[Tokio] ¿El lugar de nacimiento de Tamanokoshi? ¡El Santuario Yanagimori frente a la estación de Akihabara es beneficioso para las mujeres!

El santuario Yanagimori fue fundado por Dokan Ota durante el período Muromachi.

Línea JR Yamanote/Línea Keihin Tohoku. El santuario Yanagimori está situado junto al río Kanda, a 3 minutos a pie de la estación Akihabara de la línea Sobu, la línea Hibiya del metro de Tokio y el Tsukuba Express. Aunque ahora es un pequeño santuario conocido sólo por los lugareños, el Santuario Yanagimori fue fundado como un santuario para proteger el Castillo Chiyoda, que fue construido por Dokan Ota, el predecesor del Castillo Edo, y fue un santuario muy popular entre las mujeres durante el período Meiji. es. Le presentaremos el Santuario Yanagimori, un famoso templo escondido de Edo.

¡A 3 minutos a pie de la estación de Akihabara! Historia del santuario Yanagimori

Vista del río Kanda desde el “Puente Kanda Fureai”

Esta es la vista hacia Asakusabashi desde el centro del puente Kanda Fureai sobre el río Kanda después de salir de la estación de Akihabara. La estación de Akihabara está a la izquierda. El santuario Yanagimori está a la derecha. El santuario Yanagimori está a la izquierda después de cruzar el puente. El puente Kanda Fureai es un puente al que solo pueden acceder los peatones. La fuente del río Kanda es un estanque en el parque Inokashira en Kichijoji. Existe una leyenda urbana que dice que cuando una pareja va en barco, la deidad Benten consagrada en el estanque se pone celosa y rompe con ellos. El agua de este estanque se fusiona con el río Zenpukuji y el río Myoshoji y se conecta con el flujo del Río Kanda.Masu.

Torii frontal del Santuario Yanagimori

El Santuario Yanagimori fue construido originalmente por Dokan Ota en el segundo año de Choroku (1458) en el área del actual Sakuma-cho para proteger a los demonios del Castillo de Edo. Se plantaban sauces porque se creía que tenían el poder de ahuyentar a los espíritus malignos, y era literalmente un santuario dentro de un bosque de sauces. Luego, en 1659, se trasladó a su ubicación actual. El bosque de sauces también fue trasplantado a su ubicación actual. Durante el período Edo, estuvo protegido por la familia Tokugawa Shogun y floreció enormemente. Fue popular entre los lugareños durante las eras Meiji y Taisho, pero el edificio principal se quemó en el gran terremoto de Kanto en septiembre de 1923 y no fue reconstruido hasta 1930. Además, debido a los daños causados ​​por los ataques aéreos durante la Guerra del Pacífico, las reparaciones y la construcción del Salón Kagura se completaron en 1954, y luego, en 1984, el Salón Kagura fue completamente incendiado debido a dos ataques incendiarios, y el edificio del santuario también fue destruido. parcialmente quemado. La restauración se completó en la primavera de 198 (Showa 61) y todavía está en pie.

Un santuario donde se rumorea que se puede montar en el Tamanokoshi

Recinto del Santuario Yanagimori a través de la puerta torii

Después de pasar por la puerta torii, hay escaleras. Este es el recinto actual del Santuario Yanagimori. Detrás de la gran puerta torii a la izquierda se encuentra el Santuario Fukujujin, del que durante la era Meiji se decía que tenía la reputación de poder montar en un tama-no-koshi (santuario tradicional), lo que traería buena suerte a las mujeres que visitaban el santuario. santuario. El Santuario Fukuju fue construido originalmente en el Ooku del Castillo de Edo por Katsurashoin, la madre del quinto Shogun Tokugawa Tsunayoshi, para agradecer a Dios por la vida feliz que había vivido.

Esto se debe a que Keishoin era originalmente hija de un comerciante de Horikawa, Kioto, y su nombre era Otama. La madre viuda de Otama se convirtió en la segunda esposa de una familia samurái, y Otama se convirtió en hija adoptiva de una familia samurái, y mientras servía como aprendiz en la residencia de un noble de la corte pariente lejano, Tsune Kasuga, el mojado, se fijó en ella. enfermera del tercer shogun Iemitsu Tokugawa y se convirtió en la concubina de Tomarie Hikaru. Cuando Otama llevó su palanquín a la casa del shogun, un palanquín rojo (un palanquín como un omikoshi) vino a recogerlo y entró en el castillo de Edo. Así es como las palabras "Otama no Koshi", "Tama no Nacieron Koshi'' y ``Tamanokoshi''. Así fue. Después de eso, el niño que Otama dio a luz se convirtió en el quinto shogun Tsunayoshi, y la chica del pueblo, Otama, ascendió para convertirse en la madre del shogun, y las mujeres de O-oku realmente aspiraban a ser así y fueron a Keishoin. juntos para orar en el Santuario Fukujujin, donde tenían fe.

Finalmente, cuando el shogunato Tokugawa desapareció, O-oku también desapareció, y el Santuario Fukuju fue trasladado de O-oku, y en 1869 (Meiji 2), fue consagrado en el Santuario Yanagimori. Luego, la historia de la carrera de Keishoin que se había transmitido en Ooku se extendió al público en general, y el Santuario Fukuju en el Santuario Yanagimori se convirtió en un santuario popular entre las mujeres.

¿Por qué un perro mapache en lugar de un perro guardián?

El perro mapache en el lado derecho de la puerta torii del Santuario de Fukuju.

Hay estatuas de piedra de tanuki a ambos lados de la puerta torii. Por lo general, los santuarios usan perros guardianes y los santuarios de Inari usan zorros, pero ¿por qué usan tanuki? Hay una razón para esto. Tanuki tiene el significado de "superar a los demás". Es un gran problema para Otama, una simple chica de ciudad, convertirse en la concubina del shogun, pero convertirse en la madre biológica del shogun requiere competencia con otras concubinas y mucha suerte. Se dice que Otama se convirtió en la madre biológica del shogun "excepcionalmente", razón por la cual hay un perro mapache aquí.

El perro mapache en el lado izquierdo de la puerta torii del Santuario de Fukuju.

Este es el tanuki del lado izquierdo de la puerta torii. Durante el período Meiji, los amuletos en forma de tanuki en el Santuario Yanagimori eran populares no sólo entre las mujeres sino también entre los hombres. Se decía que tenía el beneficio de ganar competencias y ser ascendido porque te permitía superar a los demás.

Santuario de Fukuju

Este es el Santuario de Fukuju.
El perro mapache que se encuentra debajo del santuario está hecho de hierro. El Santuario Fukuju, que ha permanecido desde el período Edo, ha seguido cumpliendo los deseos de las mujeres de Ooku, y todavía se encuentra en el Santuario Yanagimori como un famoso santuario Edo conocido sólo por aquellos que conocen las culturas Meiji, Taisho, Showa, y las eras Heisei. El Santuario Fukuju, ubicado en el Santuario Yanagimori, que fue construido por Dokan Ota durante el período Muromachi, es visitado por menos personas en estos días, pero en realidad es un lugar de poder oculto popular entre las mujeres que continúa desde la parte más interna del Castillo de Edo. Está ubicado justo al lado de la estación de Akihabara, así que asegúrese de dar un paseo. Estoy seguro de que lo disfrutarás.

INFORMACIÓN