【福岛县会津若松市】会津东山温泉向泷是一家文化财产旅馆，在这里您可以感受到日本的温暖和热情的款待。

“会津东山温泉”是位于福岛县会津若松市近郊的会津地区的代表温泉胜地。 温泉历史悠久，据说是约1300年前僧人行基来到会津传播佛教时发现的。 行基致力于奈良大佛的建造，是第一位获得大僧最高级别的高僧。

江户时代，作为会津藩的温泉地而繁荣，到了明治时代，会津民谣《会津磐梯山》中唱道：“大原章介喜欢午睡、早酒、早浴，他的一生都毁了。”“会津东山温泉”的名字闻名全国。

旅馆沿着流经城镇中心的汤川而排列。 如果你仔细观察旅馆的名字，你会发现很多旅馆的名字里都有“taki”这个词，比如“Harataki”，“Shintaki”，“Taki no Yu”，不过，汤川有很多小瀑布，旅馆的名字据说是因附近的一个瀑布而得名。

泉水的质量为钠、钙、硫酸盐、氯化物，涌水量约为每分钟1,500升。 很多旅馆都有自己的温泉。 它是一种无色透明的碱性温泉，对皮肤温和。

会津东山温泉观光协会<Information>

• 电话号码：0242-27-7051
• 官方网址：会津东山温泉观光协会

第一个指定登录有形文化财产。 向泷是江户时代会津氏族的疗养所。

温泉小镇的正中央，有一座漂亮的老式木结构旅馆。 这是“向泷”。 历史悠久，在江户时代作为会津藩指定的疗养院“狐汤”而建立。 明治时代被继承，成为温泉旅馆“向泷”。

向泷的几乎所有建筑物均建于明治至昭和初期，至今仍用作客房。 该建筑的辉煌程度使其于1996年被指定为第一个国家注册的有形文化财产，作为值得长期保存的历史文化财产。

向泷网站上发布了当时的施工照片，可以看到客房是建在斜坡上的，所以工程量很大。 还有一位来自东京的木匠。 客房是纯日式风格，每个房间的设计都不同，比如横梁的镂空、障子的设计、书房的结构，所以没有两个房间是相同的。 可见木匠的技艺之高超。

第一个注册的“入口建筑”，设有大厅和“狐狸浴室”

过了汤川就到了入口。 这是一座建于明治末期、昭和初期重新装修的两层木造“入口建筑”，是最早登记的。除了入口和厨房外，上面还有大厅和客房。二楼，地下室有卫生间。有。 这个温泉是江户时代被称为“狐汤”的温泉浴场。

“大会堂”有着正式的高天花板和全日本柏木制成的“扁柏舞台”。 1992年，日本通商产业大臣出席的国际会议“Quadrolar贸易峰会”的宴会美国、加拿大、欧共体、日本都曾在这里举办过。

据说是江户时代以来建造的最古老的“客房建筑”

沿着走廊继续前行，左边是带池塘的花园，右边是私人家庭浴室，二楼是客房。 走廊就是走廊，总能看到花园。 从走廊到这里的区域是向泷最古老的客房大楼（登记号3）。 这座“客房楼”据说从江户时代中期就已存在，不过后来设施进行了翻新。

由会津和东京的木匠合作建造的沿山“连续建筑”

沿着后面的山，有一座由会议室和客房组成的“连续建筑”。 会议室是向泷唯一的西式建筑。 会议室楼上有客房，沿坡而建，上下楼梯有点困难。 它是由会津和东京的木匠合作建造的，所以箱根和伊豆的精致工艺、对材料的精心讲究以及房间名称始终保留着。 “连续建筑”的建设于1933年开始，并于1933年竣工（注册号4）。

 “哈纳雷”是“王室居住的宫殿”

如果你从入口大楼左边的走廊走下去，就会有楼梯，顶部会有一个“单独的”。 这也是登录有形文化财产，建于明治末期（登录编号2）。

“Hanare”共有三个房间，每个房间都有自己的温泉浴池。 房间里有一本野口英世写的书，上面写着“美酒和食物都很美味”。 正房的结构是典型的书院式建筑风格。 大正时代，温泉街指南中将其描述为“宫内厅指定建筑物，皇室成员在此过夜”。 当然，您也可以在哈纳雷过夜。

源源不断的流水，从内心温暖身体的温泉。

温泉浴池共有“狐汤”、“猿之汤”、“私人家庭浴池”三个。

「狐汤」从江户时代就已经存在，有点热。

据说“狐汤”的源泉已经流淌了1300年 ©Mukaitaki

“狐汤”位于入口大楼的地下，是使用自古以来涌出的天然温泉水的浴场。 热水直接取自汤川沿岸的天然水源，泉水温度为45℃，有点热。 喷口附近纯白色的温泉花证明了温泉成分的浓度很高。 有男女分开的浴池，但没有淋浴。

开放式室内浴场“猿之汤”

“猿之汤”是男女通用的大浴场。 没有露天浴池，而是开放式的室内浴池，透过大玻璃窗可以看到郁郁葱葱的大自然。 「猿之汤」距离源头有点远，所以水温有点微温，只有42℃。 男女分开，有淋浴和温泉。

随时免费使用的“私人家庭浴池”

共有3间私人家庭浴池。 它们被命名为“茑之汤”、“冰之汤”和“铃之汤”，每个房间的天花板上都有不同的雕刻。 很高兴的是，只要有空间，您就可以免费使用它。

所有温泉浴池均由源头直接供给。 另外，由于不添加水或加热，因此可以享受原汁原味的温泉。 不幸的是，无法白天使用。

除了建筑和温泉之外，向泷还充满魅力。

向泷至今仍拥有美食、庭园、温泉等诸多魅力。 我来简单介绍一下。

以会津食材为中心的乡土料理

晚餐和早餐均会送到您的房间。 使用会津产的时令食材烹制的乡土料理。 您可以品尝到会津地区特有的风味，如kozuyu和甜鲤鱼炖菜。

充分利用斜坡的散步式日本庭园

“Mukaitaki”建在斜坡上，因此爬楼梯进入某些房间相当困难。 不过从通往房间的走廊就能看到维护良好的花园，让人心灵得到抚慰。 走廊下方有一个池塘，斜坡上种有树木和石头，是一个漫步式的日式花园，无论在哪个季节看都很美丽。

详情请在住宿预订网站确认

会津东山温泉向泷<Information>

• 名称： 会津东山温泉向泷
• 地址：福岛县会津若松市东山町汤本川向200 邮编：965-0814
• 电话号码：0242-27-7501
• 官方网址： https://www.mukaitaki.com/

谷歌地图