신사·불각

학의 은혜 00

「학의 은반」전설의 발상? 「야마가타현 난요시 칠산」과 「쓰루후야마 진조지」

  • ikoke ikoke
  • 최종 갱신일:

어쩐지 뭔가 있는곳에…

전국 각지에 유화가 남는 유명한 옛 이야기입니다만, 야마가타현 난요시 옻산 지구에 접하는 「학의 은반」의 전설은, 전국에 퍼지는 유화 중에서도 특히 낡은 기록이 남는 지역으로 되어 있습니다.​

이 땅의 전승은, 에도시대의 고문서 「쓰루기지 명선」(1804년)에 기록되어 있어, 다른 지역의 이야기와 비교해도 독자적인 특징이 있습니다

이번에는 이 지역에 관련된 「학의 은혜」의 전설을 소개합니다

칠산 지구에 전해지는 「학의 은반」전설

옛날, 이 땅을 흐르는 오리가타가와의 기슭에 정직자의 긴조라고 하는 인물이 살았습니다

학의 은혜 01

어느 날, 긴조는 아이들에게 괴롭힘을 당했던 한 마리의 학을 돕습니다.​

그러자 그 밤, 아름다운 여성이 집을 방문해, 김장은의 그 여성을 아내로 맞이하게 됩니다.​

그녀는 기직이 잘하고 아름다운 천을 짜고 그것을 팔아 금장 생활을 지원합니다.​

어느 날 그녀는 "7 일 동안 내 방을 들여다 보지 마십시오."라고 떠나 기직에 전념하지만 김장은 호기심에서 방을 들여다 버립니다

학의 은혜 03

그러자 거기에는 자신의 날개를 짜고 있는 학의 모습이. 정체를 알려진 학은 짠 천을 금장에 건네주고 하늘로 날아갑니다.​

그 후, 긴조는 출가해, 절을 지어 「쓰루후야마 진조지(카쿠후잔 친조지)」라고 명명했다고 전해지고 있습니다

쓰루후야마 진조지(카쿠후잔 친조지)란?

쓰루후야마 진조지

조동종금강산륜왕사·극당종삼화상에 의해 1460년에 개산되었다고 전해지고 있는 고찰에서 이 땅의 '덩굴의 은반'을 개산연기로 하고 있습니다

전설대로라면 개산했다고 전해지는 극당종산화상이라는 인물이 정직자의 김조라는 것이 됩니다만, 그 근처는 확실하지 않습니다. 그러나 진장시에는학의 날개로 짠 직물이사찰로 되어 있었다고 하는 전설도 남아 있습니다.

지명에서 또 다른 전설

현재 직기강

전설에 나오는 지명은 실재하고 있어,“쓰루후야마 진조지”근처를 흐르는 강의 이름은“오리하타 강”으로, 바로 긴조는 이 강의 기슭의 어딘가에 살고 있었다고 생각됩니다.

인근에는 그 밖에도「하네츠키」나「쓰루마키다」등, 학의 은혜에 연관된 지명이 남아 있습니다.

이만큼 지명에 흔적이 남아 있으면 전설은 실제 사건이었을지도 모른다고 생각해 버립니다

진조지 <Information>

  • 명칭：쓰루후야마 진조지(카쿠후잔 친조지)
  • 주소：〒992-0474 야마가타현 난요시 칠산 1747-1
  • 전화번호：0238-47-2264
  • 공식 URL: --

Google Map

역사에도 학의 은혜

플라워 나가이선 「오리하타역」

쓰루후야마 진조지의 가장 가까운 역인플라워 나가이선 「오리하타역」은 무인의 작은 역사입니다만, 인근의 학생이나 노인에게 없어서는 안 되는 교통 수단의 하나입니다.

그런 역사가 '쓰루의 은혜' 전설에 아야카 리뉴얼되었습니다. 그림자와 같은 일러스트는 이야기를 방불케하고 주변의 시골 풍경에도 녹아 있습니다

오리하타역 <Information>

  • 명칭 : 오리하타역
  • 노선 : 꽃 나가이선
  • 소재지 : 〒992-0474 야마가타현 난요시 칠산

Google Map

"쓰루의 은혜"자료관에서 옛 이야기

칠산지구에는 학의 은혜 전설을 후세에 전하기 위한 시설 「석학의 마을 자료관」이 있습니다.​

석학의 마을

여기에서는 기직 체험이나 민화의 이야기부에 의한 공연, 학의 은혜에 관한 전시 등을 통해 이야기의 세계를 체감할 수 있습니다

식산익국의 비

칠산지구는 메이지 시대에 제사산업에서 해외무역을 할 정도로 번창했다고 합니다

유즈루의 마을 <Information>

  • 명칭 : 유즈루노사토
  • 소재지 : 야마가타현 난요시 칠산 2025-2
  • 개관 시간 : 오전 9:00~오후 4:30
  • 정기휴일 : 매주 월요일(공휴일인 경우 개관) 연말연시(12월 29일~1월 3일)
  • 입관료 : 어른/330엔 초중학생/110엔
  • 공식 URL : 석학의 마을 홈페이지

Google Map

요약

전국 각지에 유화가 남는 유명한 옛 이야기 '학의 은혜'

그 중에서도 특히 낡은 기록이 남아 있는 칠산 지구에는, 쓰루후야마 진조지를 비롯해, 덩굴의 은혜에 얽힌 지명이 남아 있습니다. 어쩌면 정말 이 전설의 발상은 여기일지도 모르겠네요

옛날의 시골 풍경 속에서 옛날 이야기의 세계로 타임슬립하는 듯한 감각을 굉장히 찾아보는 것도 좋을지도 모릅니다

NEFT의 기사 만들기를 응원해 주세요!

NEFT에서는 동북 각지의 역사·문화·관광 정보 등을 취재해 기사로서 발신하고 있습니다

이 기사를 즐겨 주시면, 향후의 취재나 기사 제작, 사이트 운영에의 지원을 검토해 주시면 감사하겠습니다

※「칩」을 클릭하면 외부 서비스 「codoc」의 칩 송부 화면이 열립니다

기타 기사