
[Prefectura de Fukushima] ¿Cuál es la leyenda de la princesa Hagi? Leyendas que permanecen en Bandai Atami, una popular zona de aguas termales
Tabla de contenido
Bandai Atami Town en la ciudad de Koriyama, prefectura de Fukushima. Esta popular zona es conocida por sus aguas termales, Bandai Atami de la Princesa Hagi . Esta leyenda narra la milagrosa leyenda de las aguas termales de Bandai Atami y explica el origen de su nombre.
En este artículo, presentaremos la leyenda de la Princesa Hagi que permanece en Bandai Atami Onsen y los eventos modernos relacionados con ella.
¿Qué es Bandai Atami Onsen en la ciudad de Koriyama, prefectura de Fukushima?
La prefectura de Fukushima está dividida en tres franjas verticales, con la región de Nakadori como centro exacto. La ciudad de Koriyama se encuentra en el centro de la región de Nakadori.
Es la intersección de la autopista Tohoku, que corre de norte a sur, y la autopista Ban'etsu, que corre de este a oeste. También cuenta con una parada del Tohoku Shinkansen, lo que facilita el acceso tanto desde fuera de la prefectura como desde diversas zonas de la misma. Por esta razón, también se le conoce como "puerto terrestre" y es una vibrante ciudad comercial que sirve como centro de compras y negocios.
En términos culturales, Koriyama ha sido llamada la Viena de Tohoku por sus esfuerzos por reconstruir la ciudad a través de la música durante el difícil período de posguerra. Incluso hoy en día, se celebran diversos conciertos en la ciudad, atrayendo a la gente como la capital musical de Koriyama.

Bandai Atami, ubicada al oeste de la ciudad de Koriyama, es una ciudad termal con una larga historia. El agua de manantial alcalina y sencilla es suave y agradable para la piel, eliminando las células muertas y dejándola suave.
La leyenda de la princesa Hagi transmitida en Bandai Atami Onsen

En Bandai Atami Onsen, ubicado en la parte occidental de la ciudad de Koriyama, hay una leyenda llamada "La leyenda de Hagihime".
Hace aproximadamente 800 años, durante el período Nanboku-cho, vivía una hermosa princesa llamada Hagihime, hija única de un noble de la capital, Kioto. Hagihime padecía una enfermedad incurable.
La criada, Sachie, se recluyó en el monte Hiei, rezando por la recuperación de la princesa, y el día en que finalmente se cumplió su deseo, Acala apareció a su lado y le dio una profecía.
"Si vas al noreste de Kioto y te bañas en el manantial sagrado a orillas del río número 500, quedarás completamente curado de tu enfermedad".
Tras recibir la profecía, la princesa Hagi y Sachie emprendieron un viaje hacia Tohoku, pero enfrentaron muchas dificultades en el camino. A pesar de la enfermedad de ella, continuaron su viaje, pero finalmente llegaron al río 500 y encontraron una fuente termal. Tras bañarse en ella, la enfermedad de la princesa Hagi se curó por completo.

Las aguas termales donde se bañaba la princesa Hagi se conocen ahora como "Bandai Atami Onsen" y aún son "baños de belleza ". El río que atraviesa el pueblo termal también se llama "Gohyakugawa" (río Ihyaku), debido a la leyenda de la princesa Hagi.
Festival de la Princesa Hagi en Bandai Atami Onsen
Cada agosto, se celebra el Festival de Hagihime en Bandai Atami Onsen. Este evento, basado en la leyenda de la Princesa Hagi, presenta a la señorita Hagihime vestida con trajes de las Cortes del Norte y del Sur. Los eventos principales son el Festival de Acción de Gracias de las Aguas Termales, una ceremonia religiosa para expresar gratitud a las aguas termales, y el Festival de Ofrendas de las Aguas Termales.
Además, durante los dos días se celebrarán diversos eventos, como el Festival de Hagihime y la sesión fotográfica de la procesión de Hagihime.
También recomiendo Bandai Atami Hagi-chan de Onsen Musume.
Aunque está un poco alejado de la leyenda de la Princesa Hagi, los artículos de personajes que presentan "Bandai Atami Hagi" del Proyecto Onsen Musume también son populares debido a la conexión "Hagi".
El Proyecto Onsen Musume crea personajes bidimensionales inspirados en aguas termales de Japón y los promociona a través de diversos medios. Hagi-chan, la mascota de Bandai Atami Onsen, es uno de los miembros de Onsen Musume.
La mercancía también está disponible para la venta en la Asociación Turística Bandai Atami Onsen, hoteles y posadas, así que asegúrese de visitarla cuando visite el área.
resumen
Esta vez presentamos la leyenda de la Princesa Hagi de Bandai Atami Onsen.
Bandai Atami Onsen, conocido por sus baños de belleza, cuenta la leyenda de que la bella princesa Hagi se curó de su enfermedad hace mucho tiempo. Esta leyenda se conserva hasta nuestros días como una de las atracciones turísticas más importantes de Bandai Atami Onsen, conocida como el Festival de la Princesa Hagi.
No olvides visitarlo cuando visites Bandai Atami Onsen.
Aguas termales de Bandai Atami <Información>
- Nombre: Asociación de Turismo de Onsen Bandai Atami
- Dirección: 4-406 Atami, Atami-cho, ciudad de Koriyama, prefectura de Fukushima, 963-1309
- Número de teléfono: 024-984-2625
- URL oficial: https://www.bandaiatami.or.jp/



![¿El Buda de miles de cuerpos del Templo Daimanji en Mukaiyama, la raíz del nombre del lugar en Sendai? [Prefectura de Miyagi] Daimanji Kokuzodo](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/12/PXL_20231219_051832317-150x150.jpg)
![[Fukushima] Inaugurado en 2017. ¡Probé la famosa hamburguesa en la popular estación de carretera "Kunimi Atsushi no Sato"! Kunimi Burger 4](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2017/08/9d55bcf2d2266755bb5d25ca134f5a65-150x150.png)
![[Ciudad de Sagae, Prefectura de Yamagata] ¡Cherryland es el hogar de las cerezas de Yamagata! ¡El helado de Sakuranbo Kaikan JA es una especialidad! 2F581187BAFEF6185DA2C62101F99000_M](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2017/09/2f581187bafef6185da2c62101f99000_m-150x150.png)


![[Fukiage, Prefectura de Miyagi] ¡”Onikobe Onsenkyo” es un lugar poco conocido! Lleno de encanto, incluido un géiser de 15 m y las aguas termales de Takitsubo Paseo Jigokudani](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2018/04/25200948_m-150x150.jpg)
![7 Atracciones turísticas en Morioka! Eso es lo que estoy diciendo, cuando llegue Morioka, ¡vendré aquí! [Prefectura de Iwate] Morioka](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/06/e3903bda41672829aa00aea7fdb32a61-150x150.jpg)
![¡Dios corta dos ballenas y Cabo! Kamiwarizaki, donde permanece la leyenda de Kamiwari [prefectura de Miyagi] Kamiwarisaki](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/09/IMG_0174-150x150.jpg)











