• matsuyama al final