Iwate Deer Dance

사슴 춤은 무엇입니까? 춤을 더 재미있게 만드는 기능과 에피소드에 대해 자세히 알아보십시오 [Iwate Prefecture]

일본의 각지에 전해지는 민속 예능은 지역에 따라 여러가지 개성이 다릅니다만, 이와테현에 널리 전해지는 사시오도리도 그런 민속 예능의 하나입니다

이 기사에서는 사슴춤이 더 즐거워지는 알고 싶은 에피소드를 3개 소개합니다


사슴춤이란?

이와테현의 전통무용 “사슴춤”
이와테현의 민속 예능 「사슴춤(시시오도리)」

사슴춤은 주로 이와테현에 전해지는 민속예능으로, 사슴머리와 그때 늘어진 천으로 상반신을 덮고, 사사라를 짊어진 춤추는 사람이, 사슴의 움직임을 표현하도록 상체를 크게 전후에 흔들어, 격렬하게 튀어 튀어 춤을 춥니 다

사슴춤은 춤추는 사람이 연주를 할지 어떨지로 막춤계와 북극계의 2종류로 크게 나눌 수 있습니다만, 각각의 특징을 표에 정리해 보았습니다

마쿠오도계 사슴춤

  • 지역: 이와테현 북부~중부
  • 연주 : 하지 않는다 (제사자의 연주자가 따로 존재)
  • 사슴 머리 : 목제 뿔이나 가문 등의 워터 마크 조각을 배치 한 목조 사슴 머리
  • 소작 : 춤에 맞추어 막을 손에 들고 크게 흔들리는 소작이 있다
  • 특징:버드나무의 일종인 나무를 칸나로 얇게 깎아 만든 「칸나가라」나, 종이제 머리카락 「자이」가 특징

타이코 춤 계 사슴 춤

  • 지역: 이와테현 남부~미야기현
  • 연주:한다
  • 사슴 머리 : 진짜 사슴 뿔과 말 머리로 만든 "자이"라는 머리카락을 붙인 목각 사슴 머리
  • 소작 : 춤 속에서 사사라를 땅에 두드려 악령을 욕하는 소작이 있다
  • 특징 : 3m 이상 있는 나눈 대나무에 장자 종이를 붙여 미사키에게 꼽은 「사사라」를 등에 짊어진다

북고계는 더욱 크게 행산류·금진류·가스가류 의 3개로 분류됩니다.

원래 공동체의 축제에서 피로되어 왔습니다만, 현재는 부활동으로서 임하는 학교도 있기 때문에, 시대의 흐름과 함께 사슴춤의 형태도 변화해 오고 있다고 말할 수 있을 것입니다


사슴춤이 더 즐거워지는 알고 싶은 에피소드

하나마키 사슴춤
하나마키 사슴춤

사슴춤을 보는 것이 더 즐거워지는 알고 싶은 에피소드를 3개 소개합니다

【episode1】사슴춤과 「희귀와 신앙」

앞의 항목에서도 소개한 대로 사슴춤에 사용하는 사슴 머리는 어딘가 소름 끼치는 것을 느끼게 합니다만, 이것은 사슴춤이 「희귀와 신앙」 의 표현의 하나가 아닐까 생각되고 있기 때문입니다.

「희귀와 신앙」 이란 국문학자 오리구치 노부오가 정의한 말로, 사령이 사는 상세로부터 사람들을 악령으로부터 지키는 조상이 매년 정기적으로 와, 사람들을 축복해 준다고 하는 신앙을 가리키고, 일본인의 신앙을 찾기 위한 단서로서 민속학상에서도 중요한 것.

사슴춤은 원래 산들로부터 주택의 정원에 오는 것으로서 행해져, 악마를 짐작하고 장소를 깨끗이 한 후 오곡 풍요의 기도, 신분 공양, 그 외 즐거운 연목을 실시해 장소를 부드럽게 하는 등의 역할이 있었습니다

지금도 이 형태의 사슴춤이 이와테현 오슈시 강자구에 남아 있습니다

【episode2】사슴춤의 연목

사슴춤의 연목에는 목적에 맞추어 다양한 연목이 있으며, 난이도도 각각 다릅니다

막춤의 주요 연목은 다음과 같습니다

  • 입단
  • 정원 볶음
  • 소절
  • 인단

또한 북 춤의 주요 연목은 다음과 같습니다

  • 암캐 (메지시)가 빗
  • 안산자
  • 봄 코마
  • 철포춤
  • 토사 

이 중 여우가 빗은 자주 춤을 추는 연목의 하나로, 「중립(나카다치)」이라고 불리는 부모가 역과, 6명의 작가 역으로 춤을 추고, 숨겨져 버린 암자를 굴이 찾아다니지만, 춤추는 사람의 표현력이 묻는 연목이라고 말해지고 있습니다

【episode3】미야자와 겐지의 동화에 그려진 “사슴춤”

이와테현 출신의 시인·동화 작가인 미야자와 켄지는 사슴춤을 모티브로 한 작품 「사슴춤의 시작」 이라는 작품을 남기고 있습니다.


「나」가 서풍에 의한 전문을 말하는 형태의 작품입니다만, 사슴춤의 진정한 정신이 테마가 되고 있다고 되어 있습니다

미야자와 켄지는 문자에 색을 느끼거나 맛이나 냄새에 모양을 느끼거나 하는 감각이 혼합되는 성질의 「공감각」을 가지고 있었다고 합니다만, 사슴 춤의 시작에 그려진 「서풍에 의한 전문」 은 소리에 말을 느끼는 미야자와 켄지의 공감각이 표현되고 있다고 합니다.

사람이 자신과 사슴과의 구별을 잊고 함께 춤추려고 하는 것에 어떤 정신이 머무르고 있는지를, 미야자와 겐지의 느끼고 있던 공감각의 세계로부터 견해하고 싶은 사람은 꼭 「사슴 춤의 시작」 을 읽어 보세요.


요약

사슴춤은 크게 막춤과 북춤의 2종류로 나뉘어, 축제나 부활동 등 여러가지 형태로 현재도 춤추고 있습니다만, 희귀 신앙이나 연목, 미야자와 겐지의 동화에 그려진 카오춤의 세계관 등에도 눈을 돌리면, 보다 즐길 수 있는 것을 알았습니다

이 기사도 참고로 꼭 사슴춤의 감상을 보다 즐겨보세요


기타 기사