[福岛县会津若松市]以会津若松为中心的北会津地区周游“会津三十三观音”

“会津三十三观音”是被认定为日本遗产的“会津三十三观音之旅:参拜过去的会津文化”的核心佛教文化。

会津是东北地区佛教最早传播和兴盛的地区。 东北地区虾夷,还是以大和朝廷为主的未开发地区时,会津地区就已经开始与朝廷交往。


会津地区是佛教传教活动最早开始的地方。

佛教于古坟时代538年(一说552年)从朝鲜半岛传入,平安时代初期(794-1185)在会津进行传教活动。

庆一寺的近藤(右后)和中门(左)@Fukushima Trip
庆一寺的近藤(右后)和中门(左)@Fukushima Trip

庆一寺建于约 1200 年前

大约1200年前,京都的高僧德一创建了圆日寺

庆一寺在明治初期被废弃,失去了寺庙的功能,但在1970年(昭和45年),该寺院遗址成为国家历史遗址,并在2008年(平成20年),“近藤”恢复,“中文”于2015年(平成27年)恢复。

毗邻的万代山庆一寺博物馆展示了德一仅存的文物——白堂三工抄(国家指定的重要文化财产)以及发掘材料和文化财产。

信息

  • 设施名称:史迹庆一寺遗址
  • 地址:福岛县山郡磐梯町本德拉八幡4614-5
  • 联系方式:0242-73-3000(磐梯山庆市博物馆)
  • 开放时间:4月10日至11月30日(冬季关闭)
  • 开放时间:9:00-17:00(最后接待时间16:30)
  • 入场费:成人(一般民众、大学生)300日元/万代山庆市博物馆通用门票成人(一般民众、大学生500日元)
  • 设施名称:万代山庆市博物馆
  • 地址:福岛县万代町万代寺西38
  • 联系方式:0242-73-3000
  • 开放时间:4月10日至11月30日(冬季闭馆)
  • 开放时间:9:00-17:00(最后接待时间16:30)
  • 入场费:成人(一般民众、大学生)300日元/古迹庆一寺通用门票成人(一般民众、大学生500日元)
  • URL:庆一寺

谷歌地图


© 文化厅

会津藩主保科正幸创立的“会津三十三观音”

“三十三观音巡”在当地居民中流行起来 据说,三十三观音巡演是由奈良时代初期在大和国(奈良县樱井市)创建长谷寺的德道上人发起的,随后在全国各地建立了圣地。

直到江户时代,会津地区还没有圣地,该地区的人们必须前往其他地区,往返需要几个月的时间。 江户时代,1643年成为会津藩初代藩主的保科正幸,担心百姓前往其他地区的经济负担,以及重要资金流向境外的风险,因此决定不迁居。在他的领土内设立了三十三观音。

“海螺堂”(圆通山庄堂)于 1796 年在会津若松市的饭盛山上建成。通道内曾供奉着三十三尊观音像,鼓励信徒参拜。据说,参拜神社,就可以参拜三十三观音。 “沙扎江户”是国家重要文化财产 © 文化厅
“海螺堂”(圆通山庄堂)于 1796 年在会津若松市的饭盛山上建成。通道内曾供奉着三十三尊观音像,鼓励信徒参拜。据说,参拜神社,就可以参拜三十三观音。 “沙扎江户”是国家重要文化财产 © 文化厅

会津三十三观音之旅非常受欢迎,尤其是在农村地区。

保科正之将以城堡所在的若松(会津若松)为中心的会津藩33座观音寺和北会津地区的33座观音寺指定为寺庙。 这次“会津三十三观音”是会津三十三观音之旅的开始,会津三十三观音之旅作为一种友谊和娱乐的旅行在当地人民,特别是农村地区的妇女中非常受欢迎。

然而,会津氏的疆域辽阔,加上最初设立的“会津三十三观音”都聚集在北会津,因此即使在日本,创建“会津三十三观音寺”的势头也日益高涨。在远离会津若松的地区以及南会津地区,建造了三十三尊观音像,例如该地区的“冈入三十三观音寺”,以及该地区的“猪苗代三十三观音”。东部地区。 全部被认定为日本遗产“会津三十三次观音巡礼——通过参拜观察过去的会津文化”。


拥有33座观音殿和3座外殿的“会津三十三观音”

喜多方市第一寺庙“隐岐观音”©会津国世
喜多方市第一寺庙“隐岐观音”©会津国世

保科正幸最初创建的“会津三十三观音”,由以喜多方市的“隐木观音”为首的大致顺时针方向排列的三十三座观音寺组成。 此外,还额外建有三座神社,统称为“会津三十三观音”。

目前,这36所寺庙分布在喜多方市、汤川村、会津坂下町、会津若松市、会津里町、柳津町(祖町),广泛分布在西会津町的2市、4町、1村。 人们吟诵代表每尊观音像的诗歌(短歌形式的佛教诗歌),将自己带来的写有愿望的护身符存放到寺庙,享受旅程,并从寺庙获得御朱印印章作为纪念品。


会津三十三观音巡游/会津第一观音

日本遗产门户网站 会津三十三观音之旅



会津三十三观音的看点

「会津三十三观音」内有许多寺庙,拥有国宝以及国家和地方政府指定的其他重要文化财产,可以与「会津三十三观音」一起彻底了解这些文化财产。 -三观音游。''可以。


第10寺胜经观世音菩萨拥有3件国宝和9件国家指定重要文化财产。

第十寺圣城观音所在的正成寺是平安时代初期由德一上人于 807 年创建的古寺,在鼎盛时期是一座拥有两座殿堂的大型寺院,据说已经超过了100个分寺和12个住宿处。

正成寺药师堂。 建于平安时代,国家重要文化财产 ©汤川村
正成寺药师堂。 建于平安时代,国家重要文化财产 ©汤川村

现在的建筑物中,除了药师堂是讲堂以外,都是近代重建的,但药师堂仍保留着平安时代的风貌,被指定为国家重要文化财产。

国宝“药师如来木造坐像”(中)及其侧翼武士“月光菩萨立像”(国宝)、“日光菩萨立像”(国宝) © 汤川村
国宝“药师如来木造坐像”(中)及其侧翼武士“月光菩萨立像”(国宝)、“日光菩萨立像”(国宝) © 汤川村

现存约30尊佛像,其中包括据说是平安时代初期雕刻的木造药师如来坐像,以及其两侧的学光菩萨立像,是国宝级的日光菩萨立像。正观音菩萨像和十一面观世音菩萨立像被指定为国宝,其中包括蜻蜓(Dryuzo)在内的九尊被指定为国家重要文化财产。

此外,木制德一菩萨坐像、宽幅挂轴20幅、幅幅坛城图等14尊佛像也是汤川村指定的重要文化财产。

信息

  • 设施名称:10号胜城观音、正成寺
  • 地址:福岛县汤川村胜常大麦
  • 电话号码:0241-27-4566
  • 参观时间:4月1日至11月15日(冬季闭馆)
  • 参观时间:9:00-16:00
  • 休馆日:每周二、11月16日~3月31日 ※如需参观,请直接联系正成寺。
  • 网址:正成寺

谷歌地图


展示国宝《法华经》的增寺“浮观音”

另一国宝“会津三十三观音”位于外殿1“浮见观音”。

观赏国宝《一二莲华经怀圣经(第六卷缺失)》需要提前预约和捐款 ©Gokuno Aizu
观赏国宝《一二莲华经怀圣经(第六卷缺失)》需要提前预约和捐款 ©Gokuno Aizu

国宝《一二莲台法华经》是把《法华经》的各个字放在莲花座上写成的,据说是平安时代后期创作的。 想要观赏国宝,需要提前到浮见观音(龙光寺)预约并捐款。

信息

  • 设施名称:额外寺庙1浮动观音(浮见观音)
  • 地址:福岛县会津三里町龙小路北港2222-3
  • 电话号码:0242-54-2446(龙光寺)

谷歌地图


被指定为国家重要文化财产的第6座胜观音寺

喜多方市的第六座寺庙“须贺观音”是位于圣福寺的观音寺,据说是平安时代创建的,由统治该地区的芦梨氏重建。

胜福寺观音堂,建于 1500 年代中期,被指定为国家重要文化财产 ©Gokuyo Aizu
胜福寺观音堂,建于 1500 年代中期,被指定为国家重要文化财产 ©Gokuyo Aizu

“胜观音”(圣福寺观音堂)被指定为国家重要文化财产。 圣福寺内还保存有重建观音堂时捐赠的铜钟、不动明王木造像、毗沙门天像等,是福岛县指定的重要文化财产。

信息

  • 设施名称:第6寺胜观音
  • 地址:福岛县喜多方市关芝町三井堂上630-1
  • 电话号码:0241-24-3821(教育委员会、教育委员会文化课)

谷歌地图


富冈观音是第 26 座观音堂被指定为国家重要文化遗产的寺庙。

第26寺“富冈观音”是会津美里町“福正寺”的观音堂,1446年的参拜标牌在1997年(平成9年)的拆除和修复过程中被发现,甚至更早。它是内置的。

经解体修复后发现建于 1446 年之前的富冈观音(国家指定重要文化财产)©会津国世
经解体修复后发现建于 1446 年之前的富冈观音(国家指定重要文化财产)©会津国世

富冈观音堂(福正寺观音堂)被指定为国家重要文化财产。 观音堂内的木造十一面观世音菩萨坐像是会津美里町指定的重要文化财产。

信息

  • 设施名称:26号寺富冈观音
  • 地址:福岛县会津三里町富川富冈27
  • 电话号码:0242-56-4882(会津三里町观光协会)

谷歌地图


被指定为国家重要文化财产的会津最古老寺庙宝阳寺观音堂和第29号寺庙“寂林观音”

第29号寺院铃目林观音是庆一寺创建前的720年由德堂上人建造的古寺,曾经是会津的核心寺院。

据说建于永一寺之前的宝阳寺观音堂(寂林观音堂) ©Fukushima Travel 
据说建于永一寺之前的宝阳寺观音堂(寂林观音堂) ©Fukushima Travel 

观音堂是由庆一寺创始人德一上人于 800 年代重建的。 拥有三处国家重要文化财产和两处福岛县指定重要文化财产。

国家重要文化财产“木造金刚力像” ©会津极町
国家重要文化财产“木造金刚力像” ©会津极町

信息

  • 设施名称:第29寺铃目林观音
  • 地址:福岛县会津三里町铃林三番山下3554
  • 电话号码:0242-56-4882(会津三里町观光协会)

谷歌地图


主佛像及其所在的观音堂被指定为国家重要文化财产。 第31号寺庙“立木观音”

第31寺立木观音像高7.42m,总高8.5m,据说是响应弘法大师的神谕而雕刻成的立木。殿内供奉着被指定为国家重要文化遗产的千手观世音菩萨立像。

供奉立木观音像的观音堂。 立木观音和观音堂均为国家重要文化财产 ©Fukushima Travel
供奉立木观音像的观音堂。 立木观音和观音堂均为国家重要文化财产 ©Fukushima Travel

观音堂所在的“尔流寺”是一座古老的寺庙,据说建于 1200 年左右,拥有 28 尊木造立像,守护着本尊、风神和雷神。佛岛有30尊佛像被指定为福岛县重要文化财产,其中阿弥陀如来坐像、药师如来坐像、大香炉、金刚力士立像被会津坂下指定为重要文化财产镇。

立木观音的起源“木造千手观音立像”是国家重要文化财产 ©Gokuyo Aizu
立木观音的起源“木造千手观音立像”是国家重要文化财产 ©Gokuyo Aizu

信息

  • 设施名称:31号寺立木观音
  • 地址:福岛县会津坂下町户寺松原2944
  • 电话:0242-83-3171
  • 网址:立木观音

谷歌地图


《会津三十三观音》列表

我们介绍了“会津三十三观音”国宝和国家指定重要文化财产等具有代表性的观音堂,但还有许多其他国家指定重要文化财产和地方政府指定重要文化财产。 即使在当今机动化社会,一天内参观33+3座寺庙也是不可能的。

何不花几天时间慢慢体验在会津绽放的日本佛教文化的精髓呢?

有关文化遗产的详细信息,请查看下面的“会津三十三观音”列表。

  • 第一寺庙:隐木观音
  • 地址:福岛县喜多方市盐川町大田冢田3281-1
  • 电话号码:0241-22-0001(前凯家族住宅)
  • 寺庙:真言宗小梅山常安寺
  • 主像:十一面观世音菩萨
  • 第二寺松野观世音菩萨
  • 地址:福岛县喜多方市京德町松野730
  • 电话号码:0241-22-0001(前凯家族住宅)
  • 寺庙:曹洞宗宝山龙圆寺
  • 主像:千手观世音菩萨
  • 第三寺绫金观音
  • 地址:福岛县喜多方市丰川町米室绫金187-1
  • 电话号码:0241-22-0001(前凯家族住宅)
  • 寺庙:曹洞善长流山金泉寺
  • 主像:十一面观世音菩萨
  • 第四寺:高吉观音
  • 地址:福岛县喜多方市丰川町米室高吉4415
  • 电话号码:0241-22-0001(前凯家族住宅)
  • 寺庙:真言宗杵成山德胜寺
  • 主像:十一面观世音菩萨
  • 第五寺:敦观音
  • 地址:福岛县喜多方市热潮鹿野町热潮港795
  • 电话号码:0241-22-0001(前凯家族住宅)
  • 寺庙:曹洞宗五方山慈源寺
  • 主像:千手观世音菩萨
  • 第六寺胜观音
  • 地址:福岛县喜多方市关芝町三井堂上630-1
  • 电话号码:0241-24-5323(喜多方市文化课)
  • 寺庙:真言宗松岛圣福寺
  • 主像:十一面观世音菩萨
  • 文化资产:
  • 国家指定重要文化财产/圣福寺观音堂
  • 福岛县指定重要文化财产 / 铜钟、木造不动明王像、木造毗沙门天像
  • 第七寺熊仓观音
  • 地址:福岛县喜多方市球仓町球仓837-1
  • 电话号码:0241-22-0001(前凯家族住宅)
  • 寺院:净土宗紫云山光明寺
  • 主像:千手观世音菩萨
  • 第八寺:竹屋观音
  • 地址:福岛县喜多方市盐川町大旗平中谷泽697
  • 电话号码:0241-22-0001(前凯家族住宅)
  • 寺庙:曹洞禅大云山观音寺
  • 主像:如意轮观世音菩萨
  • 文化资产:
  • 福岛县指定重要文化财产/木制如意轮观音坐像
  • 第九寺户田观音
  • 地址:福岛县喜多方市盐川町户田八地中3227
  • 电话号码:0241-22-0001(前凯家族住宅)
  • 寺庙:曹洞禅福寿山大光寺
  • 主像:千手观世音菩萨
  • 第十寺:胜常观音
  • 地址:福岛县川沼郡汤川村胜常大麦
  • 电话号码:0241-27-4566
  • 寺庙:真言宗琉璃光山正成寺
  • 文化资产:
  • 国宝:药师如来木像和侍从木像(木像药师如来坐像、月光菩萨立像、日光菩萨立像)
  • 国家指定重要文化财产:观世音菩萨立像、十一面观世音菩萨、空藏菩萨、延命地藏菩萨立像、雨天地藏菩萨立像、四大天王像、药师堂(会津中央药师堂)
  • 汤川町指定重要文化遗产 / 木德一菩萨坐像、彩丝灵界坛城、彩纸八祖真言挂轴
  • 第11寺:冢原观世音菩萨
  • 地址:福岛县会津坂下町东冢原1516
  • 电话号码:0242-83-2111(会津坂下町观光物产协会)
  • 寺庙:天台宗古山万藏寺
  • 主像:巴陀观世音菩萨
  • 第十二寺:田村山观音
  • 地址:福岛县会津若松市北会津町和子地堂下子147
  • 电话号码:0242-23-8000(会津若松观光局)
  • 寺庙:真言宗福寿山养泉寺
  • 主像:观世音菩萨
  • 第十三寺:立观音
  • 地址:福岛县会津若松市北会津町立17
  • 电话号码:0242-23-8000(会津若松观光局)
  • 寺庙:真言宗福寿山观音寺
  • 主像:观世音菩萨
  • 第十四寺下新井观音
  • 地址:福岛县会津若松市北会津町下荒井60
  • 电话号码:0242-23-8000(会津若松观光局)
  • 寺庙:真言宗正明山莲华寺
  • 主像:观世音菩萨
  • 第十五寺:高濑观世音菩萨
  • 地址:福岛县会津若松市上座町高濑81
  • 电话号码:0242-23-8000(会津若松观光局)
  • 寺庙:曹洞禅吉高山福正寺
  • 主像:十一面千手观世音菩萨
  • 文化资产:
  • 国家指定天然纪念物/高濑大树(榉树)
  • 第十六寺 平泽观音 (Hirasawa Kannon)
  • 地址:福岛县会津若松市北町中泽平泽419
  • 电话号码:0242-23-8000(会津若松观光局)
  • 寺院:曹洞宗广泽山国正寺
  • 主像:观世音菩萨
  • 第十七寺 中名观音 (Nakanomyo Kannon)
  • 地址:福岛县会津若松市北町中野井119-2
  • 电话号码:0242-23-8000(会津若松观光局)
  • 寺庙:真言宗妙吉山光藏院
  • 主像:观世音菩萨
  • 第十八寺泷泽观音
  • 地址:福岛县会津若松市一様町八畑泽
  • 电话号码:0242-23-8000(会津若松观光局)
  • 寺庙:一泷山泷泽寺
  • 主像:观世音菩萨
  • 第十九寺 石冢观音
  • 地址:福岛县会津若松市河原町5-50
  • 电话号码:0242-23-8000(会津若松观光局)
  • 寺庙:真言宗石冢山莲台寺
  • 主像:千手观世音菩萨
  • 第20寺:大山观世音菩萨
  • 地址:福岛县会津若松市门田町立山港3080
  • 电话号码:0242-23-8000(会津若松观光局)
  • 寺庙:天台宗神护山照弥寺
  • 主像:观世音菩萨
  • 第21寺:观音左下
  • 地址:福岛县会津三里町东左下大石1173
  • 电话号码:0242-56-4882(会津三里町观光协会)
  • 寺庙:临济宗指山观音寺
  • 主像:观世音菩萨
  • 文化资产:
  • 福岛县指定重要文化财产/左下观音堂
  • 第22寺相川观音(相川观音)
  • 地址:福岛县会津三乡町兵玉前山町365
  • 电话号码:0242-56-4882(会津三里町观光协会)
  • 寺庙:曹洞禅觉保山慈福寺
  • 主像:十一面观世音菩萨
  • 文化资产:
  • 会津三里町指定重要文化财产/木造十一面观音像
  • 第23寺高仓观音
  • 地址:福岛县会津三里町丸山大津691
  • 电话号码:0242-56-4882(会津三里町观光协会)
  • 寺庙:天台宗高仓山(御朱院为圆通寺)
  • 主像:十一面观世音菩萨
  • 第24寺关山观音
  • 地址:福岛县会津三里町兵玉市上小松大津396
  • 电话号码:0242-56-4882(会津三里町观光协会)
  • 寺庙:真言宗日东山日林寺
  • 主像:十一面观世音菩萨
  • 第25寺:绿观音
  • 地址:福岛县会津三里町藤屋馆良屋194
  • 电话号码:0242-56-4882(会津三里町观光协会)
  • 寺庙:曹洞禅圆明山常乐寺
  • 主像:十一面观世音菩萨
  • 第26寺富冈观音
  • 地址:福岛县会津三里町富川富冈27
  • 电话号码:0242-56-4882(会津三里町观光协会)
  • 寺庙:天台宗飞阳山福正寺
  • 主像:十一面观世音菩萨
  • 文化资产:
  • 国家指定重要文化财产/扶正寺观音堂
  • 会津三里町指定重要文化财产/木制十一面观世音菩萨坐像
  • 第27寺大岩观音
  • 地址:福岛县会津三乡町吉田村和平486
  • 电话号码:0242-56-4882(会津三里町观光协会)
  • 寺庙:天台宗岐阜山仁王寺
  • 主像:观世音菩萨
  • 第28寺高田观音
  • 地址:福岛县会津三乡町高田2968
  • 电话号码:0242-56-4882(会津三里町观光协会)
  • 寺庙:天台宗高田山天王寺
  • 主像:十一面观世音菩萨
  • 第29寺铃目林观音
  • 地址:福岛县会津三里町铃林三番山下3554
  • 电话号码:0242-56-4882(会津三里町观光协会)
  • 寺庙:天台宗雷电山宝阳寺(御朱院为福泉寺)
  • 主像:十一面观世音菩萨
  • 文化资产:
  • 国家指定重要文化财产/宝阳寺本堂祖师、佛坛、木造金刚力士像
  • 福岛县指定重要文化财产:木制十一面观音像(桂)、木制十一面观世音像(均为密佛)、传统木造德道上人坐像、宝阳寺三层塔、铜钟、十一门坎农板木等
  • 会津三里町指定的重要文化财产 / 宝阳寺观音堂内的 33 尊观音像中的 19 尊等
  • 第30寺中田观音
  • 地址:福岛县会泉里町米田多诺戈科147
  • 电话号码:0242-56-4882(会津三里町观光协会)
  • 寺庙:曹洞禅普门山高安寺
  • 主像:十一面观世音菩萨
  • 文化资产:
  • 国家指定重要文化财产:高安寺古观音堂祖师、高安寺十一面观音立像、不动明王、地藏菩萨像
  • 第31寺立木观音
  • 地址:福岛县会津坂下町户寺松原2944
  • 电话:0242-83-3171
  • 寺庙:真言宗金都山二龙寺
  • 主像:千手观世音菩萨
  • 文化资产:
  • 国家指定重要文化财产/二龙寺观音堂、木造千手观音立像
  • 福岛县指定重要文化遗产 / 风神、雷神等28部木造像30尊。
  • 会津坂下町指定重要文化遗产:木造阿弥陀佛坐像、木造药师如来坐像、金刚力士2尊
  • 第32寺青津观音
  • 地址:福岛县会津坂下町青津本町71
  • 电话号码:0242-83-2111(会津坂下町观光物产协会)
  • 寺庙:曹洞禅圣光山常泉寺
  • 主像:观世音菩萨
  • 第33寺大池观音
  • 地址:会津坂下町大池田寺前152
  • 电话号码:0242-83-2111(会津坂下町观光物产协会)
  • 寺庙:曹洞禅羽黑山西光寺
  • 主像:观世音菩萨
  • 额外寺庙 1 号浮动观音 (Ukimikannon)
  • 地址:福岛县会津三里町龙小路北港2222-3
  • 电话号码:0242-54-2446(龙光寺)
  • 寺庙:天台宗道十山龙光寺
  • 主像:十一面观世音菩萨
  • 文化资产:
  • 国宝/一地仁代法华经开合(第六卷缺失)
  • 额外寺庙 2 柳津观音 (Yanaizu Kannon)
  • 地址:福岛县柳津町柳津町Ko 176
  • 电话号码:0241-42-2346(柳津观光协会旅游咨询中心)
  • 寺庙:临济宗灵岩山圆藏寺
  • 主像:观世音菩萨等
  • 文化资产:
  • 国家指定重要文化财产/圆藏寺奥之院弁天堂
  • 额外寺庙寺庙 3 号鸟居观音 (Torioi Kannon)
  • 寺庙:福岛县西会津町野泽如法寺大津3533
  • 电话号码:0241-45-2061(鸟居观音如法寺)
  • 寺庙:真言宗金刚山如法寺
  • 主像:观世音菩萨
  • 文化资产:
  • 福岛县指定重要文化财产/如法寺观音堂二王门、木造金刚力像、木造观音立像
  • 福岛县天然纪念物/1200年历史的高谷真纪

其他文章