“ Negaseki”是超过Minamoto Yoshitsune和Matsuo Basho的三个古老的Oshu Sekies之一[Yamagata县Tsuruoka City]

根津关（又称年寿关或年寿关）是一座堡垒，建于律令时期（飞鸟时代至平安时代），旨在防止大和朝廷尚未控制的东北地区（虾夷）入侵其控制区（关东和北陆地区以西）。

沿太平洋的那可曾防波堤（福岛县）更内陆的白川防波堤相继建立，据信它们严格控制了人员流动。

最终，皇室的权力扩展到了东北地区，即使在出羽国（山形县和秋田县）和陆奥国（福岛县、宫城县、岩手县、青森县）建立之后，关卡仍然保留了一段时间。

这“奥州三大古关”的随着平安时代后期与东北地区的交流日益频繁，逐渐停止运作。到了江户时代，这三个关卡已荡然无存，它们是否曾经存在也已无从考证。

然而，由于这三个关卡的遗址出现在奈良时代和平安时代的和歌中，统治这些地区的封建领主发现了它们，并将它们开发成了旅游景点。

---

由庄内藩主开发的“近代早期念武峠遗址”和昭和时期发掘开发的“古代鼠峠遗址”。

鼠关位于出羽国和越后国（新潟县）的交界处，但和其他地方一样，它的具体位置尚未确定。

然而，在江户时代，统治该地区的庄内藩主修建了年寿屏障

长期以来，庄内藩开发的区域一直被认为是稻见关的所在地，但1968年（昭和43年）进行的考古发掘在更靠近县界的地方发现了稻见关的遗迹。因此，新发现的稻见关遗址现在被称为“古代稻见关遗址”，庄内藩开发的区域现在被称为“现代年寿关遗址”，两处遗址均作为历史遗迹向公众开放。

在发掘“古代鼠关遗址”的同时，在关卡大门前的聚落（关道修乐）中，也发现了据推测是用于军事用途的建筑遗迹，以及铁、盐生产和陶窑的遗迹（关道生产遗址），这为这里曾是关卡遗址提供了确凿的证据。

*鹤冈市将“古代稻见关遗址和关道制作遗址”和“近代早期念珠遗址”指定为历史遗迹。

古代老鼠关遗址、关户生产地＜信息＞

• 设施名称：古代稻见关遗址，关道生产基地
• 地址：山形县鹤冈市老鼠关平45-1
• 电话号码：0235-43-3547（敦见观光协会）
• 设施名称：早期现代宁寿屏障遗址
• 地址：山形县鹤冈市老鼠关246
• 电话号码：0235-43-3547（敦见观光协会）

谷歌地图

---

“鼠之关”是平安时代著名的诗歌遗址。

鼠见关的存在通过平安时代僧侣能印所著的和歌集《能印歌枕》被后世所知，能印也出现在《小仓百人一首》。

“歌枕”指的是在短歌中出现的著名地点，能音在他的《能音歌枕》中收集了全国各地被写成歌枕的著名地点。

《能音歌枕》中介绍出羽国歌枕的章节里，第一个提到的地方就是《鼠之关》。

这是历史上第一次出现“鼠目石”，但可惜的是，至今还没有发现任何提到“鼠目石”的诗歌。

---

位于边界上的鼠关遗址，至今仍位于县界线上。

鼠关位于出羽国和越后国的交界处，至今仍是山形县和新潟县的县界，而标志着县界的山形县/新潟县界碑就矗立在“古代鼠关遗址”附近。

它位于城镇的中心位置，你可能会认为这里是县界，但在鼠关时代，只有一条路——北陆道（一条古代公路）——穿过这里。

---

根津关海岸，据说源义经在逃往东北地区途中曾到访过这里。

在平安时代向镰仓时代过渡的动荡时期，源义经与源赖朝共同促成了平氏的覆灭，但由于其兄赖朝惧怕他的势力，源义经被逐出了京都。之后，源义经依靠在奥州平泉（今岩手县）势力强大的奥州藤原氏，渡过日本海北上。源义经的童年也正是在那里度过的。

据说义经在鼠关登陆，并穿过鼠关城门前往平泉。这一说法出自室町时代前后写成的军事故事《义经记》，如今在海岸附近还建有一座纪念碑，标明义经登陆的地点。

---

弁天岛，据说是义经登陆的地方，也是“爱情灯塔”的所在地，非常受欢迎。

弁天岛是位于鼠关海岸的一座小岛，周长800米，步行环岛一周大约需要15分钟。以前，只有在退潮时与大陆相连才能到达，但现在已经修建了人行桥，任何时间都可以前往。

传说源义经在北上寻求奥州藤原氏的帮助时，曾登陆该岛。岛上的严岛神社（1966 年 NHK 历史剧《源义经》播出时建造）也竖立了一座纪念碑。

在日本海一侧的尽头，坐落着被誉为“令人心动的灯塔”的鼠关灯塔，从观景台上欣赏日落景色蔚为壮观。

弁天岛 <信息>

• 设施名称：风景弁天岛
• 地址：山形县鹤冈市老鼠关海岸
• 电话号码：0235-43-3547（敦见观光协会）

谷歌地图

---

松尾芭蕉也曾走过的地方——老鼠关

松尾芭蕉沿着通往北方深处的狭路旅行时，经过了鼠关，前往越后。

游览完出羽三山（羽黑山、月山和汤殿山）后，我们乘船游览了最上川，抵达面向日本海的酒田市（山形县酒田市），并在那里停留了几天。之后，我们继续向北前往木坂市（秋田县日保市），最后返回酒田市。

傍晚时分，敦山和福浦

芭蕉在炎热的夏季（农历六月）造访酒田，因此远处可见的厚见山（海拔 736 米）似乎正在福浦（酒田海岸）享受着凉爽的晚风。

在敦见山脚下的敦见温泉，并于 1689 年 6 月 27 日穿过猪见关。

---

自江户时代以来，这棵“年寿松”就一直受到世世代代的精心呵护。

“年寿之松”是一棵黑松，大约400年前种植在村宫旅馆（村宫旅馆于1960年关闭）主人的花园里。它世世代代都受到精心照料，即使旅馆关闭后，当地政府也一直悉心保护着它。

主干高约4米，周长约1.2米，枝条向东延伸约20米，匍匐在地。目前，围绕这棵树已建成“年寿之松庭园”，成为当地居民休闲放松的场所。

*村神宫念珠松树是山形县的天然纪念物。

念珠之松庭园 <信息>

• 设施名称：念珠之松花园
• 地址：山形县鹤冈市老鼠关冲屋87等地
• 电话号码：0235-43-3547（敦见观光协会）
• 营业时间：
• 　　　四月至十月：上午 9:00 至下午 5:00
• 　　　11月至3月：9:00至16:00
• 休息：每日开放
• 入场费：100日元（捐款）

谷歌地图

---

敦美温泉，松尾芭蕉曾在此下榻的历史悠久温泉。

敦见温泉位于敦见山脚下，据说已有1000多年的历史。江户时代，庄内藩的温泉事务所就设在这里，这里曾是著名的温泉度假胜地。

该泉水为钠钙氯化物硫酸盐泉水，源头温度为68℃。对割伤、烧伤、湿疹、皮肤病、神经痛、风湿病、妇科疾病、疾病康复和一般保健均有疗效。

这里有六家温泉旅馆（隶属于敦美温泉旅馆协同组合协会）和一家也对游客开放的一日游温泉设施。除了丰富的温泉资源和有益的功效外，敦美温泉还以其一流的服务以及日本海和庄内平原的丰饶物产而闻名。如果您计划游览鼠关市，我们强烈推荐您将敦美温泉列入行程。

渥美温泉 <信息>

• 设施名称：敦美温泉
• 地址：山形县鹤冈市汤津见
• 电话号码：0235-43-3547（敦见观光协会）
• URL:渥美温泉

谷歌地图

---