[Prefectura de Akita] ¿Qué es el gran Akita? Explicación detallada de una obra maestra que todavía es amada 50 años después de su primera representación.

El 25 de noviembre de 2018, se llevó a cabo "The Great Akita Tokyo Performance 2018" en el Salón Cívico de Bunkyo del Salón Público Hibiki no Mori.

Este año se cumple el 50 aniversario desde su primera presentación, pero ¿qué tipo de música es esta gran canción de Akita que despierta la pasión por interpretarla a través de crowdfunding en FAAVO?

En este artículo te explicaremos detalladamente los orígenes y encantos de la gran ciudad de Akita.

Referencia: FAAVO "¡Hagámoslo juntos! ¡Hagamos que la gran actuación de Akita Tokio 2018 sea un éxito!"

Referencia: Página de inicio de Great Akita Tokyo Performance Office


es el gran Akita ?

El nombre oficial de Gran Akita es "Canción para coro y metales, Gran Akita" y fue compuesta por el compositor Kan Ishii en 1968 a petición de la prefectura de Akita como parte del proyecto de conmemoración del centenario de Meiji.

Originalmente, la pieza estaba destinada a ser interpretada por una orquesta y un coro mixto, pero como las actividades de las bandas de viento eran populares en la prefectura de Akita en ese momento, se cambió a una banda de música y un coro mixto.

Además, a petición del entonces gobernador de Akita, Yujiro Obata, se incluyó en el tercer movimiento la "Canción popular de la prefectura de Akita" compuesta por Tamezo Narita.

Se interpretó por primera vez en el gimnasio de la prefectura de Akita el 10 de noviembre de 1968 y es una canción majestuosa que ha sido amada por la gente de la prefectura de Akita durante mucho tiempo.

Referencia: Great Akita Tokyo Performance Secretary “Canciones para coro y metales Great Akita”


Gran letra y composición

¿En qué tipo de estructura se representará Great Akita?

Lo he resumido en una tabla.

 

letra

Configuración y sus características.

Primer movimiento “Amanecer”

Mi ciudad natal, mi ciudad natal (Kuni)

Una ciudad natal fructífera,
un mar lleno de luz, una montaña llena de verdor

Nunca cambiará y prosperará para siempre.

Ah, mi ciudad natal nostálgica

Akita, la ciudad natal de mi madre.

 

Ah, no importa el día que sea, sin cesar.

persona de la ciudad natal

Una gran ciudad natal, una ciudad natal en constante expansión.

Prosperidad eterna

Canta fuerte, vamos a
nuestra gran ciudad natal, nuestra ciudad natal que brilla intensamente.

Cantemos la canción de Kotobuki.

-La introducción comienza tranquilamente con instrumentos de viento de madera y de metal con sordina.

・La melodía cambia con el conjunto de trompetas.

・Cuando todo vuelva a estar en silencio, interprete la primera estrofa con el coro femenino → coro masculino → coro completo.

・El segundo verso comienza en tono menor, pero cambia a tono mayor desde el primer "Gran Patria"

・A partir del segundo “Great Hometown”, sube la clave un paso más y aumenta el tempo para animar toda la canción.

・Debido a que el acorde antes del final usa un acorde disonante, da la impresión de un final sólido.

Segundo movimiento “Reminiscencia”

Nenneko Kororoko Nenneko Kororokoya

Mi menko naba es traviesa

 

Maria Konkon

Si quieres sardinas, trae la cesta.

Maria Konkon

Si el cañón se cae, será fuerte.

・La letra está en dialecto Akita.

-La primera melodía del oboe es impresionante.

-La nota más alta del coro tanto para hombres como para mujeres es F, lo cual requiere mucha práctica.

・El tempo de "Araya Konkon" es una serie de semicorcheas, lo que requiere mucha práctica incluso para instrumentos de viento.

・Las voces femeninas y masculinas que cantan la parte “Arareya Konkon” son hermosas.

Tercer movimiento “Salto adelante”

La belleza incomparable del monte Chokai

La península de Oga ruge de rabia.

El misterioso Towada está con Tazawa

Un lago orgulloso que ha ganado fama en todo el mundo.

Paisaje Minako Akita, la tierra de la poesía

 

Montañas Megurasu, llenas de energía espiritual

El sonido del hacha no se puede escuchar en un hermoso bosque de miles de años.

Una mina subterránea, un tesoro sin fin

La visión de Hirono es confusa.

Akita es rico y fructífero en oro.

-Comienza con una melodía brillante y ligera en un tono mayor.

・Las canciones populares de la prefectura de Akita comienzan con un preludio de bombardino y las toca una sola vez la banda de viento.

・Canción popular de la prefectura de Akita: la primera estrofa la interpreta el coro masculino → todo el coro, y la segunda estrofa la interpreta el coro femenino → todo el coro.

Cuarto movimiento “Gran Akita”

Al amanecer las nubes cambian de color

Mira hacia las montañas distantes

Una ciudad sinuosa y un pueblo verde

La luz de la paz está brillando

Ah, mi ansiado Akita

cantemos todos juntos

 

en lo profundo del lago, abierto en el mar

Entrena en la nieve y mantente saludable

Tanto días laborables como noches de relax.

Discutir las bendiciones de la cultura.

Ah, mi feliz Akita.

Avancemos todos juntos

・La parte de introducción es la misma que la del primer movimiento.

・Hay un cambio de tempo al compás de 6/8

・El tempo aumenta para cantar los versos 1 y 3 de "Prefectural Song", dando una impresión alegre.

・El estribillo termina en B♭, pero requiere práctica porque es un tono muy alto.

El inicio, desarrollo, desarrollo y conclusión de cada movimiento son claros, y se puede decir que se distingue porque termina con un sentimiento de satisfacción tanto para el intérprete como para el público.


Sobre la gran partitura de

"Great Akita" requiere mucha práctica para tocar tanto en conjunto de viento como en coro, pero la prefectura de Akita presta la partitura completa y las partituras parciales de forma gratuita.

Si desea probar una pieza musical tan magnífica al menos una vez, comuníquese con la Sección de Promoción Cultural/Coordinación de la División de Turismo, Cultura, Deportes y Promoción Cultural de la Prefectura de Akita a través del número de teléfono o correo electrónico que figura en el sitio web.

Referencia: Sobre el alquiler de la partitura de “El Gran Akita” en Akita Net, la Tierra de la Belleza


Lo que pienso sobre Great Akita después de jugarlo

El autor se graduó de la escuela secundaria Omagari de la ciudad de Daisen y perteneció al club de bandas de viento hasta mediados de su segundo año, y debido a que tocaba el oboe, tenía experiencia tanto en la interpretación de bandas de viento como en el coro.

Cuando participaba en la práctica del Gran Akita como oboísta, admiraba la impresionante melodía del segundo movimiento, "Reminiscence", que sólo una persona del papel puede tocar, y practiqué desesperadamente una y otra vez. Lo recuerdo.

Sentí que tocar la melodía de "Reminiscence" era una experiencia tan valiosa como tocar el solo de oboe de "Swan Lake".

Justo antes de dejar la banda de música a mediados de mi segundo año, no encontré a ningún estudiante de último año ni a personas de mi mismo año tocando las mismas partes durante la práctica, y solo pude tocar el oboe una vez, y me di cuenta: " No me queda nada que hacer en la banda de música”. Sentí que “no”.

Estaba ocupado con las actividades en el club de ciencias al que me transferí, por lo que no podía participar a menudo en la gran práctica del coro de Akita cuando estaba en mi tercer año, pero todavía estaba muy conmovido cuando actué en el festival de la canción.

Por lo tanto, incluso con el crowdfunding, puedo identificarme con su pasión por interpretar buena música de Akita.

Esta es una pieza que cualquiera que haya tocado en una banda de viento o en un coro definitivamente debería probarla.


resumen

El nombre oficial de Gran Akita es ``Canción para coro y metales, Gran Akita'', y como está compuesta por coro y banda de metales, queda claro que aunque es una pieza sumamente difícil, ha sido amada por la gente. de la prefectura de Akita durante mucho tiempo.

Si te gusta Akita, quedarás muy impresionado, así que escúchalo.


Otros artículos