传统与习俗

终极传奇

什么是“宇尼米传说”？这是一个悲惨的爱情故事吗？这个传说的阴影至今仍然存在。[福岛县郡山市]

在福岛县郡山市，人们日常生活中处处可见“宇奈美”这个词，例如贯穿市中心东西走向的主干道“宇奈美通”，以及每年八月举行的夏季传统节日“宇奈美祭”。这个词源于传说中的宇奈美，据说她是一位留在当地的宫廷女官。

这次，我们将介绍在福岛县郡山市流传下来的宇奈美传说。

《乌内梅传说》讲述的是什么样的故事？

“宇奈美”是日本古代皇室的女性官员，她们的职责是侍奉天皇和皇后，负责他们的饮食起居和个人需求。令人费解的是，为何在远离首都的福岛地区，竟然流传着一个与“宇奈美”相关的传说。

故事梗概大致如下。

大约1300年前，陆奥国浅香村（今郡山市）遭遇持续寒潮，导致村民无法向朝廷进贡。
为此，来自奈良都城的巡抚桂木亲王来到该村。
村民们恳求亲王宽恕他们的困境，请求免除进贡。然而，他们的请求并未得到批准。

当晚，村民们为亲王举行了盛大的宴会，亲王在宴会上爱上了村长的女儿春姬。春姬以真诚的热情款待了王子，并作诗呈献给他

浅香山的影子都能映照在山井里；虽然看起来浅，但我对你的爱意却不
及山井之水深。你为何如此闷闷不乐？
浅香山脚下有一座山井，浅香山的影子倒映在水中，使井看起来浅，但实际上却很深。
同样，我们对你的爱意也很深。请振作起来吧。

”（出自今泉正明的《浅香宇奈美与她的时代》）

。

国王欣喜若狂，同意免除春姬三年的贡赋，条件是让她以侍女的身份觐见天皇。春姬有一个深爱她的未婚夫次郎，她与他依依惜别。

在京都，春姬深受天皇宠爱。然而，在一个仲秋满月之夜，她思念着次郎，将衣袍挂在猿泽池边的柳树上，装作溺亡的模样，前往朝香村，那里正是她心爱的次郎等待着她的地方。

抵达村庄后，春姬得知了次郎的死讯。在一个雪夜，她追随次郎的脚步，投身于次郎曾经投身的同一处山泉。不久，朝香村迎来了春天，山泉周围盛开着一朵美丽、娇嫩、不知名的淡紫色花朵。
人们心照不宣地低语，说着两人永恒的爱情已在地下合二为一，化作了这些花朵。

（资料来源：郡山宇芽祭执行委员会网站）

爱上国王的春姬，为了守护村庄，与未婚夫次郎含泪告别，成为宫女。然而，春姬始终无法忘怀次郎，于是假装在猿泽池溺水自尽，最终回到了故乡。在那里，她得知了次郎的死讯，悲痛欲绝的她也投身于泉水之中。这就是故事。

这是一个关于两个人的悲剧爱情的故事，但事实上，这个故事也在遥远的首都奈良市留下了另一番景象。

奈良市也流传着乌内梅的传说

前文提到的春姬与次郎的悲剧爱情故事，即“宇奈目传说”，流传于福岛县郡山市。然而，在古都奈良市也流传着一个类似的名为“宇奈目传说”的故事，并记载于平安时代成书的《大和物语》中。

奈良西条的传说讲述了一位西条女子，她曾深受天皇宠爱，但后来天皇改变了心意，于是她将衣服披在猿泽池岸边的一棵柳树上，纵身跃下。

仿佛为了象征这个故事，奈良猿泽池畔矗立着宇奈美神社，据说这座神社是为了安抚宇奈美而建。奈良宇奈美神社与一般神社不同，它的建筑朝向与鸟居相反。传说宇奈美的亡灵无法忍受看到她投池自尽的池塘，于是在一夜之间将神社建筑转向了相反的方向。

宇奈美的传说在遥远的郡山和奈良两地流传至今。虽然并非所有传说都完全一致，但值得注意的是，它们之间存在许多共同之处。

关于宇奈美的传说促成了郡山市和奈良市于1971年结为姐妹城市，这也成为两市友谊深化的催化剂。奈良市的友好代表团每年当地的夏季传统活动——宇奈美祭。此外，在奈良市的猿泽池，每年中秋满月之日，也就是宇奈美投池自尽之日，都会举行盛大的祭典，郡山市的友好代表团也会前往奈良市参加。

山之井乡村公园（宇奈美公园），宇奈美传说的发源地

片平町位于福岛县郡山市西部，是一片乡村风光秀丽的地区，田野和农场在自然资源丰富的山脚下悠然延伸。山野井乡村公园您可以寻觅到传说中的痕迹

首先是“山之井清水”，据说春姬公主在故事结尾投水自尽。这处泉眼虽小，但清澈见底的泉水却赋予它一种神秘的气息。它仿佛承载着岁月的流逝和世事的变迁，历经漫长岁月洗礼，依然静谧安详。

附近是宇奈美神社，供奉着春姬。

此外，“即使可以看到朝香山的影子，山之井浅薄的心，我也不去想它”，指的是山之井的泉水，公园里有一座刻有这首诗的纪念碑。

公园里还有一条环绕大池塘的步行道。这里没有主要道路，所以非常安静，您可以欣赏到紫藤和荷花等时令花卉，因此我们推荐您悠闲地漫步。

尤内梅公园 <信息>

谷歌地图

概括

这次我们介绍的是福岛县郡山市的传说——宇奈美传说。

郡山市流传的“宇奈美”传说讲述的是春姬和次郎的悲惨爱情故事。然而，有趣的是，在遥远的奈良市，也流传着一个同名的故事。

在乌内梅传说的发源地，至今仍保留着与传说相关的地点。何不前往参观，祈祷两位主人公的爱情能够圆满实现呢？

可能与本文相关的文章

其他文章