彦路民间艺术入口

Takashiba Deko Mansion是一个当地的玩具村,留在前Miharu域名的领土[福岛县Koriyama City]

您知道在郡山站附近,靠近三春町的县界处,有一个名为“高芝装饰屋敷”开车大约25分钟即可到达

它也曾出现在热门电视剧《孤独的美食家》第九季第九集中,并成为热门话题,但它是一个被称为“地方玩具之村”的


什么是高芝装饰屋?

高芝装饰屋招牌
高芝装饰屋招牌

据说高柴装饰屋始于大约 300 年前的江户时代元禄时期(1688-1704 年),当时一位来自上形(京都-大阪地区)的男子定居于此地,当时这里被称为高柴村,他开始制作纸浆娃娃谋生。

此后,工匠的数量逐渐增加,并“高柴哈里子”“高柴摇马”

明治时代,这项工艺的历史戛然而止,但昭和时代太平洋战争结束后,一些作坊得以复兴,如今仍有四家作坊继续制作当地玩具。

“高柴牌”“高柴六熊”“三春牌”“三春护磨” 。昭和时代作坊复兴时,由于江户时代此地曾是三春藩的领地,因此在名称中加入了“三春”二字。

Deco Yashiki中的Deco是什么意思?

“装饰屋敷”中的“装饰”一词源于“deku”,指的是木雕人偶。由于该地区曾是制作木偶的工匠聚居地,据说“高柴村木偶屋敷”这个名字后来演变成了“高柴装饰屋敷”。


装饰艺术风格豪宅内的四个工作室

高芝有四家工作室:战后立即复兴的桥本浩二民艺彦地民艺大约 20 年后复兴的寿屋和本家大黑

桥本幸二民间艺术

这家作坊是战后最早恢复的作坊之一,距离村中心仅一栋房子之隔。它主要生产纸浆塑像。

桥本幸二民间艺术
桥本幸二民间艺术

除了歌舞伎和舞蹈相关的商品、雏人偶和五月人偶之外,这里还有十二生肖的纸浆人偶和面具。如果运气好的话,还能亲眼目睹纸浆人偶的制作过程。顺便一提,这家的主人还是一位著名的冰人舞大师。

桥本浩二民间工艺品内部
桥本浩二民间工艺品内部

屋敷装饰博物馆该建筑内,在那里可以看到被指定为福岛县重要文化财产的木制人偶模具。

桥本浩二民间工艺品<信息>

  • 名称:桥本麴民俗工艺品
  • 地址:福岛县郡山市西田町高芝福内41 邮编:963-0902
  • 电话号码:024-971-3900
  • 官方网址: https://hirojimingei.jimdofree.com/

谷歌地图


彦路民间艺术

与桥本浩二民俗工艺坊一样,这家工坊是战后最早复兴的工坊之一,工坊内部陈列着大量的古董灯笼、钟表和相机,营造出与其他工坊不同的独特氛围。

彦路民间艺术
彦路民间艺术

目前,家工坊是高柴屋敷市唯一一家仍然采用木雕工艺制作三春护驹的十二生肖纸浆塑像的创始者。此外,这里还出售面具、达摩不倒翁等各种其他民间工艺品。

彦路民俗工艺品 <信息>

谷歌地图


本家惠比寿屋

该作坊主要生产纸浆面具、达摩不倒翁和十二生肖纸浆玩偶。

本家惠比寿屋
本家惠比寿屋

这些比例匀称的纸娃娃令人印象深刻,其中红色的天狗和绿色的鸦天狗纸娃娃尤其吸引了我的目光。

本家惠比寿屋内部
本家惠比寿屋内部

店内陈列着从惠比寿屋传承下来的玩偶和木制面具模具,这些都被指定为福岛县的重要文化财产,顾客可以随意参观。

本家惠比寿屋<信息>

  • 名称: 本家惠比寿屋
  • 地址:福岛县郡山市西田町高芝立野161 邮编:963-0902
  • 电话号码:024-972-2204
  • 官方网址:-

谷歌地图


本家大黑屋

该工作室将继续探索日本纸和纸浆的新可能性,同时保留纸浆制作的传统。

本家大黑屋
本家大黑屋

工作室给人的印象是有很多独特的作品,包括传统的达摩不倒翁和十二生肖纸浆玩偶,它们的脸庞和姿态都有些可爱,还有雨神纸浆玩偶。

本家大黑屋<信息>

  • 名称:Decoyashiki 大黑屋株式会社
  • 地址:福岛县郡山市西田町高芝立野163 邮编:963-0902
  • 电话号码:024-981-1636
  • 官方网站: https://dekoyashiki-daikokuya.co.jp/

谷歌地图


三春驹神社,是由三春驹而非小犬守护的神社。

高芝装饰屋内有一座名为“御春驹神社”的神社。

三春驹神社
三春驹神社的参道

神龛中供奉的神灵及其吉祥的起源尚不清楚,但该神龛似乎能赐予婚姻和睦、家庭和睦、良好的人际关系和生育能力方面的祝福。

美春驹神社的主殿
美春驹神社的主殿

沿着小路走一小段路,你会看到一座小神社,但真正吸引你目光的是它前面的东西。那不是一只守护犬,而是一尊三春驹。左边刻着“三春咲子神社”,右边刻着“三春驹神社”。

我见过很多种狛犬,但这是我第一次见到这样的。这里是狛犬美春守护的神社。

美春驹神社的马
三春犬,一种护卫狮犬的替代品

除了它带来的种种好处之外,如果你去参观装饰屋敷,即使只是为了看看驹御晴驹,这也是一个你绝对应该去参观的神社。

御春驹神社 <信息>

  • 名称: 三春驹神社
  • 地址:福岛县郡山市西田町高芝立野196 邮编:963-0922
  • 电话号码:024-972-2412
  • 官方网址:-

谷歌地图


村子里还有很多其他的“隐藏的美春驹”!

除了三春驹神社的三春驹之外,高柴德科屋敷还有很多其他的“隐藏三春驹”。

三春驹窗框
三春驹窗框

当我沿着彦路民俗工艺品的小巷走时,我偶然瞥了一眼墙壁,发现窗框是用美春驹制成的。

彦路民俗工艺屋顶
彦路民俗工艺屋顶

屋顶上也有……

三春护间屋面装饰
三春护间屋面装饰

这是金属色的 Miharu Koma。

大黑屋主楼入口
大黑屋主楼入口

大黑屋的入口。那里有一座小神社,旁边是一尊巨大的三春驹像!

由于该村被称为“地方玩具之乡”,整个村庄都充满了玩乐的气氛。可能还有更多这样的玩具,所以当你来参观时,一定要寻找“隐藏的三春驹”。


概括

在高柴装饰屋,您可以欣赏到只有在这里才能看到的独特景色,例如路边的三春护驹、屋檐上大量展示的纸糊人偶和达摩不倒翁,以及七福神和天狗的面具。

大市茶屋
大市茶屋

大市茶屋,在那里您可以品尝著名的大市团子麻糬和达顿软冰淇淋,天神梅奥佐樱,这是两棵大约有 500 年历史的山樱,像一对夫妻一样并排依偎在一起,只有在春天才能看到。

从 JR 郡山站到这里不算太远,所以如果您要去郡山,不妨顺道去看看?


其他文章