太多了吗?是吗?什么是日本糖果“ unvei”?植根于当地社区的传统口味[Aomori/Akita]

在青森县和秋田县津轻地区的超市和日式点心店里,每逢新年假期、盂兰盆节前夕以及春分秋分,都会摆满一种名为“云平”的甜点。云平色彩鲜艳,有粉色和荧光绿色,口感独特,既有嚼劲又有酥脆,其外观和味道令人过目难忘。本文将带您深入了解云平,包括它的特点、起源、食用场合以及各地风味差异。


什么是“云平”?介绍其特点和名称由来

未付款

来自秋田县和青森县津轻市的传统点心

云平是一种传统的日本甜点,在秋田县和青森县津轻地区非常流行。它的主要原料是糯米,称为“官米粉”。官米粉经过蒸熟、捣碎、烘烤(防止变色)后磨成粉末。然后加入糖和水,揉捏成型,最后不经加热晾干即可制成云平。

这种制作方法无需烘烤或蒸煮,让云贝通过自然风干缓慢变硬,从而形成其独特的口感。云贝并非压模成型,而是根据家庭或店铺的不同,采用多种方法制作,例如用擀面杖或擀面垫卷制,或擀薄后切割成各种形状。它的外观可能与“苏玛”(suama)相似,但与苏玛蓬松有嚼劲的口感不同,云贝质地紧实而有嚼劲。

名称的由来

云平这个名字的由来,它的形状像云朵一样难以捉摸。事实上,除了螺旋形之外,云平还有许多其他形状,包括形状优美的鲷鱼形或花朵形,并没有固定的形状。

它通常写作“云贝”或“云贝”。它有时用于佛教仪式和庆典,并在该地区作为一种吉祥甜点而广受欢迎。


在秋田和津轻,云平是特殊场合的必备品!

未付款

非常适合新年、追悼会、婚礼等场合。

云贝并非日常零食,而是一种“特殊场合的日式甜点”。它常被用作新年礼物,也常在盂兰盆节和春分等佛教祭祀仪式上作为供品。在津轻地区,云贝曾是结婚礼物,也是庆祝活动中常见的珍贵点心。

红白相间的包装纸和精美的图案,让这些点心显得格外珍贵。供奉在佛坛之后,一家人会佐以茶水,慢慢品尝。时至今日,秋田和津轻一带的家庭依然保留着这样的传统。

它已逐渐被视为“特殊场合的甜点”,而非日常零食。

即使在今天,云平也主要在新年假期和盂兰盆节前夕,也就是特殊场合,在超市和日式点心店出售。很少有店铺全年销售,因此它确实是一种“特殊场合的甜点”。这次我又尝试寻找,但大多数超市都没有……看来,尽管在新年、盂兰盆节和春秋秋秋等节庆期间销量很大,但仅仅因为季节不同,它的销量并没有像现在这样高。


味道和口感都让人上瘾!云培的魅力就在于此

未付款

口感软糯酥脆,入口即化

云贝最显著的特点在于其口感。由于它采用糯米制成的甘白粉,因此第一口略带嚼劲,但又保留了糖的颗粒感,使其具有独特的沙沙口感。

它质地紧实,不像苏阿玛那样蓬松,而是比较扎实,不容易碎。不过,它的口感依然轻盈,入口即化。质地比麻糬轻盈,但比苏阿玛重一些。

味道清淡甜美,口感简单。

与它华丽的外表相反,它的味道非常简单。甜度适中,口感清淡优雅。尽管外表华丽,但味道却很柔和,与绿茶或焙茶搭配堪称完美。

它有一种简单而令人怀旧的味道,与如今那些香甜浓郁的甜点截然不同。咬一口,你会感到一种奇特的轻松感。它充满了魅力。


津轻和秋田之间有明显的差异吗?地区差异有哪些?

未付款

青森色彩鲜艳,秋田则显得沉稳内敛?

各地制作云平所用的颜色差异很大。在秋田县,人们倾向于使用绿色、灰色和黑色等柔和的色调。而青森县津轻地区的云平则以鲜艳夺目的颜色为特色,例如亮粉色和荧光绿。

这种艳丽的色彩也体现在整个津轻地区的饮食文化中,这可能与“吉祥的颜色=艳丽的颜色”的观念有关,例如红米饭的亮粉色和配腌姜的稻荷寿司的亮红色。

各种外貌都很吸引人。

云平的形状也因家庭或店铺的不同而千差万别。螺旋形图案最为常见,此外还有形似鲷鱼或花朵的形状,卷在卷垫上的棒状云平,以及中心带有图案的云平。高度的自由度正是云平的魅力所在。

有趣的是,制作者的个性在这个过程中展现出来,他们不只是把面团塞进模具里,而是用手塑形,卷成形状,或者切割成装饰形状。


概括

云平是一种源自青森和秋田地区气候的传统甜点,它伴随着季节更迭和家庭记忆代代相传。云平的配方独特,使用冬梅粉,口感酥脆,甜度适中,与其外表形成鲜明对比。此外,云平的颜色和形状也体现了地域特色,堪称一款饱含文化底蕴的日本甜点。

如果你有机会去秋田或津轻,一定要去商店买些云平。它华丽的外表会让你眼前一亮,而它柔和的甜味和入口即化的奇妙口感更会让你感到无比舒心。


其他文章