí hay tres lugares que cualquier persona interesada en la historia de la prefectura de Iwate y la ciudad de Morioka definitivamente debería visitar. Es aún más interesante cuando aprendes sobre la historia con tus propios ojos.

Museo de la Prefectura de Iwate

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Sora Shion (@solasione)

El Museo de la Prefectura de Iwate es una instalación donde puedes aprender sobre la historia natural y cultural de la Prefectura de Iwate a través de materiales geológicos, arqueológicos, históricos, folclóricos y biológicos. En el stand de "Iwate no Hiroki", podrá aprender sobre la historia de la prefectura de Iwate desde la antigüedad hasta los tiempos modernos a través de valiosas exhibiciones.

También realizamos eventos prácticos para niños como ``hacer réplicas de fósiles'' y ``hacer cerámica'' todos los domingos de 13:00 a 14:00 horas, por lo que recomendamos visitarlo en familia.

Museo de Historia y Cultura Morioka

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por nori-chan (@changgenxuanxing)

Se trata de una instalación donde podrás aprender sobre la historia de la ciudad castillo de Morioka. El museo tiene una colección de exhibiciones que dan una idea del estado del Castillo Morioka antes de su construcción y de la vida de las personas durante el período Edo.

Además de los materiales, otras exhibiciones atractivas incluyen un modelo de tamaño natural del festival tradicional de Morioka "Chagu Chagu Umako" y un stand que recrea una casa de la era del clan Morioka.

Ruinas del castillo de Morioka

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por castillo (@castle.091)

Aunque el castillo en sí no permanece, los muros de piedra y el foso sí existen. El área alrededor de las ruinas del castillo es un parque, por lo que recomendamos dar un paseo tranquilo mientras siente la historia.

La cima también es un lugar para tomar fotografías desde donde se puede obtener una vista panorámica de la ciudad de Morioka.

Emprendamos un viaje para sentir la historia de Iwate y Morioka.

Esta vez, presentamos los orígenes de los topónimos Iwate y Morioka y la historia del nacimiento de la actual prefectura de Iwate. Los topónimos esconden antiguas leyendas y la historia de la arquitectura de los castillos.

Si estás interesado en los orígenes de la prefectura de Iwate, ¿por qué no haces un viaje por la zona y la ves con tus propios ojos?