【山形县鹤冈市】鹤冈的丝绸纺织业是用锄头代替刀剑开创的

诺里纯
2023.04.12
最后更新：2024.05.13

1 江户时代，鹤冈由庄内藩坂井氏统治。
2 明治维新期间失业的武士扔掉刀剑，换上锄头，把山林开垦成桑园。
3 “鹤冈丝绸”始于“松冈栽培场”
- 3.1 松冈耕作场<Information>
4 “松丘栽培纪念馆”展示着松丘栽培的记录和资料。
- 4.1 松冈填海纪念馆<Information>
5 蚕室四号新体验设施“丝绸未来馆”开业
- 5.1 丝绸未来厅<Information>
6 为养蚕而改建的玉俣多层民宅
7 玉俣代表性的多层民宅、国家重要文化财产“旧涩谷家住宅”
- 7.1 知岛博物馆<Information>
8 为鹤冈丝绸的发展做出贡献的富商家族风间家的主楼。
- 8.1 前风间家族<Information>
9 其教义对耕地事业产生巨大影响的“庄内藩学堂知道馆”
- 9.1 知道馆<Information>
10 “宇前纪念”自明治时代以来一直专注于鹤冈丝绸。
- 10.1 乌森丝训练<Information>
11 鹤冈丝绸邮购
- 11.1 鹤冈丝绸<Information>

日本遗产“与武士有关的丝绸～到鹤冈，一个可以邂逅日本现代化的原始风景的小镇～”

鹤冈市的丝绸面料。由放弃刀剑的武士创建的历史悠久的当地产业 ©Tsuruoka Silk

山形县鹤冈市有月山、羽黑山、汤殿山三座山，被称为“出羽三山”，还有“停靠港”和“日本遗产”三处。丝绸与武士有关。” 历史文化遗产众多，汤殿山周边的寺庙和南岳寺共供奉着四尊速真佛，这在日本是罕见的。

此外，鹤冈市还拥有因出羽三山信仰而诞生的素食、庄内独特的农作物以及庄内藩时代以来培育的乡土料理等世界上罕见且必须为未来保留的饮食文化。在日本被选为联合国教科文组织创意美食之都。还有温泉、水果、风景等等。

在这里，前庄内藩的武士们用锄头代替了刀剑，开垦了山林，开始了养蚕业。“与武士有关的丝绸——访问鹤冈，在这里你可以邂逅日本近代化的原始景观。”介绍～的故事。

江户时代，鹤冈由庄内藩坂井氏统治。

从镰仓时代到江户时代之前，鹤冈一直处于武藤氏（大法寺氏）的统治之下。 1591年武藤氏灭亡，上杉氏军阀直江兼续暂时入驻大宝寺城，但在1601年成为山形城主最上义明的领地。义光将城池改名为鹤冈城，1622年酒井忠胜成为领主，建立了庄内氏。此后，酒井氏将鹤冈作为庄内藩统治，直至明治维新。

“鹤冈公园（鹤冈城迹公园）”。城堡遗址仍保留着护城河和石墙，已被维护为公园。中央的建筑是 1915 年建造的“大凤馆”，用作博物馆 ©Travel to Yamagata

明治维新期间失业的武士扔掉刀剑，换上锄头，把山林开垦成桑园。

随着明治维新，江户幕府制度结束，明治政府转向中央集权政治制度。控制当地领土的氏族失去了权力，许多武士失去了工作。一些高级武士被聘为“公务员”，例如在各地设立的县城和村庄的官员，但大多数较低级别的武士都失业了。

明治政府对此表示关注，并鼓励前武士耕种土地。其结果是，北海道的开发、福岛县郡山市朝霞平原的种植（日本遗产“朝霞草水”）、静冈县的茶园等在全国范围内开展了许多项目以及千叶县印班沼地区的种植，开辟了新的种植区。

“鹤冈丝绸”始于“松冈栽培场”

松冈农田的第一间蚕室（1875年建成）。 “鹤冈丝绸”从这里开始。目前用作松冈填海纪念馆 ©山形县

在明治政府与江户幕府之间的戊辰战争（1868-1869）期间，庄内氏族与会津氏族一起对抗明治政府军。其结果是明治政府军取得了胜利，庄内藩的武士们则被贴上了“强盗”的耻辱。为了消除这种耻辱，前封建家臣团结起来，成为鹤冈丝绸业的驱动力，该产业始于山上桑园的种植。

松丘的开垦始于 1872 年（明治 5 年），即戊辰战争结束仅三年后。 3000多名前封建家臣赶来清理土地。当时，鹤冈几乎没有种植桑葚，桑葚被用作生产丝绸原料丝线的蚕的食物。于是，决定从开辟桑园开始。

松丘耕田的耕种是在前庄内藩武士的帮助下开始的。据说，他想要洗刷罪名的坚定信念给了他服务的力量。全国各地都有贫困的前武士进行土地耕种，但没有像松冈耕田这样的例子。

桑葚长势顺利后，下一步就是养蚕了。 1877年（明治10年），蚕室竣工。随后收获的丝线被制成丝绸纺织品，鹤冈开始了一直延续至今的成熟纺织业。

「松丘耕作场」占地约 7,200 坪（23,950 平方米），位于搬迁后的本馆（管理所/前庄内藩第一代藩主酒井忠胜）内明治5年从藤岛村（鹤冈市富士岛）迁出的行宫【高畑御殿】）/松冈本阵），1898年从东京迁来的蚕桑稻荷神社（松冈蚕桑稻荷神社），以及10 1891年至1899年间建造的大型建筑。蚕房中，有5栋三层楼房（养蚕房1至5号）仍保留了建造时的原貌。每栋建筑均被保留并向公众开放，部分蚕室被用作学习和体验设施，如松冈修养纪念馆、丝绸未来馆等。松丘农田被指定为国家历史古迹，包括本宫和五座蚕室建筑。

松冈耕作场<Information>

设施名称：松丘栽培场
地址：山形县鹤冈市羽黑町松冈25、28、29
电话号码：0235-62-3985
开放时间：9:00-16:00
休息日：每周三（如遇节假日则顺延至次日）、12月29日～1月3日
免费入场（松丘本阵、松丘修真纪念馆收费）
- ※“松丘本阵”开放时间：10:00～15:00 / 开放期间：4月中旬～11月中旬 / 入场费：100日元（中学生以下免费）
URL:松冈耕作场

谷歌地图

“松丘栽培纪念馆”展示着松丘栽培的记录和资料。

松冈栽培纪念馆是明治初期建造的五间蚕房中的第一间，里面有展示松冈栽培历史、养蚕工具以及后来鹤冈丝绸纺织生产历史的资料和视频介绍。

松冈填海纪念馆<Information>

设施名称：松冈农耕纪念馆（松冈农田一番蚕室）
电话号码：0235-62-3985
开放时间：9:00-16:00
休息日：每周三（如遇节假日则顺延至次日）、12月29日～1月3日
入场费：一般300日元，中学生以下免费
URL：松冈填海纪念馆

蚕室四号新体验设施“丝绸未来馆”开业

“丝绸未来馆”采用4号蚕房，设有介绍从养蚕到丝织品生产全过程的视频、手工编织、纺纱的体验角、丝绸制品商店。新展览设施于2022年4月重新开放，每年6月和9月限时展示和饲养桑蚕（详情请咨询）。

丝绸未来厅<Information>

设施名称：丝绸未来馆（松冈栽培场第4蚕室）
开放时间：9:00-16:00
休息日：周三、12月29日至1月31日
入场费：免费

为养蚕而改建的玉俣多层民宅

鹤冈地区的蚕桑业从明治时代起就开始在六寿里五江街道上种植水稻，这条山路是从山形市出发，经月山山、汤殿山山麓到达鹤冈地区的山路。在 Tamugimata 地区很受欢迎。

江户时代，玉俣作为汤殿山参拜者的驿站非常受欢迎，但明治维新后，汤殿山的参观人数减少，完全荒废。于是，养蚕业应运而生。为了养蚕，需要终日有一个温暖的房间，所以人们常常把家中的二楼作为养蚕室，让炉边的暖风流通。建有四层三层：一层是主人的住处，二层是仆人的宿舍，三层是养蚕室，上面是储藏室。此外，二楼和三楼还需要窗户来通风和采光，这导致了一座多层私人住宅的诞生，该住宅具有独特的茅草屋顶，被称为“Kabutozukuri”。

玉俣代表性的多层民宅、国家重要文化财产“旧涩谷家住宅”

「旧涩谷家住宅」是位于玉俣市的一栋4层3层的私人住宅，现已搬迁至「知道博物馆」，现被保存下来并向公众开放。原民宅建于1822年，据说是为了养蚕而改建整修，成为茅草屋顶的多层民宅。其珍贵而美丽的外观已被指定为国家重要文化财产。

知户博物馆是庄内藩主酒井家的旧官邸，现已作为博物馆向公众开放。馆舍包括搬迁的“旧涩谷家住宅”、“旧西田川地区”展示有国家重要文化财产、旧庄内领主的宫殿、堺庭园、以及重要的有形民俗文化遗产。 “旧涩谷家住宅”、“旧西田川区役所”、“旧庄内藩主御印传”都是属于“武士丝绸”的文化财产。

知岛博物馆<Information>

设施名称：“旧涩谷家住宅”、“旧西田川区役所”、“旧庄内藩主御印传”（在“知道博物馆”常设展示）
地址：山形县鹤冈市谷中新町10-18 知道博物馆
电话号码：0235-22-1199
设施名称：知岛博物馆
营业时间：
- 3月～11月/9:00～17:00（入馆截止时间16:30）
- 12 月 - 2 月 / 9:00 - 16:30（入场截止时间为 16:00）
休息日：12月28日至1月4日，每周三（12月至2月）
入场费：一般800日元、高中生、大学生700日元、小学生、初中生300日元
URL:知岛博物馆

谷歌地图

为鹤冈丝绸的发展做出贡献的富商家族风间家的主楼。

风间家是一位富商，曾为庄内氏发家致富，明治维新后转向放贷，扶持丝织业，为丝织业的发展做出了贡献。

旧风间家宅邸“平神堂”是风间家第七代当主小右卫门于 1896 年（明治 29 年）建造的住宅兼商店，内部放置了约 4 万块石头，以石制屋顶为特色。这座建筑被命名为“平心堂”，被指定为国家重要文化财产（文化财产名称为“旧风间家本馆”）。此外，馆内的澡堂、小客厅、前仓、中仓、后仓都是国家重要文化财产，旧风间家别馆无量公庵释迦堂更是国家登录有形文化财产。