【秋田县仙北市】角馆的人工红叶和抱返溪的天然红叶一起观赏最佳。

春季,仙北市会举办角馆樱花祭(4月初至黄金周),这是秋田县最受欢迎的旅游胜地之一。夏季至初秋,仙北市会田泽湖龙神仙北市各地“笹舞” 8月盂兰盆节前后)、角馆祭山祭(9月7日至9日)等各种活动。秋季也是游览仙北市和角馆的绝佳季节。


武士宅邸街的秋叶与樱花争艳

武士宅邸通和桧木内川河畔是著名的赏樱胜地,吸引了众多游客。据说,武士宅邸通的垂枝樱花起源于江户时代,当时角馆佐竹北家第二代当主佐竹义昭(1643-1699)的妻子从京都带来了三棵樱花树苗作为嫁妆。1656年左右栽种的垂枝樱花树,后来枯萎并被重新栽种,如今共有162棵(截至2025年,已被指定为国家天然纪念物),争奇斗艳,景色十分壮观。

石黑一雄家族
石黑一雄的故居至今仍保留着江户时代的建筑风格,包括临街的大门和黑色木栅栏。该建筑向公众开放。©仙北市

不过,秋天也同样美丽。可惜的是,这里没有指定为文化遗产的树木,但旧青柳家宅和石黑家宅的黑色木栅栏与染上红叶的枫树、银杏树、榉树、垂枝樱花等树木的对比,依然令人着迷。

青柳家族
青柳家的秋叶(右),其美丽的花园也向公众开放。

每年10月1日至11月30日期间都会亮灯,可以欣赏到与白天不同的梦幻景色。

角馆武士宅邸街红叶信息

  • 设施名称:Samurai-Yashikidori
  • 文化财产名称:被指定为重要传统建筑物Kakunodate Town Kakunodate的地区
  • 地点:omotemachi shimocho,omotemachi kamicho,higashikatsurakucho,uramachi,uramachi
  • 如有疑问,请联系:仙北市角馆观光信息中心“角馆站前仓” 
  • 电话号码:0187-54-2700
  • URL:武士宅邸街
  • 使用权:
    • 公共交通:距Akita Uchiriku纵向铁路Kakunodate Station Akita Tazawako线的Akita Shinkansen步行约20分钟
    • 自驾:从秋田自动车道协和IC出发,经国道341号、46号,约40分钟

谷歌地图


抱返溪谷:与武士住宅街媲美的东北地区著名红叶景点

抱返溪谷
抱返溪谷的秋叶美不胜收。1.5公里的步道也推荐全家一起来。©Akita Fan

在众多美丽的红叶溪谷中,抱返溪是仙北市著名的红叶胜地,被誉为“耶马溪

返县立自然公园的一部分,八幡平侵蚀,形成了绵延约10公里的深谷。溪谷内大小瀑布星罗棋布,红枫、黄枫和山毛榉等原始森林竞相覆盖,形成鲜明对比,令人叹为观止。从入口到溪谷最低点,有一条约1.5公里、坡度平缓、维护良好的步道,往返约30分钟。任何人都可以欣赏美丽的溪谷,这也是抱返溪谷的魅力之一。每年10月中旬至11月中旬,这里都会举办“抱返溪谷红叶节”,并举办各种活动。

*大分县的矢马溪是日本最壮丽的溪谷,拥有奇特的岩层、溪谷和秋叶。


亮点是上岩桥和贝壳瀑布的景色,它们都位于步行道沿线。

神石桥
上岩桥,一座原本为森林铁路而建的吊桥。这座桥是抱返溪谷步道的起点。©仙北市

上岩建于1926年(大正15年),是秋田县最古老的吊桥,用于连接大保内林道。大保内林道是一条林业铁路,用于将从深山砍伐的秋田杉木运送到现在的JR田泽湖线神代站。林道是一种林业设施,它让装载大量木材的手推车在钢轨上行驶,由人操作刹车,下坡行驶到目的地。上坡时,空车会由人手、马或狗拉动,但大保内林道似乎使用的是牛。

即便如此,看到一辆载满大量杉树的车子穿过吊桥,依然令人惊叹不已。这真切地体现了林业工作的艰辛,生死攸关。现在的上岩桥于1975年(昭和50年)进行了翻修,现在用作仅供行人通行的人行道。

井方内森林铁道于1963年(昭和38年)废止,但废弃的铁道线后来被开发成抱返溪谷的散步道。


瀑布美丽得让人想一看再看,因此得名“回眸瀑布”。

开美瀑布
凯溪瀑布位于步道的尽头附近。©北市

见归瀑布位于山谷入口约1.5公里处,靠近一条维护良好的步行道的尽头。水位较低时,您可以靠近瀑布的盆地。瀑布落差约30米,景色优美,令人忍不住回头一看,因此得名见归瀑布

溪流入口处的返神社,很快就能到达红色的上岩桥。沿着溪边的步道逆流而上,会看到散布在河面上大小不一的奇石,有御子石、、帝释岩青岩桥见底的溪流,秋色在眼前展开。从这里要穿过森林铁路时代修建的三条人工挖掘的隧道,才能到达快溪瀑布。

抱返溪谷
森林铁路时代修建的人工挖掘隧道 ©Akita Fan

抱返溪的散步道维护良好,穿过开明瀑布,一直延伸到饭村青年殉难纪念碑。这座纪念碑是为了纪念1935年(昭和10年)发生的惨剧而建,当时一位哥哥为了救从悬崖上掉下来的妹妹而跳入山谷,不幸身亡。之后还有一条无人维护的夏濑温泉,但之后沿着溪谷的散步道也已关闭。重新开放的预计日期,请联系仙北市田泽湖旅游信息中心前支(电话号码:0187-43-2111)


在森林里发现的日本最美好的东西

抱返溪谷周围的森林曾经是秋田杉、山毛榉、枫树等落叶阔叶树的混交林,但现在秋田杉大部分已被砍伐,只剩下天然的落叶阔叶树林。其中包括天然栗树山毛榉树。可惜的是,这里没有登山步道,所以不容易看到它们,但希望未来能修建一条步行道。

【日本第一栗子】

日本最好的栗子
这棵栗树据说是日本最长的栗树,树干周长约8.1米。©东北森林办公室

日本最大的栗树矗立在抱返溪的陡峭悬崖上,在森林中众多巨型天然树木中格外醒目。树干基部周长约8.1米,在离地面约2米处一分为二。巨型栗树十分罕见,据推测树龄约200至300年,高约22米。

【日本第一山毛榉】

日本最好的山毛榉
这棵山毛榉树的树干周长约8.6米。据说它的根系非常强健,是日本最大的山毛榉树。©东北森林管理局

日本第一山毛榉于田泽湖抱返县立自然公园,树干周长8.6米,树干上长出一个距地面4-5米的分叉。其雄伟的外形和硕大的树节,使其成为名副其实的日本第一天然山毛榉。据说树龄200-300年,树高约24米。

*近期发现的熊、鹿等动物数量有所增加。进入山谷和森林时,请务必小心,并携带铃铛、驱熊喷雾等防熊物品。请勿随意采摘蘑菇。

抱返溪谷信息

  • 地点:抱返溪谷
  • 地点:秋田县仙北市外津田、田泽湖等地
  • 如有疑问,请联系:仙北市角馆观光信息中心“角馆站前仓” 
  • 电话号码:0187-54-2700
  • URL:抱返溪谷
  • 使用权:
    • 公共交通:从秋田新干线、JR田泽湖线的田泽湖站开车约20分钟,从角馆站开车或乘坐预约制出租车“Yobunoru Kakunodate”约15分钟。 
    • “Yobunoru Kakunodate”预订 URL: Tabi-CONNECT
    • 自驾:从秋田自动车道协和IC出发,经国道46号线约50分钟

谷歌地图


白岩,一座比角馆更古老的城下町。云岩寺,拥有美丽的古老秋田杉树和秋叶。

云岩寺
寺院内秋叶繁茂,景色优美。云岩寺的山门已被指定为秋田县有形文化遗产。©仙北市

云岩寺,位于角馆以西约3公里的白岩烧而。沿着两旁种满秋田杉树的参道,尽头便是建于300多年前的山门(已被指定为秋田县有形文化财产)。寺内秋叶绚丽,江户时代末期白岩烧千佛像在江户时代曾因“拥有它们就能致富”的谣言而被盗,如今,这1000尊佛像已被白岩烧的陶工两次捐赠,并全部展出。


白岩烧,秋田县第一家自江户时代起就开始营业的陶器厂

白岩烧
秋田陶器起源于白岩 ©Tabi Tohoku

白岩烧的诞生追溯到江户时代1770年代初。当时,久保田藩邀请了居住在江户的发明家平贺源内(1728-1780)阿仁矿山当时最先进的冶炼厂——鹿儿山冶炼所随后,陪同平贺源内一起制作冶炼用陶器、福岛县大堀相马烧的陶艺家松本运七在白岩烧制陶器。据说,白岩烧是秋田县最早的窑炉。

白岩烧在1896年(明治29年)的陆宇地震中遭受了毁灭性的破坏,不再存在,但在当地人民的努力下,它得以恢复,并作为代表秋田县的一种陶器至今仍受到人们的喜爱。

关于云岩寺和白岩陶器的信息

  • 设施名称:云岩寺和白岩烧
  • 地点:秋田县仙北市角馆町白岩
  • 如有疑问,请联系:仙北市角馆观光信息中心“角馆站前仓” 
  • 电话号码:0187-54-2700
  • URL:云岩寺、白岩烧
  • 使用权:
    • 公共交通:秋田新干线、JR田泽湖线、秋田内陆纵贯铁道,距角馆站约10分钟车程
    • 自驾:从秋田自动车道协和IC出发,经国道46号线约45分钟

其他文章