青森县下北市的盂兰盆节真是太壮观了!人们真的会在坟墓前放烟花迎接祖先吗?

提到盂兰盆节,很多人可能会想到点燃迎亲火(mukaebi),静静地祭拜祖先。然而,在青森县下北地区,盂兰盆节却有着独特的习俗。其中一些令人惊讶的习俗会让你不禁发出“这里居然还有这种习俗?!”的感叹,所以一定要读到最后哦!


下北市独有的盂兰盆节习俗

圣地奥索雷山
下北半岛神圣的御幸山入口

下北的盂兰盆节与其他地区略有不同。这里群山环抱,渔村与农庄自古以来就交融在一起。或许正因如此,当地至今仍保留着热闹非凡的祭祀祖先的习俗,以声光的方式迎接祖先的到来。下北距离北海道也很近,所以我觉得两地之间的交流可能也影响了当地的一些文化。

例如,有这样一种习俗。

  • 夜晚,人们会在坟前燃放烟花,以迎接祖先的到来。
  • 盂兰盆节的装饰品是被称为灯笼的华丽饰品。
  • 供奉用玫瑰果制成的念珠。

这些都是这片区域独有的景象。夏夜里,当我听到墓地上空的烟花和孩子们的欢呼声时,我就感觉回到了家。


在墓前燃放烟花?下北町盂兰盆节的烟花表演点亮了夜空。

墓地的烟花太壮观了!

下北町盂兰盆节期间,人们在坟前燃放烟花

墓前放烟花”,许多人会想到用手持烟花或仙女棒静静地缅怀先人。然而,下北町的盂兰盆节却热闹非凡,宛如一场盛大的节日庆典。各种炫目响亮的烟花,例如龙形烟花和爆炸烟花,接连不断。夜晚的整个墓园都被灯光和声响所笼罩,营造出一种比肃穆更加欢快热闹的氛围。对当地人来说,这才是隆重迎接先人的最佳方式

为什么墓地祭扫和烟花表演会同时举行?

这些壮观的烟花表演不仅仅是为了娱乐消遣。在下北地区的某些地方,人们有在夜间祭扫坟墓时燃放烟花的习俗,据说这是因为“烟花的光芒和声响能让祖先的灵魂知道他们的家在哪里”。最初,在渔村,人们习惯用烟花和火炬来宣告渔民的出海和返航,据说这种习俗可能延续到了盂兰盆节的活动中。在下北,用光明迎接祖先的寓意,如同迎亲火和送别火一样,以烟花的形式得以延续。


这可不是普通的灯笼!这些色彩缤纷的盂兰盆节装饰品

可爱又闪亮的灯笼

装饰灯笼是下北县盂兰盆节不可或缺的一部分。提到“灯笼”,人们通常会想到照明设备,但实际上它们是用类似最中饼皮的材料制成的装饰品。它们看起来像色彩缤纷的甜点,在津轻地区也很常见。

实际上,图罗(turou)的种类繁多,它们被悬挂在佛教祭坛或苯教墓地的祭坛上,或用绳子串在杆子上展示。许多图罗的图案形似花卉、蔬菜或水果,据说它们最初是为了代替实物祭祀而发明的。图罗的颜色也十分鲜艳,例如粉色、绿色和黄色,使它们看起来更像是节日装饰而非祭祀用品。

每栋房子都有不同的装饰

灯笼并非唯一的装饰。有些家庭只挂灯笼,而有些家庭则会在同一串绳子上挂上米饼,或者挂上竹子、青苹果。小时候去亲戚家,我常常惊叹于自家灯笼的风格与别家截然不同。如今,装饰似乎变得更加简洁,越来越多的家庭只挂灯笼,但我希望这种充满地域特色的文化能够传承给子孙后代。

用皱叶玫瑰果实制成的念珠供品

在下北地区,盂兰盆节期间,人们会用18颗蔷薇果制作念珠,供奉给佛祖。据说“18”这个数字源于它是世间欲望总数(108)的六分之一,并蕴含着驱邪避凶、祭祀祖先的寓意。鲜红的蔷薇果整齐排列,既赏心悦目,又散发着一丝神圣的气息。

制作念珠成了一项家庭活动。

皱莓在沿海地区大量野生生长,盂兰盆节前夕,家家户户都会去采摘。将皱莓串成念珠是盂兰盆节特有的活动,老少皆宜。通过这个过程,习俗和情感得以代代相传。近年来,市面上也开始出售成品皱莓,方便那些不方便自己制作的家庭。

【特别报道】下北市居民会推迟盂兰盆节假期吗?

田边神社年度祭典
田边神社年度祭典,下北市最大的祭典

田边祭举行,与盂兰盆节同期

许多当地人选择在田边祭期间而非盂兰盆节期间返乡,到处都能看到人们与久未谋面的家人朋友欢聚一堂的景象。与盂兰盆节期间静谧的祭祀仪式不同,田边祭这三天,整个小镇都洋溢着兴奋与活力。

信息


概括

下北市依山傍海,自古以来就是渔村和农耕村落。当地渔民习惯燃放烟花火炬来宣告出海和返航,珍视自然恩赐的生活方式,或许正是这些因素孕育了独特的盂兰盆节习俗。下北市的盂兰盆节不仅是静静缅怀先祖的时刻,也是用灯光、音乐和绚丽的色彩迎接先祖归来的时刻,定会给游客留下深刻的印象。


其他文章