[山形] 什么是画报人妻? 从故事梗概到山形县流传的女性图画特征的详细解说。

《江贺台女房》是在日本各地流传的民间故事,但您知道吗,根据讲述地区的不同,情节和结局也略有不同?

在这篇文章中,我们将详细介绍在山形流传的江贺台女房的故事,以及它与其他地区的故事有何不同。


山形传世妻图剧情简介

山形流传的画式妻子的剧情简介如下。

从前,黑川(现在的山形县鹤冈市)有一个懒惰的儿子,名叫孙三郎。

结婚后,我开始认真工作,但我太爱我的妻子了,所以我又不再工作了。

然后他的妻子说:“我有一个好主意”,并要求孙三郎在镇上画一张他自己的大画,并告诉孙三郎看看这幅画然后去上班。

有一天,孙三郎所携带的画被风吹走,挂在了城内的一棵松树枝上,领主命令他去寻找一位妻子。

妻子被邀请到城堡,但她不再微笑。

秋天,孙三郎到城堡附近卖栗子,他的妻子听到他的声音就笑了,于是领主就把所有的栗子都买下来给他的妻子吃。

当孙三郎再次去卖栗子的时候,他也被叫到了城堡,用孙三郎的和服交换了自己的和服,自己出去卖栗子了。

由于孙三郎下令关闭城门,领主即使在日落之后也无法返回城堡,此后孙三郎和他的妻子在城堡里幸福地生活着。

然而,当他回到黑川时,因为村里的生活很好,他收到了能剧面具并回到了村里,这就是黑川能剧的开始。


山形流传的图画妻特点

根据《日本民间故事通观》的故事类型,山形的插图妻子被归类为“销售型”。

《伊苏加美博》中“商人型”的故事梗概如下。

  • 一个美丽的女人嫁给了她的丈夫,丈夫不愿离开她的身边,于是她让他带着她的照片,把她送到田里。
  • 一位领主爱上了画中的一个被风吹走的女人,他四处寻找她,并把她叫到身边,但她却一点笑容也没有。
  • 当她的丈夫变成了小贩,在城堡里大喊大叫时,女人听到他的声音第一次笑了。
  • 当领主与丈夫换好衣服出去逗女人笑时,守门人将他赶出了城堡。
  • 她的丈夫成为了领主,夫妻俩在城堡里幸福地生活着。

在其他地区,画式妻子经常卖“珐琅”和“桃子”,但在山形,她们卖栗子。

这可能是因为栗子蒸羊羹、栗子最中等用栗子制作的点心作为当地特产在山形仍然很受欢迎,所以熟悉的当地食材很可能被融入到民间故事中。

最后部分的独特之处还在于,它暗示了黑川能剧的起源,这是一种来自山形县庄内地区的传统表演艺术,也是该国的重要文化财产。

黑川能继承了由世阿弥完善的猿乐的流程,但也包括了五部部派,即观世、凤翔、金春、金刚、喜多以及凤翔和福雄的主角。属于与高安对应的胁三流中的任何一个。

因此,据说黑川能剧中使用的能剧面具与那些学校所使用的面具不同,并且有许多独特的面具。

据说,黑川能剧目前收藏有230个能剧面具,在黑川能剧保存协会2014年出版的《黑川能剧面具服装图鉴》中可以看到。

一边欣赏黑川能剧或阅读《黑川能剧面具服装图鉴》,一边想象夫妇俩在《江口女房》最后收到的面具是什么样子,这也是一种奇特的方式。不是吗?


概括

连环画妻子是在日本各地流传的民间故事之一,但根据《日本民间故事》的故事类型分类,山形讲述的故事被归类为“销售类型” Tsukan”,最后一个故事暗示了黑川能的开始。我发现它很独特。

请参考这篇文章,进一步欣赏山形流传下来的江贺台女房的故事。


其他文章