[山形县] 山形县置玉地区盛行编织。 我在纺织城尝试过编织!

置玉地区位于山形县南部内陆地区,分为米泽市、高畠町、南阳市、白高町、长井市、川西町、饭丰町、小国町三市五町。分为。 米泽市、白高町、长井市自古以来就盛行编织业。

从种植青苔开始,蚕桑业也蓬勃发展,纺织文化深深扎根,延续至今。 后来,它被统称为置玉紬,并被指定为国家传统工艺品。

链接:日本传统文化振兴机构 HP – 置玉紬

一路走来,它几乎因化学纤维的引入而走向衰落,但由于织布工的努力,它一直流传至今,仍然深受和服爱好者的喜爱。

我想强调一下编织,它也被称为传统工艺。 我也尝试过编织,所以我也想向您介绍一下。


什么是编织? 我想多了解一点!

伊科克摄

在日本各地,每个地区都开发出了适合该地区的独特纺织品。 置玉地区盛产各种纺织品,其中“米织”、“白高紬”、“永井紬”至今仍颇有名气。

稍后将解释每个的特征。

除了耕作外,织工还种植蚕桑以制茧并制作丝绸织物作为收入来源。 曾经有一段时间,丝织品只允许贵族等上层人士使用。 老百姓只能使用亚麻和棉织物。

如今,大麻已成为奢侈品,但这是否意味着事情会随着时间的推移而改变?

据说从绳文时代起就有纺织文化。 江户时代,随着技术的进步和养蚕业的普及,丝绸纺织品开始流行。

到了明治时期,织布机变得越来越大型,机械化导致了纺织工业化,并一直延续至今。 随着工业化的进展,织布工的数量减少了。

即使现在,编织数量已经减少,但手织机工匠仍在继续编织并努力保持传统


什么是手织机编织?

伊科克摄

有一种称为手摇织机的织机。 经线和纬线穿过织机,一根一根相交进行编织。

编织是用手和脚有节奏地完成的,但实际上,即使线一遍又一遍地交叉,编织过程也只有几厘米,这是一项艰巨的任务。

我尝试过编织!

伊科克摄

正如您从图像中看到的那样,由于这些细线以纵横交错的方式编织,因此它们不会向前移动。 折红线部分花了30分钟! 我很早就放弃了。

编织线是什么样的线?

伊科克摄

它是由工匠使用绿色苎麻等植物纺成的线或蚕纺成的丝线编织而成。

染色前的生丝。 前景中的丝线已经闪亮美丽。

伊科克摄

由于它位于玻璃柜后面,所以很难看到,但有颜色漂亮的线。 均为植物染料,使用植物根、树皮等。

伊科克摄

将染色的线缠绕在上图所示的“梭子”上,成为纬线。 这种梭子是通过在织机上拉伸的线之间滑动来编织的。


置玉地区每种纺织品的特点

我们研究了置玉地区的代表性纺织品“米织”、“白高紬”和“永井紬”


米泽织 (Yoneori)

米泽织起源于江户时代末期,上杉阳山加入米泽氏以重建财政,提倡养蚕以发展工业,并以纺织为副业,并得以传播。

邀请京都的织工继续研究开发,确立了将原丝用红花、紫色等植物染色后再织造的“纱线染色”技术,米泽织闻名全国。 。 现在你可以

该商品“青毛”的植物制成的线编织而成


白隆紬

白隆紬与米泽纺织品一样,都是色织纺织品。 已有150年的历史,1880年继承了日本唯一的板治笠,据说是笠织的北方极限


永井紬

明治时期,长井市的纺织品批发商从新泻聘请了春亚纺等纺织品的指导员,长井紬的代名词“香林紬”诞生了。 之所以被称为“米流”,是因为它最初是米泽藩的一部分,并且与琉球春亚纺相似。

最近,动物图案开始流行并被积极融入其中。


概括

当我看到经过艰巨工序完成的布料,以及日本裁缝师制作的优雅和服时,我产生了穿上它们的欲望。

编织体验也许是体验日本文化的好机会。 在米泽的米织会馆,时常可以免费尝试编织,外出时也可以尝试一下吗?


其他文章