
远野的妖怪聚集地“河童池”~可以办理河童钓鱼许可证去钓河童吗?【岩手县远野市】
日本民俗学的奠基人柳田国男发表了《远野物语》岩手县远野市就作为“妖怪故乡”而闻名。
流传着许多关于河童的传说,可以说是日本最著名的妖怪有14个
要介绍的是其中最有名的河童池——常显寺河童池
合羽渊的入口位于常显寺境内。
柳田国男的《远野物语》中出现了许多河童栖息的地方,但其中最著名的是常显寺的河童池,每年都吸引着众多游客前往,希望能偶遇河童。
承宪寺距离远野市中心稍远,但从远野站乘坐巴士约10分钟即可到达。

在可以购买河童捕获许可证(后文会介绍)的传胜园附近,有河童池和常见寺的指示牌。沿着这条小路走下去,就能找到河童池。
, Jokenji 寺的停车场仅供教区居民使用,建议游客将车停放在 Denshoen 花园,然后步行前往寺庙。

常显寺的正殿。山门和正殿都非常宏伟。进入寺院后,从左侧正殿后方即可到达河童渊。

正殿内有很多河童的木雕。

它的头顶像河童的牙盘一样凹陷,被称为“河童狛犬”,难怪这座寺庙与河童有如此深厚的渊源。
其实,这些狛犬的由来,据说是很久以前,常显寺发生火灾,河童渊的河童们将火扑灭,当时的住持便开始供奉它们,以表谢意。

主殿旁边有指向 Kappabuchi 的路标,所以你不会迷路的。

到达小樱濑川(河童渕)后,就能看到河童渕桥。过了桥,就能看到一条沿着河岸的美丽小路。
河水缓缓流淌,沙沙的流水声令人心旷神怡。虽然晴天通常适合观光,但雨天的河童渊却弥漫着一种神秘的氛围,仿佛随时可能邂逅河童。
这里有一座供奉乳神女神的神社,由两只河童守护。
过桥,沿着河童池走一小段,就会看到池边有一座寺庙。这“乳母”的,据说向孕妇祈求乳汁流出,就能实现愿望。寺庙前供奉着两尊蓝色的河童像,形似守护狮子犬。

习俗是用红布做成乳房形状并作为祭品供奉。
据说河童 (Kappa) 是尚未出生就死去的孩子 (mizuko) 的灵魂,这可能就是这一习俗的起源。

很多黄瓜被供奉给守卫大厅的两个河童。
获得许可证并去河童钓鱼
在上述神社附近,摆放着许多专门用于钓河童的鱼竿,鱼线末端绑着黄瓜。虽然看起来可以随意使用,但鱼竿旁边却有一块牌子,写着需要持有河童钓鱼许可证才能钓河童。

有几个警告标志,其中一条写道:“小心别被河童拖走。长得好看的人尤其要小心。”所以,长得好看的人在钓河童的时候尤其要小心。

河童垂钓许可证可在河童池附近的伝松园购买。持此许可证,即可使用鱼竿享受河童垂钓的乐趣。

影片中还有一个感人的场景:有人把鱼竿挂在了池塘边。鱼竿上贴着一块牌子,上面写着:“仅供专业人士使用,请勿触摸。”
概括
河童渊周围确实充满了河童,但在常显寺后面还有一个名为莲池的池塘,它是由志愿者创建和重建的。
这片区域曾经有一座池塘,但随着水量减少,池塘最终消失了。人们建造它是为了希望河童有一天能回到这里游来游去。

任何人遇到河童都会被认为是极其幸运的,但即使你没有遇到,如果你来到远野,这也是一个一定要去参观的地方。
顺便说一下,现在有赏金捉河童,如果你能抓到一只并把它送到远野电视台……就有机会赢得高达1000万日元的奖金!如果你感兴趣的话,不妨认真尝试一下钓河童吧!
河羽渊<情报>
- 名称:河童渊(常显寺)
- 地址:岩手县远野市土渊7土渊 邮编:028-0555
- 电话号码:0198-62-1333(远野市观光协会)
- 官方网址:远野市旅游信息网站“远野时间” – Kappabuchi