Aomori

[Ciudad de Aomori, Prefectura de Aomori] “Tsugaru Vidro”, un color milagroso creado a partir de un puñado de arena

  • naka
  • Última actualización: 2023.05.24

¿Conoce la artesanía de vidrio "Tsugaru Vidro" de la prefectura de Aomori?
Es la primera artesanía tradicional de la prefectura y se transmitirá en agosto de 2022 en la serie de televisión nipona "Understand at a Glance!".

”, también fue presentado como un artículo favorito durante 10 años por el ídolo Obayashi de la prefectura de Aomori. En esta ocasión presentaremos las características y la historia de Tsugaru Vidro.

¿Qué es Tsugaru Vidro?

Tsugaru Vidro es una artesanía de vidrio fabricada y vendida por Hokuyo Glass Co., Ltd. en la ciudad de Aomori, prefectura de Aomori.
Los productos creados a través de un diseño sofisticado y tecnología avanzada tienen una belleza que toca la sensibilidad más profunda de quienes los ven.

Características de Tsugaru Vidro

Las cuatro estaciones de Aomori expresadas con vidrio coloreado

La característica más distintiva de Tsugaru Vidro son sus hermosos colores.
Utilizando más de 100 tipos de vidrio coloreado que desarrollamos internamente, expresamos el paisaje cambiante de Aomori cada temporada.

Los productos Tsugaru Vidro son bien conocidos por sus coloridos patrones, pero estos patrones no están pintados, sino que se agregan a cada grano usando vidrio coloreado.

Una amplia gama de alineaciones creadas utilizando las altas habilidades y diversas técnicas de los artesanos.

Tsugaru Vidro tiene una amplia gama de productos, desde artesanías increíblemente hermosas hasta artículos de primera necesidad que son fáciles de incorporar a su estilo de vida.

Al utilizar una amplia variedad de técnicas exclusivas de Hokuyo Glass, que se dedica a la artesanía del vidrio durante muchos años, podemos desarrollar productos adaptados a diversas situaciones de la vida, desde artículos de primera necesidad diarios asequibles hasta artículos lujosos para aniversarios.

Spin moulding, una técnica que hizo posible la producción en masa

Los vasos, perfectos para souvenirs o para uso diario, se fabrican mediante una técnica llamada "spin moulding".
Este es un método para crear formas vertiendo vidrio fundido a una temperatura de 1500 ℃ en un molde que gira a alta velocidad.

El vertido del vidrio en el molde y el modelado se realizan a mano, uno por uno, confiando en los años de experiencia e intuición de los artesanos.

“Chuubuki” es una técnica que muestra la habilidad de los artesanos

Entre los diversos métodos de fabricación, el método tradicional de "soplado de aire" requiere una habilidad particularmente alta.
Es una técnica que implica soplar la varilla y hacerla girar en el aire para crear la forma, y ​​se necesitan muchos años y experiencia para dominarla.

Los productos que cobran vida mediante el soplado de aire son verdaderas obras de arte.
Tiene una belleza y majestuosidad que refleja el sentido del artesano.

Historia de Tsugaru Vidro

Hokuyo Glass, el creador de Tsugaru Vidro, se fundó como una empresa que fabricaba y vendía bolas flotantes para pescar, y en 1973 contaba con la mayor participación en la industria.

Sin embargo, con el auge de las bolas flotantes de plástico, la demanda de productos de vidrio se desplomó.
A tono con los nuevos tiempos, comenzamos a fabricar vajillas y jarrones.

Un milagro nacido de un puñado de arena

Las ventas de Tsugaru Vidro comenzaron en 1977, 28 años después de su fundación.
Los colores profundos y hermosos que son exclusivos de Tsugaru Vidro se crearon a través de un "puñado de arena".

Un día, un artesano que trabajaba en el desarrollo del vidrio coloreado estaba dando un paseo por su ciudad natal de Shichirigahama.
Cuando agregué un puñado de arena de la costa que me llamó la atención, el vidrio transparente incoloro se volvió de un color verde intenso.

Este color se llama "Verde Tsugaru".

Presentamos series recomendadas

Serie "Nebuta"

Esta popular serie está basada en el Festival Nebuta, uno de los tres festivales más importantes de Tohoku.

La energía explosiva y la viveza del festival se expresan de manera colorida, y solo mirarlo te hace sentir feliz.

Serie "manzana"

Cuando piensas en Aomori, piensas en manzanas. La serie Apple presenta un lindo diseño que es fácil de usar a diario.

En particular, el soporte para palillos tiene una forma redondeada que combina con el diseño y tiene un precio razonable.
Este producto es perfecto como recuerdo de Aomori.

Serie "Sakura Sakura"

La serie Sakura Sakura captura los corazones de muchas mujeres.

Esta es mi taza gratis favorita "Sakura to Nanohana" en casa.
Es como si el tranquilo paisaje primaveral de Aomori estuviera metido en un vaso.
Cuando sostienes un vaso ligeramente grueso en la mano, te da una sensación de alivio.

en conclusión

Tsugaru Vidro expresa el rico paisaje natural de Aomori en vidrio.

Cuando vayas a Aomori, asegúrate de ver su belleza con tus propios ojos. Además de venderse en las tiendas administradas directamente por Hokuyo Glass en la ciudad de Aomori, departamentos de souvenirs y tiendas de artesanía en toda la prefectura de Aomori, también puedes comprarlos en línea.
También ofrecemos visitas guiadas a las fábricas, así que ¿por qué no pasas por aquí cuando estés haciendo turismo en Aomori?

INFORMACIÓN
    • Nombre de la instalación Hokuyo Glass Co., Ltd.
    • Dirección 4-29-13 Tomita, ciudad de Aomori, prefectura de Aomori
    • Número de teléfono 017-782-5183
    • URL Sitio web oficial de Hokuyo Glass
    • mapa de Google

Artículos que pueden estar relacionados con este artículo.

Otros artículos