[Ciudad de Semboku, Prefectura de Akita] Lo mejor es ver tanto las hojas de otoño artificiales de Kakunodate como las hojas de otoño naturales del valle de Dakigaeri

La ciudad de Semboku alberga numerosos eventos y festivales, entre ellos el Festival de los Cerezos en Flor de Kakunodate (desde principios de abril hasta la Semana Dorada) en primavera, que atrae a uno de los mayores números de turistas a la prefectura de Akita; el Festival Tazawako Ryujin (último sábado de julio); las danzas Sasara que se celebran por toda la ciudad de Semboku (en torno al festival Obon en agosto); y el desfile de carrozas del Festival de Kakunodate (del 7 al 9 de septiembre). El otoño también es una época excelente para visitar Semboku y Kakunodate.


Las hojas de otoño a lo largo de Samurai Residence Street rivalizan con las flores de cerezo

Muchos turistas visitan la calle Samurai Residence y las orillas del río Hinokinai como lugares famosos para contemplar los cerezos en flor. Se dice que los cerezos llorones de la calle Samurai Residence tienen su origen en el periodo Edo, cuando la esposa de Satake Yoshiaki (1643-1699), segundo jefe de la familia Satake Kita de Kakunodate, trajo tres retoños de cerezo desde Kioto como parte de su dote. Los cerezos llorones plantados alrededor de 1656 se han marchitado y se han añadido, pero ahora hay 162 árboles (desde 2025, fueron declarados monumento natural nacional), y sus flores rivales ofrecen un espectáculo magnífico

Familia Ishiguro
La casa de la familia Ishiguro aún conserva su arquitectura del período Edo, incluyendo su portón y la cerca de madera negra que da a la calle. El edificio está abierto al público. © Ciudad de Semboku

Sin embargo, el otoño no es menos hermoso. Lamentablemente, no hay árboles declarados patrimonio cultural, pero el contraste entre las vallas de madera negra de las antiguas residencias Aoyagi e Ishiguro y los arces, ginkgos, zelkovas y cerezos llorones que visten sus colores otoñales cautiva a los visitantes

familia aoyagi
Hojas de otoño en la casa de la familia Aoyagi (derecha), cuyo hermoso jardín también está abierto al público

Se ilumina cada año del 1 de octubre al 30 de noviembre, lo que permite disfrutar de una vista fantástica y diferente a la del día

Información sobre las hojas de otoño en la calle Kakunodate Samurai Residence

  • Nombre de la instalación: Samurai Residence Street
  • Designación de propiedad cultural: Kakunodate, ciudad de Kakunodate, designada como Distrito Importante de Preservación para Grupos de Edificios Tradicionales
  • Ubicación: Omotemachi Shimocho, Omotemachi Kamicho, Higashishorakucho, Uramachi, ciudad de Kakunodate, ciudad de Senboku, prefectura de Akita
  • Para consultas, comuníquese con: Centro de información turística de la ciudad de Semboku, Kakunodate "Kakunodate Ekimaekura" 
  • Número de teléfono: 0187-54-2700
  • URL:Calle de la Residencia Samurai
  • acceso:
    • Transporte público: Akita Shinkansen, línea JR Tazawako, ferrocarril Akita Nairiku Jukan, aproximadamente 20 minutos a pie desde la estación Kakunodate
    • En coche: aproximadamente 40 minutos desde Kyowa IC por la autopista Akita a través de las carreteras nacionales 341 y 46

Mapa de Google


Valle de Dakigaeri: un famoso lugar con follaje otoñal en la región de Tohoku que rivaliza con Samurai Residence Street

Valle de Dakigaeri
Las hojas otoñales en el valle de Dakigaeri son un espectáculo digno de admirar. El sendero de 1,5 km también es recomendable para familias. ©Akita Fan

El desfiladero de Dakigaeri es un lugar popular para admirar el follaje otoñal en la ciudad de Semboku, conocido como el " Yabakei de Tohoku ", entre los muchos desfiladeros con hermosos colores otoñales

Designada como parte del Parque Natural Prefectural Tazawako Dakigaeri, la Garganta de Dakigaeri fue esculpida a lo largo de muchos años por el río Tamagawa, que nace en Hachimantai , y se extiende por unos 10 kilómetros. A lo largo de la garganta se encuentran numerosas cascadas de distintos tamaños, y bosques primigenios de arces rojos y amarillos y hayas compiten por cubrirlas. El magnífico contraste es particularmente vívido a la vista. Durante aproximadamente 1,5 kilómetros desde la entrada a la garganta en el punto más bajo, hay un sendero bien mantenido con pocas subidas y bajadas, que se recorre en unos 30 minutos ida y vuelta. El hecho de que cualquiera pueda disfrutar de la belleza de la garganta es uno de los encantos de Dakigaeri. Desde mediados de octubre hasta mediados de noviembre, se celebra el "Festival de las Hojas de Otoño de la Garganta de Dakigaeri", con diversos eventos.

*Yabakei (Prefectura de Oita) es un valle que se dice es el más magnífico de Japón, con sus extrañas formaciones rocosas, valles y follaje otoñal


Lo más destacado es la vista desde el puente Kami no Iwabashi y las cataratas Kaimeki no Taki, ambas ubicadas a lo largo del sendero para caminar

El puente de roca de Dios
Puente Kami no Iwabashi, un puente colgante construido originalmente para un ferrocarril forestal. Este puente marca el inicio del sendero del valle de Dakigaeri. © Ciudad de Senboku

El puente Kami-no-Iwahashi se construyó en 1926 (año 15 de la era Taisho) para el ferrocarril forestal de Obonai, utilizado para transportar cedro de Akita cortado en lo profundo de las montañas hasta la actual estación Jindai de la línea JR Tazawako. Es el puente colgante más antiguo de la prefectura de Akita. Un ferrocarril forestal es una instalación forestal donde vagonetas cargadas con grandes cantidades de madera circulan sobre raíles de acero. Los operarios accionan los frenos mientras las vagonetas descienden la pendiente hacia su destino. En el ascenso, las vagonetas vacías son arrastradas por personas, caballos, perros, etc., aunque parece que en el ferrocarril forestal de Obonai se utilizaban bueyes.

Aun así, es asombroso ver un carro cargado con una enorme cantidad de cedros cruzar un puente colgante. Realmente transmite la dureza del trabajo forestal, donde la vida y la muerte están constantemente en juego. El actual puente Kaminoiwabashi fue renovado en 1975 (Showa 50) y ahora se utiliza como sendero peatonal

El ferrocarril forestal de Ihouchi se abolió en 1963 (Showa 38), pero la línea ferroviaria abandonada se convirtió más tarde en un sendero para caminar en el valle de Dakigaeri


La cascada es tan hermosa que puedes mirarla una y otra vez, de ahí el nombre "Kaimeki no Taki" (Cascada Retrospectiva)

Cataratas Kaimei
Cataratas Kaikei, ubicadas cerca del final del sendero. ©Kita City

Las cataratas Mikaeri se encuentran a aproximadamente 1,5 km de la entrada del desfiladero, cerca del final de un sendero bien conservado. Cuando el caudal es bajo, se puede llegar hasta la base de las cataratas. La cascada tiene una caída de unos 30 metros y se llama " Mikaeri " (que significa "mirando hacia atrás") porque es tan hermosa que querrás volver a mirarla una y otra vez

Al salir del Santuario Dakigaeri a la entrada del arroyo , pronto llegarás al [Kami no Iwabashi] ( Puente de la Roca Sagrada), pintado de rojo. Mientras avanzas río arriba por el paseo junto al arroyo , verás varias rocas grandes y pequeñas de formas extrañas dispersas en el río, como [Miko-ishi] ( Piedra de la Sacerdotisa ) , [ Goza-no-ishi] (Piedra de la Estera de Paja) y [Taishaku no Iwaya] (Cueva de Indra), y más adelante está el lugar para tomar fotos [ Seiganbashi] (Puente del Voto ). Los escarpados acantilados están teñidos de rojo y amarillo, con un arroyo cristalino en el centro. El otoño se despliega ante tus ojos. Desde allí, después de pasar por tres túneles excavados a mano construidos durante la época del ferrocarril forestal, llegarás a "Kaiko no Taki" (Cascada de la Reminiscencia).

Valle de Dakigaeri
Túneles excavados a mano construidos durante la era del ferrocarril forestal ©Akita Fan

El sendero bien conservado en el desfiladero de Dakigaeri regresa pasando por las cataratas Kaiko hasta el monumento conmemorativo del trágico accidente de 1935 ( Showa 10), donde un hermano perdió la vida al saltar al valle para salvar a su hermana, que había caído accidentalmente por un acantilado . El sendero continúa más allá de ese punto, pero desde 2025 está cerrado debido a los daños causados ​​por las fuertes lluvias. Se puede llegar a Natsuse Onsen en coche, pero el sendero a lo largo del desfiladero más allá de ese punto también está cerrado. Para obtener información sobre cuándo se espera que el sendero reabra, comuníquese con el Centro de Información Turística de Senboku City Tazawako "Forelake" (teléfono: 0187-43-2111)


Lo mejor de Japón descubierto en el bosque

El bosque que rodea el desfiladero de Dakigaeri fue en su día un bosque mixto de cedro de Akita, haya, arce y otros árboles de hoja ancha caducifolios. Sin embargo, la mayor parte del cedro de Akita ha sido talada y ahora predominan los bosques naturales de hoja ancha caducifolios. Dentro de este bosquecastañosyhayas gigantes,. Lamentablemente, no hay senderos señalizados, por lo que no es fácil visitarlos, pero se espera que se habiliten en el futuro.

[La mejor castaña de Japón]

La mejor castaña de Japón
Se dice que este castaño es el más largo de Japón, con una circunferencia de tronco de aproximadamente 8,1 m. ©Oficina Forestal de Tohoku

Elcastaño más grande de Japónse alza sobre un escarpado acantilado en el desfiladero de Dakigaeri, y destaca entre los numerosos árboles gigantes que crecen de forma natural en el bosque. Su tronco tiene una circunferencia de aproximadamente 8,1 metros en la base y se divide en dos ramas a unos 2 metros del suelo. Los castaños gigantes son raros, y se estima que su edad oscila entre los 200 y los 300 años, con una altura aproximada de 22 metros.

[La mejor haya de Japón]

La mejor haya de Japón
Esta haya también tiene una circunferencia de tronco de unos 8,6 metros. Se dice que es la más grande de Japón gracias a sus robustas raíces. © Oficina de Gestión Forestal de Tohoku

Elhaya más grande de JapónseParque Natural Prefectural de Tazawako Dakigaeri. Su tronco tiene una circunferencia máxima de 8,6 metros y se divide en dos ramas a una altura de 4 a 5 metros del suelo. Su majestuosa presencia, con sus grandes nudos, la convierte en un haya natural verdaderamente digna de ser llamada la más grande de Japón. Se estima que tiene entre 200 y 300 años y mide aproximadamente 24 metros de altura.

*Se ha observado un aumento en el número de osos, ciervos y otros animales. Al adentrarse en valles y bosques, tenga cuidado y lleve consigo artículos de protección contra osos, como campanas y espray repelente. Evite recoger setas sin la debida precaución

Información sobre el valle de Dakigaeri

  • Ubicación: Valle de Dakigaeri
  • Ubicación: Sotsuda, lago Tazawa, ciudad de Senboku, prefectura de Akita y otras ubicaciones
  • Para consultas, comuníquese con: Centro de información turística de la ciudad de Semboku, Kakunodate "Kakunodate Ekimaekura" 
  • Número de teléfono: 0187-54-2700
  • URL:Valle de Dakigaeri
  • acceso:
    • Transporte público: aproximadamente 20 minutos en auto desde la estación de Tazawako en la línea Akita Shinkansen o JR Tazawako, o aproximadamente 15 minutos en auto o en el taxi a pedido con reserva "Yobunoru Kakunodate" desde la estación de Kakunodate 
    • URL de reserva de "Yobunoru Kakunodate":Tabi-CONNECT
    • En coche: aproximadamente 50 minutos desde Kyowa IC por la autopista Akita a través de la Ruta Nacional 46

Mapa de Google


Shiraiwa, una ciudad fortificada más antigua que Kakunodate. El templo Unganji, con sus hermosos y antiguos cedros de Akita y sus hojas otoñales

Templo Unganji
Los jardines del templo lucen una belleza otoñal, y la puerta del templo Unganji está declarada bien cultural tangible de la prefectura de Akita. ©Ciudad de Semboku

El templo Unganji es un templo antiguo que se dice que fue fundado en 1450, ubicado en Shiraiwa, en la ciudad de Kakunodate, a unos 3 km al oeste de Kakunodate, y es conocido por su cerámica de Shiraiwa . Al final del camino bordeado de antiguos cedros de Akita se encuentra la puerta del templo (declarada bien cultural tangible de la prefectura de Akita), construida hace más de 300 años. Los terrenos del templo son hermosos con el follaje otoñal, y aunque más de la mitad de las " 1000 estatuas de Buda de Shiraiwa " del final del período Edo fueron robadas durante el período Edo debido a rumores de que "poseer una te haría rico", las 1000 estatuas han sido donadas en dos ocasiones por los hornos de cerámica de Shiraiwa y se exhiben juntas.


Cerámica Shiraiwa, la primera cerámica de la prefectura de Akita que ha estado en funcionamiento desde el período Edo

Shiraiwa-yaki
La cerámica Akita comenzó en Shiraiwa ©Tabi Tohoku

La cerámica de Shiraiwa se originó a principios de la década de 1770, durante el período Edo. El dominio de Kubota invitó a Hiraga Gennai (1728-1780), un inventor de Edo que también trabajaba como ingeniero de minas, a modernizar la mina Ani (ciudad de Kitaakita), fuente de ingresos del dominio . Hiraga Gennai construyó la planta de fundición de Kagoyama (ubicada en Futatsui, ciudad de Noshiro), una planta de fundición de vanguardia para la época, y contribuyó a la recuperación financiera del dominio. Fue durante este tiempo que Matsumoto Unshichi , un alfarero de Ohori Soma, en la prefectura de Fukushima, lo acompañó para fabricar recipientes de cerámica para la fundición, y comenzó a cocer cerámica en Shiraiwa. Se dice que la cerámica de Shiraiwa fue la primera cerámica de la prefectura de Akita.

La cerámica Shiraiwa sufrió daños devastadores en el terremoto de Riku-U de 1896 (Meiji 29) y ya no era viable, pero gracias a los esfuerzos de la población local logró resurgir y sigue siendo popular hoy en día como un tipo de cerámica que representa a la prefectura de Akita

Información sobre el templo Unganji y la cerámica Shiraiwa

  • Nombre de la instalación: Templo Unganji y Shiraiwa Yaki
  • Ubicación: Shiraiwa, Kakunodate-cho, ciudad de Senboku, prefectura de Akita
  • Para consultas, comuníquese con: Centro de información turística de la ciudad de Semboku, Kakunodate "Kakunodate Ekimaekura" 
  • Número de teléfono: 0187-54-2700
  • URL:Templo Unganji, Cerámica Shiraiwa
  • acceso:
    • Transporte público: Akita Shinkansen, línea JR Tazawako, ferrocarril Akita Nairiku Jukan, aproximadamente a 10 minutos en coche desde la estación Kakunodate
    • En coche: aproximadamente 45 minutos desde Kyowa IC por la autopista Akita a través de la ruta nacional 46

Otros artículos