【후쿠시마현 니혼마츠시】니혼마츠 전통 축제 4선! 볼거리를 소개합니다

10만석의 성시・니혼마쓰시에서는, 일본 3대 제등 축제의 하나라고 불리는 「니혼마츠의 제등 축제」나 일본 최대 규모의 「니혼마츠의 국화 인형」, 400년 이상의 전통이 있는 「침도의 휙 산차 ' 등 축제와 이벤트가 가을 이후 분위기가 보입니다.

특히 각 지역의 반상회와 젊은 연회가 전통을 제대로 계승하는 니혼마츠의 축제는, 모두 매력과 파워 넘치는 후쿠시마현을 대표하는 축제입니다. 이번에는 니혼마쓰에서 계승되고 있는 대표적인 축제를 4개 전합니다.


니혼마츠를 상징하는 「니혼마츠의 제등 축제」

니혼마츠라고 하면 「제등 축제」라고 할 정도로 니혼마츠를 상징하는 대표적인 축제입니다.

매년 10월의 제1토, 일, 월요일에 행해져, 2017년의 개최일은 10월 7일(토), 8일(일), 9일(월)의 예정입니다.

시작은 지금부터 약 370년 전. 탄바 미츠시게가 니혼 마츠 성주로 입부 “좋은 정치를 하기 위해서는 영민들에게 우선 경신의 뜻을 가양하게 하는 것”라고 생각해, 현재의 쿠리가 울타리에 니혼마츠 신사를 축제해, 영민이라면 누구나 자유롭게 참배할 수 있도록 한 것이 「제등 축제」의 시작이라고 합니다.

약 300개의 제등을 장식한 북대가 혼마치·가메야·다케다·마츠오카·네자키·와카미야·곽내의 7정내에서 1대씩 꺼내, 한자리에 만나는 모습은 훌륭합니다.

제등 축제에서 제일의 볼거리는 첫날의 연 축제. 야간 운행으로 모든 동네가 갖추어지는 것은 이 날뿐입니다.
각 동내에서 종소리의 등불을 붙인 7대의 북대가 꺼내, 니혼마츠 신사의 불꽃을 홍제등에 옮깁니다. 오르막 등 북대의 흔들림이 심하면 제등이 불타 버리는 경우도 있다고 합니다.
그 후, 타이코다이는 위세가 좋은 젊음의 걸음 소리와 반자를 연주하면서, 시내를 용장에 반죽 걷습니다.
반자는 글자마다 다양한 특징이 있어, 7개의 글자에 남는 모든 곡이, 현의 중요 무형 민속 문화재로 지정되어 있습니다.

INFORMATION


  • 명칭:니혼마츠의 제등 축제
  • 개최일:10월 7일(토), 8일(일), 9일(월)
  • 개최 장소:니혼마쓰시 시가지 일엔
  • 문의 : 니혼 마츠 제등 축제 실행위원회
  • 전화번호:0243-55-5122

교통 규제도 등에 대해서는, 니혼마쓰시 관광 연맹 웹 사이트 에서 확인해 주세요.


엄격하고 우아한 "오바마의 문부 축제"

오바마의 문부 축제는, 매년 10월에 니혼마쓰시 오바마 지구의 시오마츠 신사에서 행해지는 예대제입니다. 레이와 5년도의 오바마의 문부 축제는 10월 7일(토), 8일(일)의 일정으로 개최됩니다.

한때 아다치 33 향촌의 총사였던 시오마츠 신사의 신사로, 본축제에 관계자 전원이 문부우오카카미의 정장을 하는 곳으로부터 「문부 축제」라고 불리고 있습니다.

에도시대 중기에 시작된 축제라고 불리며, 시오마츠 신사의 역사는 가마쿠라 시대로 거슬러 올라갑니다. 그 형태는 200년 이상 단지 지금도 변함 없이 계승되어, 문부 하카마에 몸을 감싼 씨 아이들이 호화 찬란한 금박의 북대와 함께 거리를 반죽 걷습니다.

볼거리는 2일째 책 축제.
밤에는 제등 산차로 모습을 바꾼 반마치, 후지마치, 신마치, 도리초의 요쵸 북대에 의한 연합 제등 축제가 화려하게 행해집니다. 무늬가 달린 모습의 젊음과 함께 천천히 진행되는 북대, 활기 넘치는 짱짱바야시에서 용장에 걸어 다니는 북대, 종소리의 제등을 장식하고 가을 밤을 물들이는 북대와 크게 세 가지 표정을 가진 축제입니다.

INFORMATION


  • 명칭:시오마츠 신사 예 대제 오바마 문부 축제
  • 개최일:10월 7일(토), 8일(일)
  • 개최 장소:시오마츠 신사, 니혼마쓰시 오하마 자탄초, 후지마치, 신마치, 도리마치 지내
  • 문의 : 이와시로 관광 협회
  • 전화번호:0243-65-2803
  • 주차장 : 이와시로 지점의 주차장을 이용하십시오

격렬한 부딪치는 '침도의 아바레 산차'

이어서 소개하는 것은큰 야마차가 눈길을 끄는 「침도의 아바레산차」입니다.침도원태의 시대(1585년)보다의 축제라고 불리며, 400년 이상의 전통을 자랑합니다.

매년 스포츠 일 전날 일요일에 개최. 헤이안 시대부터 계속되는 유서 깊은 침도의 아바레산차는 1일째의 「본축제」, 아바레산차가 행해지는 2일째의 「후축제」로 구성됩니다.

메인 이벤트는 축제 2일째 후 축제.
「켄카 축제」라고 불릴 정도로 격렬한 부딪치는 것이 볼거리입니다. 휘파람, 북의 소리, 그리고 「요이 요이!!」라는 젊은 연의 목소리와 함께, 참담한 소리를 세워 바퀴가 구르고, 산차가 부딪칩니다.
산차를 밀거나 돌리면서 격렬하게 부딪치는 순간은 굉장한 굉음이 울려 퍼집니다.

10~30대의 현지 젊은이들이 중심이 되어 만들어지는 산차는 아이들에게도 친숙한 캐릭터 등으로 제작되고 있습니다. 전통과 지금의 유행의 융합이 재미있네요. 1일째에는 토와 문화 센터에서 모든 산차가 집합하여 기념 촬영이 진행됩니다.

INFORMATION


  • 명칭:침도의 아바레산차
  • 개최일:10월 제2일요일 예정
  • 개최 장소 : 침도 상점가 눈길을 끄는 거리
  • 문의:도와 관광협회(도와지소 지역 진흥과 내)
  • 전화:0243-66-2490

자세한 것은 침도 와카 연합 연합회 공식 사이트 에서 확인해 주세요.


여러 가지 빛깔의 하치가 펼쳐지는 「기하타의 하치마츠리」

기만의 하타마츠리는 오색으로 물들인 크고 작은 100그루 이상의 수제만을 행한 행렬이 법 나비를 울려 놓고 아부쿠마의 산간 길을 향해 기하야마를 목표로 하는 제례입니다.

축제의 유래는 텐키 3년(1055년) 전 9년의 역으로 ​​거슬러 올라갑니다.
싸움에 패한 겐지씨의 군세가 불과 몇 기로 기만산에 세워 꺾었는데, 하룻밤으로 내려 쌓인 눈으로 기만산 ​​전체가 하얗게 되었다고 합니다. 그 모습을 추주해 온 아베의 군세가 겐지의 백기에 잘못보고, 싸우지 않고 패주한 고사에 연관된 축제입니다. 용감한 헤이안 그림책을 계승해, 970년에 걸쳐 계승되고 있습니다.

시라하타를 앞두고 다채로운 하타가 행렬하는 모습은 「일본 3대기 축제」의 하나라고도 불리며, 나라의 중요 무형 민속 문화재로 지정되어 있습니다.

행렬 외에,하네야마 고모리「태내 구구리」라는 의식도 있고, 겨울의 풍물시가 되고 있습니다.

INFORMATION


  • 명칭:기하타의 하치마츠리
  • 개최일:12월 제1일요일 개최 예정
  • 개최 장소:치가 공원(니혼마쓰시 기하타 치야)
  • 문의:니혼마쓰시청 동화지소 지역진흥과
  • 전화번호:0243-66-2490

니혼마츠 전통 축제 4선 정리

혈기 왕성한 축제에서 엄격한 축제까지 폭넓은 축제가 펼쳐지는 니혼마쓰.
아무도 역사가 깊고 전통을 지금 계승한 흥미로운 축제입니다. 가을 이후, 니혼마츠는 볼거리가 가득합니다! 꼭 니혼마쓰에서 일본 축제를 체감하러 오세요.

관련 기사 목록