【岩手县盛冈市】盛冈三四舞的历史和类型是什么？令人印象深刻的吉尼斯世界纪录保持者太鼓游行！

中
2022.07.29
最后更新时间： 2025.07.17

1 珊莎舞的起源
2 吉尼斯世界纪录保持者！世界最大规模的太鼓游行
3 盛冈三佐舞是什么类型的舞蹈？
- 3.1 传统桑萨
- 3.2 统一的桑萨
4 带来幸福的咒语？“Sakkora Choiwayasse”这句咒语是什么意思？
5 桑萨舞中使用的乐器
6 概括
- 6.1 盛冈散舞<信息>

盛冈三佐舞是岩手县夏季的象征，也是“东北六大祭典”中最早的祭典，于8月1日至4日举行，是东北地区第一个为夏季增添活力的祭典。

这次，我们将详细介绍盛冈三社舞的历史和类型。

珊莎舞的起源

三石神社的桑萨舞祭祀 — 三石神社的桑萨舞表演。来源：岩手县官方旅游网站“岩手之旅”

据说，三倭舞起源于“除妖”的故事。很久以前，一个名叫“罗刹”的妖怪在这一带作恶，饱受折磨的人们向三石神社的神明祈祷，希望能够消灭妖怪。神明听到了他们的祈祷，抓住了罗刹，并把它绑在了神社内的一块大石头（三石）上。

被俘的恶魔发誓永不再作恶，为了证明自己的决心，他在逃走前将手印印在了一块大石头上。人们重获平静的生活，欢欣鼓舞，围绕着恶魔留下手印的石头载歌载舞，“桑萨舞，桑萨舞”，高喊着据说这就是桑萨舞的由来。岩手县的名称也据说源于此，意为“石头上的手印”。

东北六研琐事媒体 NEFT

一块石头上嵌着一只恶魔的手？三石神社，岩手县的根基所在。（岩手县）

https://jp.neft.asia/archives/29719

在盛冈市中心，从中央通（Chuo-dori）上法院前的十字路口（石割樱树所在之处）向北走，就能看到路旁的洞窟寺（Tokenji Temple）。寺庙后面是三石神社（Mitsuishi Shrine）。神社长期以来被当地人称为“三石大人”（Mitsuishi-sama），神社内有三块巨大的花岗岩巨石，上面缠绕着神圣的绳索。据说，岩手（Iwate）这个名字就是由此而来。关于三石大人惩罚恶魔的传说：很久以前，在岩手或盛冈这个地区还未被称为岩手或盛冈之前，一个被称为“罗刹鬼”（Rakshasa Oni）的恶魔曾在此地作恶，残害当地居民和过往的旅人…….

吉尼斯世界纪录保持者！世界最大规模的太鼓游行

盛冈三飒舞蹈太鼓游行 — 盛冈三塚舞太鼓巡游。资料来源：岩手县官方旅游网站“岩手之旅”

2014 年，盛冈三藏舞节因拥有“规模最大的日本鼓乐团”而被吉尼斯世界纪录认证。

2007年，这项活动曾以2571人的参与人数被吉尼斯世界纪录认证。2011年，在熊本市举办的“三仙人太鼓”活动吸引了2778人参与，打破了三仙舞的吉尼斯世界纪录。

为了重夺吉尼斯世界纪录，并支持东日本大地震后的重建工作，2014年，来自岩手县乃至日本各地的众多参与者齐聚一堂，最终以3437人的参与人数再次刷新纪录，重现了三仙人太鼓的辉煌。

盛冈三佐舞是什么类型的舞蹈？

盛冈三叉舞节始于1978年，但三叉舞本身的历史却十分悠久，据说早在300多年前的南部藩时期，盛冈市及其周边地区就在盂兰盆节和其他场合表演三叉舞。三叉舞主要分为两大类： “传统三叉舞”和“统一三叉舞” 。

传统桑萨

这种舞蹈自南部藩时期起就在各地流传下来，各地的服饰和舞蹈风格都不尽相同。

全国各地都有致力于将珍贵的地方表演艺术——传统桑萨传承给后代的保护协会，其中有 4 个团体被注册为岩手县无形民俗文化财产，15 个团体被注册为盛冈市无形民俗文化财产。

统一的桑萨

这支舞蹈是为了配合 1978 年盛冈三塚舞的开始而创作的。它的编排旨在让任何人都能跳，其灵感来源于各个地区的传统三塚舞。

统一圣典中有四种表演类型。

第一个集成 Sansa
第二节：七夕葛
第三支舞：Eyasa舞
第四名：Fukko Dance

在桑萨舞节期间，除了精彩纷呈的桑萨舞联合游行外，还有“传统桑萨舞比赛”，历史悠久的传统舞蹈将在此大放异彩。

带来幸福的咒语？“Sakkora Choiwayasse”这句咒语是什么意思？

在桑萨舞中，舞者和鼓手都会齐声吟唱“Sakkora Choiwayasse”。 “Sakkora”用汉字写出来就是“幸福即将到来”。另一个吟唱是“Hara, hara, harase!”，据说意思是“驱邪避凶”。这些吉祥的吟唱可以驱邪避凶，带来幸福，所以一定要加入进来，随着鼓点一起吟唱！